RESUMO
Some epidemiologic studies conducted in developing countries demonstrated a high incidence of enteroparasites, Ascaris sp. being the most prevalent. Therefore, the use of sewage sludge in agriculture may pose risks to human health. In order to protect public health, a Brazilian regulation has established standards regarding its use in rural areas. The objective of this study was to quantify Ascaris sp. and other helminth eggs in sewage sludge from five wastewater treatment plants from a dense metropolitan region, and also to check compliance with the law. The analysis was carried according to USEPA 2003 . A rich parasitological fauna was found, with a prevalence of the eggs of Ascaris sp. (9.55%). The samples analyzed presented a large variety of helminth eggs, and Ascaris sp. proved to be the most prevalent which put in evidence that its application poses public health concerns.
Assuntos
Ascaris/isolamento & purificação , Monitoramento Ambiental , Helmintos/isolamento & purificação , Esgotos/parasitologia , Agricultura/métodos , Animais , Óvulo , Águas Residuárias/parasitologiaRESUMO
Researchers have paid particular attention to the disposal of sludge produced in water treatment plants (WTPs) into wastewater treatment plants (WWTPs) for further processing, mainly because it is considered an attractive alternative for the treatment of waste generated in water production processes. This study evaluated the effects of flow equalization and disposal of sludge, from a conventional WTP, into a WWTP system that includes an anaerobic stabilization pond followed by a facultative pond. During the period of sludge discharge from the WTP into the wastewater system, the influent to the WWTP presented an increase of 17% (from 171 to 200 mg L(-1)) of total suspended solids (TSS) and a 7.0% flow rate increase, without showing adverse effects on the organic load, TSS and nutrients removal. The most significant impact observed in the WWTP was the increase of solids accumulation rate in the anaerobic pond, with a value of 141 mm/year during the sludge discharge period. The operating time, before the dredging and desludging cycles required for this specific anaerobic pond, decreased from 12.7 to 10.4 years, which is consistent with previous studies in literature. Thus, based on the observed parameters of this study, it is viable to release solids from a WTP effluent into a WWTP that includes anaerobic stabilization ponds followed by a facultative pond. Indeed, this process scheme becomes a viable technical, environmental, and economical alternative for small to medium WWTPs.
Assuntos
Lagoas , Esgotos , Águas Residuárias , Purificação da Água/métodos , Anaerobiose , Análise da Demanda Biológica de OxigênioRESUMO
Giardia duodenalis is a protozoan that parasitizes humans and other mammals and causes giardiasis. Although its isolates have been divided into seven assemblages, named A to G, only A and B have been detected in human faeces. Assemblage A isolates are commonly divided into two genotypes, Al and All. Even though information about the presence of this protozoan in water and sewage is available in Brazil, it is important to verify the distribution of different assemblages that might be present, which can only be done by genotyping techniques. A total of 24 raw and treated sewage, surface and spring water samples were collected, concentrated and purified. DNA was extracted, and a nested PCR was used to amplify an 890 bp fragment of the gdh gene of G. duodenalis, which codes for glutamate dehydrogenase. Positive samples were cloned and sequenced. Ten out of 24 (41.6%) samples were confirmed to be positive for G. duodenalis by sequencing. Phylogenetic analysis grouped most sequences with G. duodenalis genotype All from GenBank. Only two raw sewage samples presented sequences assigned to assemblage B. In one of these samples genotype All was also detected. As these assemblages/genotypes are commonly associated to human giardiasis, the contact with these matrices represents risk for public health.
