Automatic phenotyping of electronical health record: PheVis algorithm.

Electronic Health Records (EHRs) often lack reliable annotation of patient medical conditions. Phenorm, an automated unsupervised algorithm to identify patient medical conditions from EHR data, has been developed. PheVis extends PheNorm at the visit resolution. PheVis combines diagnosis codes together with medical concepts extracted from medical notes, incorporating past history in a machine learning approach to provide an interpretable parametric predictor of the occurrence probability for a given medical condition at each visit. PheVis is applied to two real-world use-cases using the datawarehouse of the University Hospital of Bordeaux: i) rheumatoid arthritis, a chronic condition; ii) tuberculosis, an acute condition. Cross-validated AUROC were respectively 0.943 [0.940; 0.945] and 0.987 [0.983; 0.990]. Cross-validated AUPRC were respectively 0.754 [0.744; 0.763] and 0.299 [0.198; 0.403]. PheVis performs well for chronic conditions, though absence of exclusion of past medical history by natural language processing tools limits its performance in French for acute conditions. It achieves significantly better performance than state-of-the-art unsupervised methods especially for chronic diseases.

Visualizing omics and clinical data: Which challenges for dealing with their variety?

Life sciences are currently going through a great number of transformations raised by the in-going revolution in high-throughput technologies for the acquisition of data. The integration of their high dimensionality, ranging from omics to clinical data, is becoming one of the most challenging stages. It involves inter-disciplinary developments with the aim to move towards an enhanced understanding of human physiology for caring purposes. Biologists, bioinformaticians, physicians and other experts related to the healthcare domain have to accompany each step of the analysis process in order to investigate and expertise these various data. In this perspective, methods related to information visualization are gaining increasing attention within life sciences. The softwares based on these methods are now well recognized to facilitate expert users' success in carrying out their data analysis tasks. This article aims at reviewing the current methods and techniques dedicated to information visualisation and their current use in software development related to omics or/and clinical data.

Appropriateness of psychotropic drug prescriptions in the elderly: structuring tools based on data extracted from the hospital information system to understand physician practices.

BACKGROUND: The appropriateness of psychotropic prescriptions in the elderly is a major quality-of-care challenge at hospital. Quality indicators have been developed to prevent inappropriate psychotropic prescriptions. We aimed to select and automatically calculate such indicators, from the Bordeaux University Hospital information system, and to analyze the appropriateness of psychotropic prescription practices, in an observational study. METHODS: Experts selected indicators of the appropriateness of psychotropic prescriptions in hospitalized elderly patients, according to guidelines from the French High Authority for Health. The indicators were reformulated to focus on psychotropic administrations. The automated calculation of indicators was analyzed by comparing their measure to data collected from a clinical audit. In elderly patients hospitalized between 2014 and 2015, we then analyzed the evolution of the appropriateness of psychotropic prescription practices during hospital stay, using methods of visualization, and described practices by considering patients' characteristics. RESULTS: Two indicators were automated to detect overuse and misuse of psychotropic drugs. Indicators identified frequent inappropriate drug administrations, but practices tended to become more appropriate after quality-of-care improvement actions. In the majority of patients (85%), there was no inappropriate administration of psychotropic drugs during hospital stay; for the remaining 15% with at least one inappropriate administration, physicians tended to limit overuse or misuse during hospital stay. Inappropriate administrations were more frequent in patients suffering from psychiatric disorders, dependence and associated complications or morbidities. CONCLUSIONS: The automated indicators are structuring tools for the development of a drug prescription monitoring system. Inappropriate psychotropic administrations were limited by physicians during hospital stay; some inappropriate prescriptions might be explained by clinical characteristics of patients.

Integrating cancer diagnosis terminologies based on logical definitions of SNOMED CT concepts.

