Healthy life expectancy in Brazil: applying the Sullivan method / Expectativa de vida saudável no Brasil: uma aplicação do método de Sullivan

ABSTRACT

The objective of this study is to present themethod proposed by Sullivan and to estimatethe healthy life expectancy using different measuresof state of health, based on informationfrom the World Health Survey carried out inBrazil in 2003. By combining information onmortality and morbidity into a unique indicator,simple to calculate and easy to interpret, theSullivan method is currently the one most commonlyused for estimating healthy life expectancy.The results show higher number of healthyyears lost if there is a long-term disease or disabilitythat limits daily activities, regardless ofthe difficulty in performing such activities orthe severity of the functional limitations. Thetwo measures of healthy life expectancy adjustedby the severity of functional limitation showresults very similar to estimates based on theperception of state of health, especially in advancedage. It was also observed, for all measuresused, that the proportion of healthy yearslost increases significantly with age and that, althoughfemales have higher life expectancythan males, they live proportionally less years ingood health.

RESUMO

Este estudo tem como objetivos apresentar a técnicaproposta por Sullivan e estimar a expectativa de vidasaudável, utilizando diferentes formas de mensurar oestado de saúde, com base em informações provenientesda Pesquisa Mundial de Saúde realizada no Brasilem 2003. Pela combinação de informação de mortalidadee morbidade num único indicador, simplicidadedo cálculo e fácil interpretação dos resultados, ométodo de Sullivan é atualmente o mais usado paraestimar expectativa de vida saudável. Os resultadosmostraram que a maior perda de anos saudáveis é obtidaquando há ocorrência de doença de longa duraçãoou incapacidade que limitam as atividades habituais,independentemente do grau de dificuldade emrealizar as atividades cotidianas e a severidade das limitaçõesfuncionais. As duas estimativas de expectativade vida saudável ajustadas pela severidade das limitaçõesmostraram resultados muito similares àquelasestimadas com base na percepção do estado desaúde, especialmente para as idades avançadas. Observa-se, para todas as medidas utilizadas, que a proporçãode anos perdidos de vida saudável aumentasignificativamente com a idade e que, embora as mulherestenham uma expectativa de vida maior que ados homens, elas vivem proporcionalmente menosanos com boa saúde.