RESUMO
Tuberculosis (TB) treatment is long and requires multiple drugs, likely due to various phenotypes of TB bacilli with variable drug susceptibilities. Drugs with broad activity are urgently needed. This study aimed to evaluate delamanid's activity against growing or dormant bacilli in vitro as well as in vivo Cultures of Mycobacterium bovis BCG Tokyo under aerobic and anaerobic conditions were used to study the activity of delamanid against growing and dormant bacilli, respectively. Delamanid exhibited significant bactericidal activity against replicating and dormant bacilli at or above concentrations of 0.016 and 0.4 mg/liter, respectively. To evaluate delamanid's antituberculosis activity in vivo, we used a guinea pig model of chronic TB infection in which the lung lesions were similar to those in human TB disease. In the guinea pig TB model, a daily dose of 100 mg delamanid/kg of body weight for 4 or 8 weeks demonstrated strong bactericidal activity against Mycobacterium tuberculosis Importantly, histological examination revealed that delamanid killed TB bacilli within hypoxic lesions of the lung. The combination regimens containing delamanid with rifampin and pyrazinamide or delamanid with levofloxacin, ethionamide, pyrazinamide, and amikacin were more effective than the standard regimen (rifampin, isoniazid, and pyrazinamide). Our data show that delamanid is effective in killing both growing and dormant bacilli in vitro and in the guinea pig TB model. Adding delamanid to current TB regimens may improve treatment outcomes, as demonstrated in recent clinical trials with pulmonary multidrug-resistant (MDR) TB patients. Delamanid may be an important drug for consideration in the construction of new regimens to shorten TB treatment duration.
Assuntos
Antituberculosos/uso terapêutico , Nitroimidazóis/uso terapêutico , Oxazóis/uso terapêutico , Tuberculose/tratamento farmacológico , Animais , Antituberculosos/farmacologia , Quimioterapia Combinada , Etionamida/farmacologia , Etionamida/uso terapêutico , Cobaias , Isoniazida/farmacologia , Isoniazida/uso terapêutico , Levofloxacino/farmacologia , Levofloxacino/uso terapêutico , Pulmão/microbiologia , Pulmão/patologia , Mycobacterium tuberculosis/efeitos dos fármacos , Mycobacterium tuberculosis/patogenicidade , Nitroimidazóis/farmacologia , Oxazóis/farmacologia , Pirazinamida/farmacologia , Pirazinamida/uso terapêutico , Rifampina/farmacologia , Rifampina/uso terapêutico , Tuberculose/microbiologiaRESUMO
Nitro-containing compounds such as nitrofuran and nitroimidazole are drugs used for the treatment of infectious diseases. However, many of these nitro-containing drugs are positive in the bacterial reverse mutation assay (Ames test). The recently approved anti-multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) drug, delamanid (Deltyba™; OPC-67683), a derivative of 4-nitroimidazole, was negative for mutagenicity in the Ames assay. In Salmonella typhimurium, mutagenicity of nitro compounds has been closely associated with the ability of nitroreductase to metabolize (degradation)these compounds. To explore the lack of mutagenicity for delamanid, we examined the initial metabolic rate and mutagenic-specific activity of a series of nitro compounds in S. typhimurium TA100. The order of maximum mutagenic-activity was nitrofuran > 2-nitroimidazole > 5-nitroimidazole ≥ 4-nitroimidazole, which is very similar to the order of initial metabolic rate, i.e., the Pearson's correlation coefficient (r = 0.85) showed a correlation between metabolic rate and mutagenic-activity. No metabolism of delamanid was detected even after 60 h of treatment. In addition, delamanid was not reduced by two human nitroreductases. These facts may explain the absence of genotoxicity of delamanid in both in vitro and in vivo tests.