Assuntos
Giardia/classificação , Giardia/genética , Giardíase/parasitologia , Esgotos/microbiologia , Microbiologia da Água , Animais , Brasil , DNA de Protozoário/genética , Genótipo , Giardia/isolamento & purificação , Giardíase/epidemiologia , Glutamato Desidrogenase/genética , Humanos , Dados de Sequência Molecular , Reação em Cadeia da PolimeraseRESUMO
Problemas ambientais e de saúde adquirem caráter, magnitude e imprevisibilidade em grandes metrópoles, havendo pouco entendimento das motricidades desses processos e fraca articulação da unidade metro politana para com seus componentes, os municípios. Este artigo objetiva estabelecer uma concepção teórica e metodológica para abordagem de um sistema metropolitano, a Região Metropolitana de São Paulo, sob uma perspectiva de sustentabilidade ambiental e de saúde. Para isso, estuda-se a metrópole enquanto sistema holárquico auto-organizável aberto, aplicando-se uma matriz de indicadores de modo a diferenciar como questões socioeconômicas, ambientais e de saúde se distribuem conferindo características singulares aos 39 municípios componentes, compreendidos como hólons. Aplica-se a análise sobre a questão das áreas de mananciais distribuídas de modo desigual em municípios periféricos, os quais possuem condições precárias de pressão por ocupação, indicadores de inclusão social e de saúde. Os resultados obtidos permitem inferir que a sustentabilidade necessita ser analisada a partir de outras centralidades que se constituem em uma região metropolitana, como na questão do provimento de serviços ambientais como a água, superando a expressão de determinados municípios concentradores de população e renda. Esta concepção pode ser considerada como relevante motivação à retomada da gestão metropolitana com foco na sustentabilidade.
Assuntos
Cidades , Indicadores de Desenvolvimento Sustentável , Saúde AmbientalRESUMO
O reúso de esgoto tratado na agricultura tem se consolidado mundialmente como forma de atenuaros efeitos da diminuição da disponibilidade de água de boa qualidade no globo. Contudo, estaprática oferece riscos à saúde pública em razão dos organismos patogênicos capazes de sobreviver no esgoto, entre os quais a OMS destaca os protozoários e os helmintos parasitos do homem. Opresente trabalho teve como objetivos detectar a presença dos parasitos intestinais de importância sanitária presentes no esgoto tratado e verificar os riscos potenciais de acordo com as diretrizes da OMS. Amostras de efluentes foram coletadas em duas estações de tratamento localizadas nacidade de Piracicaba, estado de São Paulo. A média de ovos de helmintos no período de estudo nas ETEs Cecap e Piracicamirim foi de 3,78 e 0,89 ovos L, respectivamente. Sendo assim, os efluentes provenientes da ETE Cecap atendem às condições de reúso indicadas na categoria C. Os efluentesda estação Piracicamirim estão em conformidade com as condições de reúso das categorias A e B, nas quais, segundo a diretriz da OMS (49), são necessários valores menores ou igual a 1 ovo L.
Assuntos
Saúde Ambiental , Águas Residuárias/análise , Águas Residuárias/parasitologia , Brasil , Fatores de RiscoRESUMO
OBJECTIVE: To describe sanitary, social and environmental conditions that are significant for health of residents in the Iauaretê Indigenous Area in Brazilian Amazonia, notable for its population concentration. METHOD: Qualitative and quantitative methodologies were used, with the action research method deployed mainly for qualitative approaches, through community meetings with tribespeople and researchers in the villages constituting the hub of the Area. Talking maps were prepared and interviews were conducted, together with studies of solid wastes disposal techniques, in addition to locating, sampling and analyzing the quality of water used for human consumption, in parallel to the use of geo-referencing techniques. RESULTS: Of the 65 water samples analyzed, 89.2% presented fecal coliforms, with no adequate sanitary solutions found for the disposal of solid wastes. From the public health standpoint, the sanitary practices of these indigenous peoples caused concern, clashing with their own relative knowledge. CONCLUSIONS: The specific set of problems associated with the way of life imposed by mainstream society requires the implementation of joint activities in the infra-structure and health education fields in order to solve collective health issues, stressing local community participation.