In oncology, the reuse of data is confronted with the heterogeneity of terminologies. It is necessary to semantically integrate these distinct terminologies. The semantic integration by using a third terminology as a support is a conventional approach for the integration of two terminologies that are not very structured. The aim of our study was to use SNOMED CT for integrating ICD-10 and ICD-O3. We used two complementary resources, mapping tables provided by SNOMED CT and the NCI Metathesaurus, in order to find mappings between ICD-10 or ICD-O3 concepts and SNOMED CT concepts. We used the SNOMED CT structure to filter inconsistent mappings, as well as to disambiguate multiple mappings. Based on the remaining mappings, we used semantic relations from SNOMED CT to establish links between ICD-10 and ICD-O3. Overall, the coverage of ICD-O3 and ICD10 codes was over 88%. Finally, we obtained an integration of 24% (203/852) of ICD-10 concepts with 86% (888/1032) of ICD-O3 morphology concepts combined to 39% (127/330) of ICD-O3 topography concepts. Comparing our results with the 23,684 ICD-O3 pairs mapped to ICD-10 concepts in the SEER conversion file, we found 17,447 pairs of ICD-O3 concepts in common among which 11,932 pairs were integrated with the same ICD-10 concept as the SEER conversion file. The automated process leverages logical definitions of SNOMED CT concepts. While the low quality of some of these definitions impacted negatively the integration process, the identification of such situations made it possible to indirectly audit the structure of SNOMED CT.

Acute respiratory distress syndrome after SARS-CoV-2 infection on young adult population: International observational federated study based on electronic health records through the 4CE consortium.

PURPOSE: In young adults (18 to 49 years old), investigation of the acute respiratory distress syndrome (ARDS) after severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) infection has been limited. We evaluated the risk factors and outcomes of ARDS following infection with SARS-CoV-2 in a young adult population. METHODS: A retrospective cohort study was conducted between January 1st, 2020 and February 28th, 2021 using patient-level electronic health records (EHR), across 241 United States hospitals and 43 European hospitals participating in the Consortium for Clinical Characterization of COVID-19 by EHR (4CE). To identify the risk factors associated with ARDS, we compared young patients with and without ARDS through a federated analysis. We further compared the outcomes between young and old patients with ARDS. RESULTS: Among the 75,377 hospitalized patients with positive SARS-CoV-2 PCR, 1001 young adults presented with ARDS (7.8% of young hospitalized adults). Their mortality rate at 90 days was 16.2% and they presented with a similar complication rate for infection than older adults with ARDS. Peptic ulcer disease, paralysis, obesity, congestive heart failure, valvular disease, diabetes, chronic pulmonary disease and liver disease were associated with a higher risk of ARDS. We described a high prevalence of obesity (53%), hypertension (38%- although not significantly associated with ARDS), and diabetes (32%). CONCLUSION: Trough an innovative method, a large international cohort study of young adults developing ARDS after SARS-CoV-2 infection has been gather. It demonstrated the poor outcomes of this population and associated risk factor.

RAVEL: retrieval and visualization in ELectronic health records.

Because of the ever-increasing amount of information in patients' EHRs, healthcare professionals may face difficulties for making diagnoses and/or therapeutic decisions. Moreover, patients may misunderstand their health status. These medical practitioners need effective tools to locate in real time relevant elements within the patients' EHR and visualize them according to synthetic and intuitive presentation models. The RAVEL project aims at achieving this goal by performing a high profile industrial research and development program on the EHR considering the following areas: (i) semantic indexing, (ii) information retrieval, and (iii) data visualization. The RAVEL project is expected to implement a generic, loosely coupled to data sources prototype so that it can be transposed into different university hospitals information systems.

REDIRECT: Mapping Drug Prescriptions and Evidence from Biomedical Literature.

To enhance their practice, healthcare professionals need to cross-link various usage recommendations provided by heterogeneous vocabularies that must be retrieved and integrated conjointly. This is the aim of the Knowledge Warehouse / K-Ware platform. It enables establishing relevant bridges between different knowledge sources (structured vocabularies, thesaurus, ontologies) expressed in the semantic web standard languages (i.e. SKOS, OWL, RDF). This poster presents the strategy applied in K-Ware to hide the different aspects of linking literals with medical entities encoded in these knowledge sources to fetch some publications abstracts from Pubmed.

Data Element Mapping in the Data Privacy Era.

Secondary use of health data is made difficult in part because of large semantic heterogeneity. Many efforts are being made to align local terminologies with international standards. With increasing concerns about data privacy, we focused here on the use of machine learning methods to align biological data elements using aggregated features that could be shared as open data. A 3-step methodology (features engineering, blocking strategy and supervised learning) was proposed. The first results, although modest, are encouraging for the future development of this approach.

The benefit of augmenting open data with clinical data-warehouse EHR for forecasting SARS-CoV-2 hospitalizations in Bordeaux area, France.

