RESUMO
Introduction: Musculoskeletal symptoms can affect workers' quality of life and work productivity, leading to sick leave and company losses. Objectives: To identify the prevalence of musculoskeletal symptoms among administrative workers at a hospital in the state of Espírito Santo, the most frequent complaints, and the associated personal and occupational factors. Methods: This is an observational, cross-sectional study. Data were collected using an evaluation form with personal data and questions related to work conditions, the Nordic Musculoskeletal Questionnaire, which aims to identify musculoskeletal complaints in nine parts of the body, and the Visual Analog Scale. Results: Fifty participants were assessed, of whom 52% were women. The majority was aged 31 to 40 years. Approximately 92% of workers had some musculoskeletal complaint, and 6% had been on sick leave. Regarding pain location, the spine was the most commonly affected region, especially the lumbar spine, followed by the upper extremities (especially shoulders and fists/hands). Only 40% of workers had received ergonomic guidance, and 54% adhered to workplace exercise. In addition, 85% of those who received physical therapy reported pain improvement. Conclusions: Most administrative workers (92%) had complaints of musculoskeletal symptoms, predominantly in the lumbar spine.
Introdução: Sintomas osteomioarticulares podem afetar a qualidade de vida do indivíduo e a produtividade no trabalho, podendo levar ao afastamento e a prejuízos à empresa. Objetivos: Conhecer a prevalência dos sintomas osteomioarticulares em trabalhadores do setor administrativo de um hospital do Espírito Santo, bem como as queixas mais frequentes e os fatores pessoais e profissionais associados. Métodos: Tratou-se de um estudo transversal, observacional. Para a coleta de dados, foi utilizado um formulário de avaliação que continha dados pessoais e perguntas relacionadas à condição de trabalho, além do Questionário Nórdico Musculoesquelético, que tem como objetivo identificar queixas osteomioarticulares em nove partes do corpo, e da Escala Visual Analógica. Resultados: Foram avaliados 50 voluntários, 52% do sexo feminino, sendo a maior parte com idade entre 31 e 40 anos. Cerca de 92% dos trabalhadores apresentaram alguma queixa de sintomas osteomioarticulares, e 6% já precisaram se afastar do trabalho. Com relação ao local de dor, a principal região citada foi a coluna, sendo a lombar a mais afetada, seguida da região dos membros superiores, principalmente ombros e punhos/mãos. Apenas 40% dos trabalhadores receberam orientação sobre ergonomia, e 54% realizavam ginástica laboral no trabalho. Ainda, 85% daqueles que realizaram fisioterapia obtiveram melhora das queixas. Conclusões: Foi evidenciado que uma grande parte (92%) dos trabalhadores do setor administrativo apresentavam queixas de sintomas osteomioarticulares, sendo a coluna lombar a mais afetada.