Assuntos
Meio Ambiente , Indígenas Sul-Americanos , Saneamento/normas , Brasil , Humanos , Fatores SocioeconômicosRESUMO
Vários estudos têm demonstrado a contaminação de ambientes públicos abertos à comunidade por parasitos com potencial zoonótico e propagadores de infecções humanas. De acordo coma Organização Mundial da Saúde, as helmintíases transmitidas pelo solo (Soil-transmitted helminthiases STH) estão entre as 17 neglected tropical diseases e atingem mais de um bilhão de pessoas das regiões mais pobres do mundo. Neste estudo, verificou-se a contaminação por parasitos em praças públicas da zona leste da cidade de São Paulo, Brasil, no período de setembro de2008 a outubro de 2009, e avaliou-se a existência de relação entre esta contaminação e as variáveis precipitação e temperatura. As amostras, coletadas em dez localidades públicas, foram processadas pela técnica de flotação em solução saturada de cloreto de sódio. Das 300 amostras analisadas, 83,7por cento revelaram-se positivas, com média de 11 a 2 ovos por grama de peso seco nas praças públicas. Foram mais frequentes os parasitos dos gêneros Toxocara spp e Ascaris spp com 44,5por cento e 34,2por cento, respectivamente. Além deles foram observados ainda: Larvas de Nematoda (16,2por cento), Ancilostomídeos (3,8por cento), Enterobius sp (0,6por cento), Hymenolepis spp (0,4por cento), Capillaria sp (0,2por cento) e Trichuris sp (0,1por cento). Os meses com maior pico de encontro de ovos férteis, ovos inférteis, cistos e larvas destes parasitos foram os da estação chuvosa, ou seja, de outubro a março, sendo maiores os índices de ovos férteis. As variáveis precipitação e temperatura tiveram correlação com o númerototal de ovos viáveis e/ou inviáveis (p igual 0,02 e 0,09). Estes dados indicam a existência de risco de contaminação parasitária nas praças públicas estudadas, sendo maior nos períodos com índices mais altos de precipitação e elevada temperatura, de acordo com a Organização Mundial da Saúde.
Several studies have demonstrated the contamination of public places with parasites with zoonotic potential and propagators of human infections. The soil-transmitted helminths are among the seventeen Neglected Tropical Diseases, according to World Health Organization, and affect more than one billion people in the poorest regions of the world. We studied the contamination by parasites in public squares in the eastern region of the city of São Paulo, Brazil, between September 2008 and October 2009, and evaluated whether there is a relationship between this contamination and the variables of precipitation and temperature. The samples, collected from ten public localities, were processed by the flotation technique in saturated solution of sodium chloride. Of the 300 samples tested, 83.7% were positive. An average from 11 to 2 eggs per gram dry weight was found. The parasitesmore often found were of the genus Ascaris spp and Toxocara spp with proportions of 44.5% and 34.2%, respectively. In addition, Nematode Larvae (16.2%), Hookworm (3.8%), Enterobius sp (0.6%), Hymenolepis spp (0.4%), Capillaria sp (0.2%) and Trichuris sp (0.1%) were also observed. Higher prevalence of fertile eggs, infertile eggs, cysts, and larvae of the parasite occurred in the rainy seasonwhich lasts from October to March, of these the most prevalent were fertile eggs. The precipitation and temperature variables were correlated with the total number of viable and / or nonviable eggs (p= 0.02 and 0.09).
Assuntos
Contagem de Ovos de Parasitas , Doenças Parasitárias/transmissão , Helmintíase/parasitologia , Poluição Ambiental , Saúde Ambiental , Solo/análise , Brasil/epidemiologiaRESUMO
O tratamento de esgotos de pequenas cidades por lagoas de estabilização é uma maneira simples, eficiente e de baixo custo. Os esgotos são uma fonte de contaminação das águas e solos e, conseqüentemente, contribuem para a transmissão de doenças, além de serem uma ameaça à preservação do meio ambiente. Surge a necessidade de investigar as condições dos efluentes lançados nos cursos de água. O presente trabalho tem como objetivo realizar uma investigação da qualidade das águas residuárias tratadas por lagoas de estabilização de uma estação de tratamento de esgoto localizadas no município de São Lourenço da Serra no Vale da Ribeira no Estado de São Paulo e verificar os riscos sanitários e a comunidade aquática no Rio São Lourenço da Serra. Foram realizadas amostragens para avaliar o conjunto de lagoas anaeróbia e facultativa da estação de tratamento de esgoto do Município de São Lourenço da Serra. Os parâmetros utilizados foram pH, temperatura do ar e da água, condições climáticas, demanda bioquímica de oxigênio e nitrogênio amoniacal, bactérias termotolerantes, pigmentos fotossintéticos e comunidade zooplanctônica. Verificou-se que os sistemas de lagoa anaeróbia e facultativa foram eficientes na produção de efluente e apresentou alguns valores de acordo com a Resolução Conama nº 357, que estabelecem os valores limites para lançamento em corpos d´água. O rio São Lourenço está localizado em uma área de proteção ambiental. Os dados são comparados aos limites estabelecidos na Classe 1 e 2 e demonstram processo de eutrofização, colocando em risco à biodiversidade aquática e a saúde da população.Palavras-chave: Águas residuárias. Biodiversidade. Eutrofização(AU).