Objective: The aim of this study was to develop an accurate regional forecast algorithm to predict the number of hospitalized patients and to assess the benefit of the Electronic Health Records (EHR) information to perform those predictions. Materials and Methods: Aggregated data from SARS-CoV-2 and weather public database and data warehouse of the Bordeaux hospital were extracted from May 16, 2020 to January 17, 2022. The outcomes were the number of hospitalized patients in the Bordeaux Hospital at 7 and 14 days. We compared the performance of different data sources, feature engineering, and machine learning models. Results: During the period of 88 weeks, 2561 hospitalizations due to COVID-19 were recorded at the Bordeaux Hospital. The model achieving the best performance was an elastic-net penalized linear regression using all available data with a median relative error at 7 and 14 days of 0.136 [0.063; 0.223] and 0.198 [0.105; 0.302] hospitalizations, respectively. Electronic health records (EHRs) from the hospital data warehouse improved median relative error at 7 and 14 days by 10.9% and 19.8%, respectively. Graphical evaluation showed remaining forecast error was mainly due to delay in slope shift detection. Discussion: Forecast model showed overall good performance both at 7 and 14 days which were improved by the addition of the data from Bordeaux Hospital data warehouse. Conclusions: The development of hospital data warehouse might help to get more specific and faster information than traditional surveillance system, which in turn will help to improve epidemic forecasting at a larger and finer scale.

Evaluating the Relevance of Virtual Drugs.

Information about drugs is numerous and varied, and many drugs can share the same information. Grouping drugs that have common characteristics can be useful to avoid redundancy and facilitate interoperability. Our work focused on the evaluation of the relevance of classes allowing this type of grouping: the "Virtual Drug". Thus, in this paper, we describe the process of creating this class from the data of the French Public Drug Database, which is then evaluated against the codes of the Anatomical Therapeutic Chemical classification associated with the drugs. Our evaluation showed that 99.55% of the "Virtual Drug" classes have a good intra-class consistency.

Long-term Survival after Hematopoietic Cell Transplant for Sickle Cell Disease Compared to the United States Population.

Hematopoietic cell transplant for sickle cell disease is curative but is associated with life threatening complications most of which occur within the first 2 years after transplantation. In the current era with interest in gene therapy and gene editing we felt it timely to report on sickle cell disease transplant recipients who were alive for at least 2-year after transplantation, not previously reported. Our objectives were to (1) report the conditional survival rates of patients who were alive for 2 or more years after transplantation (2) identify risk factors for death beyond 2 years after transplantation and (3) compare all-cause mortality risks to those of an age-, sex- and race-matched general population in the United States. By limiting to 2-year survivors, we exclude deaths that occur as a direct consequence of the transplantation procedure. De-identified records of 1149 patients were reviewed from a publicly available data source and 950 patients were eligible (https://picsure.biodatacatalyst.nhlbi.nih.gov). All analyses were performed in this secure cloud environment using the available statistical software package(s). The validity of the public database was confirmed by reproducing results from an earlier publication. Conditional survival estimates were obtained using the Kaplan-Meier method for the sub-cohort that had survived a given length (x) of time after transplantation. Cox regression models were built to identify risk factors associated with mortality beyond 2 years after transplantation. The standardized relative mortality risk (SMR) or the ratio of observed to expected number of deaths, was used to quantify all-cause mortality risk after transplantation and compared to age, race and sex-matched general population. Person-years at risk were calculated from an anchor date (i.e., 2-, 5- and 7-years) after transplantation until date of death or last date known alive. The expected number of deaths was calculated using age, race and sex-specific US mortality rates. The median follow up was 5 years (range 2-20) and 300 (32%) patients were observed for more than 7 years. Among those who lived for at least 7 years after transplantation the 12-year probability of survival was 97% (95% CI, 92%-99%). Compared to an age-, race- and sex-matched US population, the risk for late death after transplantation was higher as late as 7 years after transplantation (hazard ratio (HR) 3.2; P= .020) but the risk receded over time. Risk factors for late death included age at transplant and donor type. For every 10-year increment in patient age, an older patient was 1.75 times more likely to die than a younger patient (P= .0004). Compared to HLA-matched siblings the use of other donors was associated with higher risk for late death (HR 3.49; P= .003). Graft failure (beyond 2-years after transplantation) was 7% (95% CI, 5%-9%) and graft failure was higher after transplantation of grafts from donors who were not HLA-matched siblings (HR 2.59, P< .0001). Long-term survival after transplantation is excellent and support this treatment as a cure for sickle cell disease. The expected risk for death recedes over time but the risk for late death is not negligible.

International electronic health record-derived post-acute sequelae profiles of COVID-19 patients.

