Pôster apresentado no CRICS10, no eixo temático de Gestão da Informação. Apresenta o desenvolvimento de uma ferramenta que possibilite a criação e administração de um Tesauro multilíngue, seguindo o modelo de elementos de dados da Medical Subject Headings (MESH), participando dessa forma, de temas dos eixos transversais da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) rumo ao alcance dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030.