The treatment of sewer pipes of small cities using waste stabilization ponds is a simple, efficient, and low cost option. Sewer pipes are a fountain of water and ground contamination and consequently they contribute to diseases transmission, besides being a threat to the preservation of the environment. It is thus necessary to investigate the conditions of effluents going to water courses. The present work aims to carryout an investigation on the quality of residual waters treated by stabilization ponds of a sewer pipe treatment facility located in São Lourenço da Serra, Vale do Ribeira, State São Paulo and examine the sanitary risks and the local aquatic community. Samples were taken for evaluating theseveral anaerobic and facultative ponds of sewer pipe of the treatment facility of São Lourenço da Serra. Parameters used were pH, air and water temperature, climatic conditions, biochemical demand of oxygen and ammoniac nitrogen, thermo-tolerant bacteria, photosynthetic pigments and zooplanktonic community. We observed that the anaerobic and optional pond systems were efficient in the production of effluent and presentedvalues in accordance with the Resolution Conama nº 357, which establish limits for waste disposal in water sources. São Lourenço River is located in an area of environmental protection, and data were compared to limits established in Class 1 and 2 and demonstrate a process of euthrophization, putting in risk aquatic biodiversity and the health of the population. Keywords: Sewage. Biodiversity. Eutrophication(AU).
El tratamiento de conductos de alcantarilla de pequeñas ciudades usando charcas de estabilización de desecho es una opción simple, eficiente, y de bajo coste. Los conductos de alcantarilla son una fuente de contaminación del agua y de la tierra y por consiguiente contribuyen a la transmisión de enfermedades, además de ser una amenaza a la preservación del ambiente. Es así necesario investigar las condiciones de aguas residuales que van a cursos acuáticos. El trabajo actual pretende realizar una investigación acerca de la calidad de aguas residuales tratadas por charcas de estabilización de una instalación de tratamiento de conductos de alcantarilla localizada en São Lourenço da Serra, Vale do Ribeira, estado São Paulo e examina los riesgos sanitarios y la comunidad acuática local. Se tomaran muestras para evaluar varias charcas anaerobias y facultativasdel conducto de alcantarilla de la instalación de tratamiento de Sã o Lourenço da Serra. Los parámetros usados fueran pH, aire y temperaturaacuática, condiciones climáticas, demanda bioquímica de oxígeno y nitrógeno amoniaco, bacterias termo-tolerantes, pigmentos fotosintéticos ycomunidad zooplanctónica. Observamos que los sistemas de charca anaerobios y opcionales fueran eficientes en la producción de aguas residuales y presentaron valores de acuerdo con la Resolución Conama nº 357, que establecen límites para la eliminación de deshechos en fuentes acuáticas. El Río São Lourenço está localizado en un área de protección ambiental, y los datos fueran comparados con los límites establecidos para las Clases 1 y 2 y muestran un proceso de eutrofización que pone en riesgo la biodiversidad acuática y la salud de la población. Palabras llave: Águas residuales. Biodiversidad. Eutroficación(AU).