The risk profiles of post-acute sequelae of COVID-19 (PASC) have not been well characterized in multi-national settings with appropriate controls. We leveraged electronic health record (EHR) data from 277 international hospitals representing 414,602 patients with COVID-19, 2.3 million control patients without COVID-19 in the inpatient and outpatient settings, and over 221 million diagnosis codes to systematically identify new-onset conditions enriched among patients with COVID-19 during the post-acute period. Compared to inpatient controls, inpatient COVID-19 cases were at significant risk for angina pectoris (RR 1.30, 95% CI 1.09-1.55), heart failure (RR 1.22, 95% CI 1.10-1.35), cognitive dysfunctions (RR 1.18, 95% CI 1.07-1.31), and fatigue (RR 1.18, 95% CI 1.07-1.30). Relative to outpatient controls, outpatient COVID-19 cases were at risk for pulmonary embolism (RR 2.10, 95% CI 1.58-2.76), venous embolism (RR 1.34, 95% CI 1.17-1.54), atrial fibrillation (RR 1.30, 95% CI 1.13-1.50), type 2 diabetes (RR 1.26, 95% CI 1.16-1.36) and vitamin D deficiency (RR 1.19, 95% CI 1.09-1.30). Outpatient COVID-19 cases were also at risk for loss of smell and taste (RR 2.42, 95% CI 1.90-3.06), inflammatory neuropathy (RR 1.66, 95% CI 1.21-2.27), and cognitive dysfunction (RR 1.18, 95% CI 1.04-1.33). The incidence of post-acute cardiovascular and pulmonary conditions decreased across time among inpatient cases while the incidence of cardiovascular, digestive, and metabolic conditions increased among outpatient cases. Our study, based on a federated international network, systematically identified robust conditions associated with PASC compared to control groups, underscoring the multifaceted cardiovascular and neurological phenotype profiles of PASC.

Aligning an interface terminology to the Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC®).

OBJECTIVE: Our study consists in aligning the interface terminology of the Bordeaux university hospital (TLAB) to the Logical Observation Identifiers Names and Codes (LOINC). The objective was to facilitate the shared and integrated use of biological results with other health information systems. MATERIALS AND METHODS: We used an innovative approach based on a decomposition and re-composition of LOINC concepts according to the transversal relations that may be described between LOINC concepts and their definitional attributes. TLAB entities were first anchored to LOINC attributes and then aligned to LOINC concepts through the appropriate combination of definitional attributes. Finally, using laboratory results of the Bordeaux data-warehouse, an instance-based filtering process has been applied. RESULTS: We found a small overlap between the tokens constituting the labels of TLAB and LOINC. However, the TLAB entities have been easily aligned to LOINC attributes. Thus, 99.8% of TLAB entities have been related to a LOINC analyte and 61.0% to a LOINC system. A total of 55.4% of used TLAB entities in the hospital data-warehouse have been mapped to LOINC concepts. We performed a manual evaluation of all 1-1 mappings between TLAB entities and LOINC concepts and obtained a precision of 0.59. CONCLUSION: We aligned TLAB and LOINC with reasonable performances, given the poor quality of TLAB labels. In terms of interoperability, the alignment of interface terminologies with LOINC could be improved through a more formal LOINC structure. This would allow queries on LOINC attributes rather than on LOINC concepts only.

Linkage of Hospital Records and Death Certificates by a Search Engine and Machine Learning.

INTRODUCTION: Vital status is of central importance to hospital clinical research. However, hospital information systems record only in-hospital death information. Recently, the French government released a publicly available dataset containing death-certificate data for over 25 million individuals. The objective of this study was to link French death certificates to the Bordeaux University Hospital records to complete the vital status information. MATERIALS AND METHODS: Our linkage strategy was composed of a search engine to reduce the number of comparisons and machine-learning algorithms. The overall pipeline was evaluated by assembling a file containing 3,565 in-hospital deaths and 15,000 alive persons. RESULTS: The recall and precision of our linkage strategy were 97.5% and 99.97% for the upper threshold and 99.4% and 98.9% for the lower threshold, respectively. CONCLUSION: In this study, we demonstrated the feasibility of accurately linking hospital records with death certificates using a search engine and machine learning.

Finding commonalities in rare diseases through the undiagnosed diseases network.

