A visão do Serviço Social sobre o cuidador familiar no Serviço de Geriatria / The Vision of Social Work on the Family Caregiver in the Geriatrics Service

RESUMO

A população está em constante aumento, contribuindo para um maior número de idosos com algum tipo de doença crônica degenerativa, levando-os a se tornarem cada vez mais dependentes de cuidados. É a família quem irá oferecer suporte necessário ao idoso dependente necessitado de cuidados. Em sua maioria do sexo feminino ficam responsáveis por estes cuidados, são pessoas desprovidas de informações sobre os cuidados correto que devem oferecer ao idoso, além de muitos acumularem outras atividades que podem levar o cuidador a sobrecarga, ocasionando o aparecimento de doenças que influenciará na tarefa do cuidar. Trata-se de uma pesquisa de campo descritiva, qualitativa, prospectiva transversal, desenvolvida no Hospital do Servidor Público Estadual “Francisco Morato de Oliveira” HSPE-FMO, foi realizada com 43 cuidadores familiar de idosos com faixa etária 50 a 80 anos, casadas e solteiro, escolaridade com nível superior, médio e fundamental completo. Objetivo dessa pesquisa é saber a Visão do Serviço Social sobre o Cuidador Familiar no Serviço de Geriatria. A pesquisa mostrou que algumas cuidadoras contam com ajuda dos familiares ou de outras pessoas e recebem algum tipo de atendimento do Serviço Social como orientações sobre ambulância, hospital de retaguarda, orientações, relatório social entre outras. Concluiu-se que, o impacto nas relações familiares causada pelo ato de cuidar é muito forte e que o profissional do Serviço Social deve conhecer o universo do cuidador podendo assim exercer seu papel ativamente para que o cuidador familiar não necessite futuramente de cuidados (AU).

ABSTRACT

The population is constantly increasing, contributing to a greater number of elderly people with some kind of chronic degenerative disease, leading them to become more and more dependent on care. It is the family that will provide the necessary support to the elderly dependent in need of care. Most of the women are responsible for this care, they are people who lack information about the correct care they should offer the elderly, and many accumulate other activities that can lead the caregiver to overload, causing the appearance of diseases that will influence the task Of caring. This is a descriptive, qualitative, prospective cross-sectional study, developed at the Hospital of the State Public Servant "Francisco Morato de Oliveira" HSPE-FMO, was carried out with 43 family caregivers of elderly individuals aged 50 to 80 years, married and Single, upper, middle and full schooling. Objective of this research is to know the Social Service Vision about the Family Caregiver in the Geriatrics Service. The research showed that some caregivers rely on help from family members or other people and receive some kind of Social Service assistance such as ambulance guidance, back-up hospital, orientation, social report, among others. It was concluded that the impact on family relationships caused by the act of caring is very strong and that the Social Work professional must know the universe of the caregiver and can thus actively play their role so that the family caregiver does not need care in the future (AU).