Assuntos
Águas Residuárias , Biodiversidade , EutrofizaçãoRESUMO
O tratamento de esgotos de pequenas cidades por lagoas de estabilização é uma maneira simples, eficiente e de baixo custo. Os esgotos são uma fonte de contaminação das águas e solos e, conseqüentemente, contribuem para a transmissão de doenças, além de serem uma ameaça à preservação do meio ambiente. Surge a necessidade de investigar as condições dos efluentes lançados nos cursos de água. O presente trabalho tem como objetivo realizar uma investigação da qualidade das águas residuárias tratadas por lagoas de estabilização de uma estação de tratamento de esgoto localizadas no município de São Lourenço da Serra no Vale da Ribeira no Estado de São Paulo e verificar os riscos sanitários e a comunidade aquática no Rio São Lourenço da Serra. Foram realizadas amostragens para avaliar o conjunto de lagoas anaeróbia e facultativa da estação de tratamento de esgoto do Município de São Lourenço da Serra. Os parâmetros utilizados foram pH, temperatura do ar e da água, condições climáticas, demanda bioquímica de oxigênio e nitrogênio amoniacal, bactérias termotolerantes, pigmentos fotossintéticos e comunidade zooplanctônica. Verificou-se que os sistemas de lagoa anaeróbia e facultativa foram eficientes na produção de efluente e apresentou alguns valores de acordo com a Resolução Conama nº 357, que estabelecem os valores limites para lançamento em corpos d´água. O rio São Lourenço está localizado em uma área de proteção ambiental. Os dados são comparados aos limites estabelecidos na Classe 1 e 2 e demonstram processo de eutrofização, colocando em risco à biodiversidade aquática e a saúde da população.
The treatment of sewer pipes of small cities using waste stabilization ponds is a simple, efficient, and low cost option. Sewer pipes are a fountain of water and ground contamination and consequently they contribute to diseases transmission, besides being a threat to the preservation of the environment. It is thus necessary to investigate the conditions of effluents going to water courses. The present work aims to carryout an investigation on the quality of residual waters treated by stabilization ponds of a sewer pipe treatment facility located in São Lourenço da Serra, Vale do Ribeira, State São Paulo and examine the sanitary risks and the local aquatic community. Samples were taken for evaluating theseveral anaerobic and facultative ponds of sewer pipe of the treatment facility of São Lourenço da Serra. Parameters used were pH, air and water temperature, climatic conditions, biochemical demand of oxygen and ammoniac nitrogen, thermo-tolerant bacteria, photosynthetic pigments and zooplanktonic community. We observed that the anaerobic and optional pond systems were efficient in the production of effluent and presentedvalues in accordance with the Resolution Conama nº 357, which establish limits for waste disposal in water sources. São Lourenço River is located in an area of environmental protection, and data were compared to limits established in Class 1 and 2 and demonstrate a process of euthrophization, putting in risk aquatic biodiversity and the health of the population.
El tratamiento de conductos de alcantarilla de pequeñas ciudades usando charcas de estabilización de desecho es una opción simple, eficiente, y de bajo coste. Los conductos de alcantarilla son una fuente de contaminación del agua y de la tierra y por consiguiente contribuyen a la transmisión de enfermedades, además de ser una amenaza a la preservación del ambiente. Es así necesario investigar las condiciones de aguas residuales que van a cursos acuáticos. El trabajo actual pretende realizar una investigación acerca de la calidad de aguas residuales tratadas por charcas de estabilización de una instalación de tratamiento de conductos de alcantarilla localizada en São Lourenço da Serra, Vale do Ribeira, estado São Paulo e examina los riesgos sanitarios y la comunidad acuática local. Se tomaran muestras para evaluar varias charcas anaerobias y facultativasdel conducto de alcantarilla de la instalación de tratamiento de Sã o Lourenço da Serra. Los parámetros usados fueran pH, aire y temperaturaacuática, condiciones climáticas, demanda bioquímica de oxígeno y nitrógeno amoniaco, bacterias termo-tolerantes, pigmentos fotosintéticos ycomunidad zooplanctónica. Observamos que los sistemas de charca anaerobios y opcionales fueran eficientes en la producción de aguas residuales y presentaron valores de acuerdo con la Resolución Conama nº 357, que establecen límites para la eliminación de deshechos en fuentes acuáticas. El Río São Lourenço está localizado en un área de protección ambiental, y los datos fueran comparados con los límites establecidos para las Clases 1 y 2 y muestran un proceso de eutrofización que pone en riesgo la biodiversidad acuática y la salud de la población.