OBJECTIVE: When studying any specific rare disease, heterogeneity and scarcity of affected individuals has historically hindered investigators from discerning on what to focus to understand and diagnose a disease. New nongenomic methodologies must be developed that identify similarities in seemingly dissimilar conditions. MATERIALS AND METHODS: This observational study analyzes 1042 patients from the Undiagnosed Diseases Network (2015-2019), a multicenter, nationwide research study using phenotypic data annotated by specialized staff using Human Phenotype Ontology terms. We used Louvain community detection to cluster patients linked by Jaccard pairwise similarity and 2 support vector classifier to assign new cases. We further validated the clusters' most representative comorbidities using a national claims database (67 million patients). RESULTS: Patients were divided into 2 groups: those with symptom onset before 18 years of age (n = 810) and at 18 years of age or older (n = 232) (average symptom onset age: 10 [interquartile range, 0-14] years). For 810 pediatric patients, we identified 4 statistically significant clusters. Two clusters were characterized by growth disorders, and developmental delay enriched for hypotonia presented a higher likelihood of diagnosis. Support vector classifier showed 0.89 balanced accuracy (0.83 for Human Phenotype Ontology terms only) on test data. DISCUSSIONS: To set the framework for future discovery, we chose as our endpoint the successful grouping of patients by phenotypic similarity and provide a classification tool to assign new patients to those clusters. CONCLUSION: This study shows that despite the scarcity and heterogeneity of patients, we can still find commonalities that can potentially be harnessed to uncover new insights and targets for therapy.

OSIRIS: A Minimum Data Set for Data Sharing and Interoperability in Oncology.

PURPOSE: Many institutions throughout the world have launched precision medicine initiatives in oncology, and a large amount of clinical and genomic data is being produced. Although there have been attempts at data sharing with the community, initiatives are still limited. In this context, a French task force composed of Integrated Cancer Research Sites (SIRICs), comprehensive cancer centers from the Unicancer network (one of Europe's largest cancer research organization), and university hospitals launched an initiative to improve and accelerate retrospective and prospective clinical and genomic data sharing in oncology. MATERIALS AND METHODS: For 5 years, the OSIRIS group has worked on structuring data and identifying technical solutions for collecting and sharing them. The group used a multidisciplinary approach that included weekly scientific and technical meetings over several months to foster a national consensus on a minimal data set. RESULTS: The resulting OSIRIS set and event-based data model, which is able to capture the disease course, was built with 67 clinical and 65 omics items. The group made it compatible with the HL7 Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR) format to maximize interoperability. The OSIRIS set was reviewed, approved by a National Plan Strategic Committee, and freely released to the community. A proof-of-concept study was carried out to put the OSIRIS set and Common Data Model into practice using a cohort of 300 patients. CONCLUSION: Using a national and bottom-up approach, the OSIRIS group has defined a model including a minimal set of clinical and genomic data that can be used to accelerate data sharing produced in oncology. The model relies on clear and formally defined terminologies and, as such, may also benefit the larger international community.

Validation of an internationally derived patient severity phenotype to support COVID-19 analytics from electronic health record data.

OBJECTIVE: The Consortium for Clinical Characterization of COVID-19 by EHR (4CE) is an international collaboration addressing coronavirus disease 2019 (COVID-19) with federated analyses of electronic health record (EHR) data. We sought to develop and validate a computable phenotype for COVID-19 severity. MATERIALS AND METHODS: Twelve 4CE sites participated. First, we developed an EHR-based severity phenotype consisting of 6 code classes, and we validated it on patient hospitalization data from the 12 4CE clinical sites against the outcomes of intensive care unit (ICU) admission and/or death. We also piloted an alternative machine learning approach and compared selected predictors of severity with the 4CE phenotype at 1 site. RESULTS: The full 4CE severity phenotype had pooled sensitivity of 0.73 and specificity 0.83 for the combined outcome of ICU admission and/or death. The sensitivity of individual code categories for acuity had high variability-up to 0.65 across sites. At one pilot site, the expert-derived phenotype had mean area under the curve of 0.903 (95% confidence interval, 0.886-0.921), compared with an area under the curve of 0.956 (95% confidence interval, 0.952-0.959) for the machine learning approach. Billing codes were poor proxies of ICU admission, with as low as 49% precision and recall compared with chart review. DISCUSSION: We developed a severity phenotype using 6 code classes that proved resilient to coding variability across international institutions. In contrast, machine learning approaches may overfit hospital-specific orders. Manual chart review revealed discrepancies even in the gold-standard outcomes, possibly owing to heterogeneous pandemic conditions. CONCLUSIONS: We developed an EHR-based severity phenotype for COVID-19 in hospitalized patients and validated it at 12 international sites.

