RESUMO
This paper examines mission simulation as an approach to develop requirements for automation and robotics for Advanced Life Support Systems (ALSS). The focus is on requirements and applications for command and control, control and monitoring, situation assessment and response, diagnosis and recovery, adaptive planning and scheduling, and other automation applications in addition to mechanized equipment and robotics applications to reduce the excessive human labor requirements to operate and maintain an ALSS. Based on principles of systems engineering, an approach is proposed to assess requirements for automation and robotics using mission simulation tools. First, the story of a simulated mission is defined in terms of processes with attendant types of resources needed, including options for use of automation and robotic systems. Next, systems dynamics models are used in simulation to reveal the implications for selected resource allocation schemes in terms of resources required to complete operational tasks. The simulations not only help establish ALSS design criteria, but also may offer guidance to ALSS research efforts by identifying gaps in knowledge about procedures and/or biophysical processes. Simulations of a planned one-year mission with 4 crewmembers in a Human Rated Test Facility are presented as an approach to evaluation of mission feasibility and definition of automation and robotics requirements.