Assuntos
Águas Residuárias , Biodiversidade , EutrofizaçãoRESUMO
Situado em Terra Indígena do Alto Rio Negro, Iauaretê é o segundo maior pólo de concentração humana no município de São Gabriel da Cachoeira (AM) e agrega dez vilas, com 15 etnias. Esse distrito indígena vem sofrendo processo de transformação progressiva de padrão de ocupação disperso e ribeirinho para núcleo com feições urbanas, com aproximadamente 2700 habitantes, desencadeando problemas de saúde pública. Com objetivo de investigar a distribuição de prevalências de parasitos intestinais na população local e discutir a relação desse indicador de saúde com aspectos socioambientais no distrito de Iauaretê, foram realizadas análises da qualidade da água de abastecimento e exames parasitológicos em amostras de fezes e solo. Do total de amostras de água analisadas, 89,2 por cento apresentaram resultado positivo para coliformes termotolerantes. Identificou-se que a vila Dom Bosco foi a que apresentou maior índice de prevalência em amostras fecais com 76 por cento dos indivíduos parasitados. A vila São José apresentou o menor índice com 56 por cento. Os parasitos mais prevalentes em amostras fecais positivas foram, em ordem decrescente, Ascaris lumbricoides (64,84 por cento), Entamoeba coli (32,58 por cento), Endolimax nana (14,84 por cento) e Blastoyistis hominis (13,39 por cento). Em amostras de solo as prevalências mais significativas foram de ovos de Ascaris sp (52,6 por cento), cistos de Entamoeba coli (52,6 por cento) e larvas de ancilostomídeos (52,6 por cento). Concluiu-se que os altos índices de parasitoses intestinais na população, aliados à falta de saneamento básico e à manutenção de práticas sanitárias tradicionais constituem um quadro preocupante em saúde pública.
The Iauaretê District is the second largest human concentration centre in the municipality of São Gabriel da Cachoeira, state of Amazonas. Situated in Alto Rio Negro Indigenous Land, on the border between Brazil and Colombia, Iauaretê aggregates ten villages, encompassing 15 ethnic cultures. This indigenous district has been undergoing a process of progressive transformation from a disperse and riparian occupation pattern into a settlement with urban features, with approximately 2,700 inhabitants, triggering public health problems. Aiming to investigate the distribution of the prevalence of intestinal parasites in the local population and to discuss the relation between this health indicator and socio-environmental aspects in the Iauaretê district, the quality of the drinking water was analyzed and parasitological exams of excreta and soil samples were conducted. Of the total of analyzed water samples, 89.2 percent showed positive result for thermotolerant coliforms. The Dom Bosco village was the one presenting the highest prevalence index in excreta samples, with 76 percent of the individuals infested. The São José village presented the lowest index (56 percent). The most prevalent parasites were, in decreasing order: Ascaris lumbricoides (64.84 percent), Entamoeba coli (32.58 percent), Endolimax nana (14.84 percent), and Blastoyistis hominis (13.39 percent). The most significant prevalences of parasites in soil samples were Ascaris sp eggs (52.6 percent), Entamoeba coli cysts (52.6 percent) and hookworms larvae (52.6 percent). In conclusion, high indexes of intestinal parasitism in the population, together with lack of basic sanitation and maintenance of traditional sanitary practices are matters of concern in the public health area.