International Comparisons of Harmonized Laboratory Value Trajectories to Predict Severe COVID-19: Leveraging the 4CE Collaborative Across 342 Hospitals and 6 Countries: A Retrospective Cohort Study.

Objectives: To perform an international comparison of the trajectory of laboratory values among hospitalized patients with COVID-19 who develop severe disease and identify optimal timing of laboratory value collection to predict severity across hospitals and regions. Design: Retrospective cohort study. Setting: The Consortium for Clinical Characterization of COVID-19 by EHR (4CE), an international multi-site data-sharing collaborative of 342 hospitals in the US and in Europe. Participants: Patients hospitalized with COVID-19, admitted before or after PCR-confirmed result for SARS-CoV-2. Primary and secondary outcome measures: Patients were categorized as "ever-severe" or "never-severe" using the validated 4CE severity criteria. Eighteen laboratory tests associated with poor COVID-19-related outcomes were evaluated for predictive accuracy by area under the curve (AUC), compared between the severity categories. Subgroup analysis was performed to validate a subset of laboratory values as predictive of severity against a published algorithm. A subset of laboratory values (CRP, albumin, LDH, neutrophil count, D-dimer, and procalcitonin) was compared between North American and European sites for severity prediction. Results: Of 36,447 patients with COVID-19, 19,953 (43.7%) were categorized as ever-severe. Most patients (78.7%) were 50 years of age or older and male (60.5%). Longitudinal trajectories of CRP, albumin, LDH, neutrophil count, D-dimer, and procalcitonin showed association with disease severity. Significant differences of laboratory values at admission were found between the two groups. With the exception of D-dimer, predictive discrimination of laboratory values did not improve after admission. Sub-group analysis using age, D-dimer, CRP, and lymphocyte count as predictive of severity at admission showed similar discrimination to a published algorithm (AUC=0.88 and 0.91, respectively). Both models deteriorated in predictive accuracy as the disease progressed. On average, no difference in severity prediction was found between North American and European sites. Conclusions: Laboratory test values at admission can be used to predict severity in patients with COVID-19. Prediction models show consistency across international sites highlighting the potential generalizability of these models.

Adolescents consulting a GP accompanied by a third party: comparative analysis of representations and how they evolve through consultation.

BACKGROUND: Adolescents are frequently accompanied by a third party in consultation. Their stated reason for consulting is rarely psychological. However, many adolescents experience distress or impaired well-being that practitioners fail to detect. OBJECTIVES: To study the ability of adolescents to express personal concerns in general medicine consultations depending on if an accompanier is present and to explore perceptions of participants and how they evolved. METHODS: Six hundred and seventy-four adolescent consultations with 53 GPs were studied. The adolescents and any persons accompanying completed self-administered questionnaires before and after the consultation, the GPs only afterwards. Analyses compared responses before and after consultation and between participants. RESULTS: Six per cent of the adolescents were consulting for a psychological reason, but, among the others, 17% reported having personal concerns they would like to talk about. Among adolescents aged 14-17 years, those consulting alone more frequently reported personal worries but were more satisfied with the consultation than the others. A third party's presence did not appear to hinder expression for those that consulted accompanied. The representations of the third party and practitioner concerning the adolescent differed, although they tended to converge following the consultation: accompaniers overestimated the adolescents' well-being and freedom to talk, while GPs underestimated their well-being, readiness to confide and feelings of being understood. CONCLUSIONS: GPs could be more optimistic about adolescent consultations: their role is viewed more positively than they think, especially by adolescents consulting alone. The majority of adolescents wishing to say something do so, even when an accompanier is present.

Building a Graph Representation of LOINC® to Facilitate its Alignment to French Terminologies.

The aim of our study was to create a graph model for the description of LOINC® concepts. The main objective of the constructed structure is to facilitate the alignment of French local terminologies to LOINC. The process consisted of automatically incorporating the naming rules of LOINC labels, based on punctuation. We implemented these rules and applied them to the French variants of LOINC and then created attributes and concepts described with synonymous labels. When comparing the created attributes to the stated ones, the multiple mappings led to the identification of errors that must be corrected for improving the translation quality. These mappings are consecutive to semantic errors generated during the translation process. They mainly corresponded to misinterpretations of LOINC concepts and/or LOINC attributes.