Assuntos
Doenças Parasitárias/epidemiologia , Saúde Ambiental , Saúde Pública , Indígenas Sul-Americanos , BrasilRESUMO
Situado em Terra Indígena do Alto Rio Negro, Iauaretê é o segundo maior pólo de concentração humana no município de São Gabriel da Cachoeira (AM) e agrega dez vilas, com 15 etnias. Esse distrito indígena vem sofrendo processo de transformação progressiva de padrão de ocupação disperso e ribeirinho para núcleo com feições urbanas, com aproximadamente 2700 habitantes, desencadeando problemas de saúde pública. Com objetivo de investigar a distribuição de prevalências de parasitos intestinais na população local e discutir a relação desse indicador de saúde com aspectos socioambientais no distrito de Iauaretê, foram realizadas análises da qualidade da água de abastecimento e exames parasitológicos em amostras de fezes e solo. Do total de amostras de água analisadas, 89,2% apresentaram resultado positivo para coliformes termotolerantes. Identificou-se que a vila Dom Bosco foi a que apresentou maior índice de prevalência em amostras fecais com 76% dos indivíduos parasitados. A vila São José apresentou o menor índice com 56%. Os parasitos mais prevalentes em amostras fecais positivas foram, em ordem decrescente, Ascaris lumbricóides (64,84%), Entamoeba coli (32,58%), Endolimax nana (14,84%) e Blastoyistis hominis (13,39%). Em amostras de solo as prevalências mais significativas foram de ovos de Ascaris sp (52,6%), cistos de Entamoeba coli (52,6%) e larvas de ancilostomídeos (52,6%). Concluiuse que os altos índices de parasitoses intestinais na população, aliados à falta de saneamento básico e à manutenção de práticas sanitárias tradicionais constituem um quadro preocupante em saúde pública.
RESUMO
Objetivos: Descrever condições sanitárias e socioambientais relevantes à saúde dos habitantes da sede do distrito de Iauaretê, área indígena na Amazônia brasileira que se destaca pela concentração populacional. Métodos: A metodologia adotada foi quali-quantitativa e o método da pesquisa ação foi utilizado principalmente para abordagens qualitativas, viabilizadas em reuniões comunitárias com indígenas e pesquisadores nas vilas componentes da sede do distrito. Foram construídos mapas-falantes; realizadas entrevistas; estudos da disposição de resíduos sólidos; localização, amostragem e análise da água de consumo humano; e aplicação de técnica de georeferenciamento. Resultados: Das 65 amostras de água analisadas, 89,2% apresentaram presença de coliformes fecais. Quanto aos resíduos sólidos, não havia nenhuma solução sanitariamente correta para os mesmos. As práticas sanitárias dos indígenas eram preocupantes do ponto de vista de saúde pública e destoantes em relação ao relativo conhecimento dos mesmos. Conclusões: A peculiar problemática associada ao modo de vida imposto por uma sociedade envolvente demanda, para o equacionamento de questões de saúde coletiva, o desenvolvimento de ações conjuntas nos campos da infraestrutura e da educação em saúde, preconizando a participação da comunidade local.
RESUMO
Os riscos epidemiológicos associados ao uso de águas residuárias no meio urbano, seja pela presença de agentes infecciosos e parasitários, seja pela toxidade devido a contaminantes carcinogênicos e mutagênicos, bem como seus efeitos sobre o ambiente têm sido alvo de preocupaçäo da comunidade técnica e científica. Contudo, o tratamento de água e dos esgotos sanitários näo säo suficientes para assegurar a eliminaçäo de agentes patógenos e tóxicos. A adoçäo de "barreiras múltiplas" para a eliminaçäo de substâncias tóxicas e contaminantes biológicos, garantindo a qualidade das águas, é recomendada pela Organizaçäo Mundial de Saúde.
Assuntos
Uso de Águas Residuárias , Carcinógenos , Controle de Infecções , Perigo CarcinogênicoRESUMO
Objetivou-se descrever o processo de educação ambiental desenvolvido em uma comunidade indígena, com vistas à identificação de representações sobre o processo saúde-doença e à melhoria das condições vida da população local, já que esta encontra-se exposta a impactos socioambientais e agravos à saúde pela elevada concentração populacional associada à ausência de saneamento básico e à manutenção de práticas tradicionais de higiene. Utilizou-se a pesquisa-ação em processo de educação ambiental, por meio de diversos instrumentos aplicados em reuniões comunitárias, como questionários, entrevistas, mapas-falantes, painéis de fotos e observação participante. Identificou-se que os indígenas, mesmo reconhecendo a atual situação de degradação socioambiental local e os impactos negativos à saúde a que estavam sujeitos, ainda não haviam incorporado esse conhecimento na vida cotidiana. Demonstraram também o desejo por melhorias sanitárias, mas ficou claro que apenas a oferta de infra-estrutura não será suficiente para garantir a saúde integral e romper ciclos de transmissão de doenças, fazendo-se também necessário a continuidade de processos educativos voltados para uma reflexão crítica da realidade e a sua transformação, reforçando práticas saudáveis que possam contribuir para a melhoria da qualidade de vida desses indígenas. A pesquisa-ação mostrou-se como extremamente adequada em um processo de educação ambiental que objetiva a busca de soluções para determinada problemática de forma participativa e dialógica e a melhoria das condições de vida da população.
Assuntos
Educação em Saúde Ambiental , Qualidade de Vida , Saúde de Populações IndígenasRESUMO
O reuso de águas residuárias nas áreas urbanas como no Município de Säo Paulo é uma alternativa necessária para conservaçäo da Bacia Hidrográfica da Bacia do Alto Tietê em termos de qualidade e quantidade das águas destinadas aos usos múltiplos. Para o reuso de água residuárias na área urbana é importante o monitoramento e controle de agentes patógenos, além de se estabelecer padröes de qualidade de águas residuárias próprios de cada regiäo em funçäo da possibilidade de ocorrência de endemias e epidemias, e do controle de compostos químicos, toxicológicos e carcinogênicos. Detectar a presença de helminto intestinal humano nas águas residuárias de uma estaçäo de tratamento de esgotos. Empregou-se a técnica de centrifugaçäo e flotaçäo com soluçäo de sulfato de zinco à 33 por cento (dentidade 1,18). Foram identificados e quantificados vários ovos de helmintos. Os indicadores parasitológicos estabelecidos foram Ascaris sp, Enterobius vermiculares, Hymenolepis sp e Strongyloides sp. O risco sanitário do reuso de águas residuárias no município de Säo Paulo deve ser considerado, exigindo o planejamento e a adoçäo de medidas de controle para o reuso seguro em relaçäo à presença de ovos de helmintos, e de outros agentes patógenos täo resistentes como os cistos de protozoários. Portanto, esses agentes devem ser avaliados para servirem de indicadores sanitários e de patogenicidade, juntamente com os ovos de helmintos. Também, a presença de substâncias químicas, de metais pesados, de substâncias tóxicas e carcinogênicas devem ser consideradas
Assuntos
Águas Residuárias/parasitologia , Ovos , Helmintos , Uso de Águas Residuárias , Helmintíase/transmissão , Contagem de Ovos de Parasitas , Indicadores de ContaminaçãoRESUMO
Através de ensaios laboratoriais, estuda a microfauna e as condiçöes operacionais do processo de lados ativados, adotando para cada ensaio, uma condiçäo: reator 1- lodo ativado convencional, com carga de alimentaçäo constante; reator 2- lodo ativado convencional, com carga de alimentaçäo variável; reator 3- lodo ativado na faixa de aeraçäo prolongada, com carga de alimentaçäo constante; e reator 4- lodo ativado na faixa de aeraçäo prolongada, com carga de alimentaçào variável. Define como objetivos: 1) compreender as relaçöes existentes entre a microfauna que se desenvolve e atuante do processo de lodo ativado e a sua dinâmica em funçäo dos parâmetros operacionais; 2) conhecer a composiçäo biológica dos flocos formados sob as diversas condiçöes operacionais impostas; 3) determinar a sucessäo biológica de populaçöes microbiológicas que se desenvolvem nas condiçöes dos testes; 4) verificar parra cada reator qual a possível relaçäo entre a sucessäo biológica e as condiçöes operacionais impostas nos reatores. Conclui que algumas taxas predominaram em relaçäo a outros como Aspidisca costata, Epistylis plicatillis e Rotifera. Para cada ensio, foi estabelecida uma dinâmica populacional diferente e, os reatores 3 e 4 apresentaram uma melhor eficiência de remoçäo de DBO, DQO comparados aos reatores 1 e 2. Foram obtidas importantes correlaçöes entre a populaçäo estabelecida e as condiçöes operacionais