RESUMO
INTRODUCTION: Nursing-sensitive indicators (NSIs) measure factors influencing nursing care quality and patient outcomes. Established NSIs reflect general and select specialty nursing practices. However, a core set of NSIs for international pediatric oncology nursing practice does not currently exist. Without valid and reliable quality indicators, the impact of nursing care on children and adolescents with cancer cannot be effectively measured and improved. The purpose of this study was to develop a preliminary core set of NSIs for international pediatric oncology nursing that would be important, actionable, and feasible to measure across varied resource settings and countries. DESIGN/METHODS: A multiphase sequential mixed methods research design, intersected with a classical Delphi method, was utilized. Through purposive snowball sampling, 122 expert pediatric oncology nurses from 43 countries participated. Round One: Panelists identified five potential NSIs and constructs. Open-ended responses were coded and categorized through descriptive content analysis and integrated into the next round. Round Two: Panelists selected their top 10 NSIs and constructs and ranked them by importance to patient care quality. Mean importance scores were calculated through reverse scoring; the top 10 NSIs and constructs were integrated into the next round. Round Three: Panelists ranked the top 10 NSIs and constructs by order of importance for this particular population, then rated each NSI/Construct for actionability and feasibility of measurement by Likert-scale. Rounds Two and Three were analyzed using descriptive statistics. Mixed methods meta-inferences were derived from the integration of Rounds One and Three findings. RESULTS: Eighty-five (70%) panelists from 38 countries completed all Delphi survey rounds. The preliminary core set of NSIs and constructs identified by the expert panel, and ranked in order of importance, were as follows: safe chemotherapy administration and handling, infection prevention/control, pediatric oncology nursing orientation program, early warning score system/recognition of patient deterioration, chemotherapy/biotherapy education/course, pain assessment/management, symptom assessment/management, patient and family education, palliative/end of life care, and continuing nursing education/competency. All NSIs and constructs were rated as actionable; all but palliative/end of life care were rated as feasible to measure. Each of the 10 NSIs and constructs were nominated in Round One by at least one expert panelist from low- and middle-income and high-income countries, and at least one panelist from the Americas. CONCLUSION: Preliminary core NSIs and constructs provide insight into common attributes of international pediatric oncology nursing practice that are important, actionable, and feasible for quality measurement. CLINICAL RELEVANCE: NSIs have the potential to drive quality improvement, guide comparison with other institutions, promote knowledge-sharing, and advance pediatric oncology nursing outcomes around the world. These NSIs and constructs may also be relevant to other pediatric and adult oncology settings.
Assuntos
Neoplasias , Cuidados de Enfermagem , Adulto , Adolescente , Humanos , Criança , Indicadores de Qualidade em Assistência à Saúde , Técnica Delphi , Enfermagem PediátricaRESUMO
The Global Initiative for Childhood Cancer (GICC) aims to increase the cure rate for children with cancer globally by improving healthcare access and quality. The Pan American Health Organization (PAHO), St. Jude Children's Research Hospital (St. Jude), and collaborators have joined efforts to improve outcomes of children with cancer in Latin America and the Caribbean (LAC) using the CureAll framework. In this article, we describe the process of developing regional resources aimed at accelerating the GICC implementation in LAC. In March 2021, PAHO formed regional working groups to develop core projects aligned with CureAll pillars and enablers. Seven working groups emerged from regional dialogues: early detection, nursing, psychosocial, nutrition, supportive care, treatment abandonment, and palliative care. PAHO arranged regular online meetings under the mentorship and support of St. Jude regional/transversal programs and international mentors. Between April and December 2021, 202 multidisciplinary experts attended 43 online meetings to promote the dialogue between stakeholders to improve childhood cancer outcomes. Fourteen technical outputs were produced: four regional snapshots, four technical documents, two virtual courses, one set of epidemiological country profiles, one educational content series for parents/caregivers, and two communication campaigns. The ongoing dialogue and commitment of PAHO, St. Jude, LAC working committees, and international collaborators are essential foundations to successfully accelerate GICC implementation. This is achievable through the development of materials of regional and global relevance. Further research and evaluation are needed to determine the impact of these strategies and resources on childhood cancer outcomes in LAC and other regions.
La Iniciativa Mundial contra el Cáncer Infantil tiene como objetivo aumentar a nivel mundial la tasa de curación del cáncer infantil mediante la mejora del acceso a la atención de salud y de su calidad. La Organización Panamericana de la Salud (OPS), el St. Jude Children's Research Hospital y los colaboradores han aunado esfuerzos para mejorar los resultados en la población infantil con cáncer en América Latina y el Caribe valiéndose del marco CureAll. En este artículo describimos el proceso de elaboración de recursos regionales destinados a acelerar la aplicación de la Iniciativa Mundial en América Latina y el Caribe.En marzo del 2021, la OPS formó grupos de trabajo regionales para elaborar proyectos básicos que estuvieran en consonancia con los pilares y los elementos facilitadores del CureAll. De los diálogos regionales surgieron siete grupos de trabajo: detección temprana, enfermería, aspectos psicosociales, nutrición, tratamientos de apoyo, abandono del tratamiento y cuidados paliativos. La OPS organizó con regularidad reuniones virtuales en las que se contó con la tutoría y el apoyo de programas regionales o transversales del St. Jude Children's Research Hospital y de mentores internacionales.Entre abril y diciembre del 2021 hubo 43 reuniones virtuales a las que asistieron 202 expertos multidisciplinarios, con el objetivo de promover el diálogo entre las partes interesadas para mejorar los resultados en materia de cáncer infantil. Se elaboraron catorce productos técnicos: cuatro panoramas regionales, cuatro documentos técnicos, dos cursos virtuales, un conjunto de perfiles epidemiológicos de países, una serie con contenidos educativos para padres y cuidadores y dos campañas de comunicación.El diálogo y el compromiso constantes de la OPS, el St. Jude Children's Research Hospital, los comités de trabajo de América Latina y el Caribe y los colaboradores internacionales son las bases fundamentales para conseguir que se acelere la aplicación de la Iniciativa Mundial. Esto se puede lograr mediante la elaboración de materiales que resulten pertinentes a nivel regional y mundial. Son necesarias más investigaciones y evaluaciones para determinar el impacto que tienen estas estrategias y recursos en los resultados que se obtienen en el cáncer infantil en América Latina y el Caribe y en otras subregiones.
A Iniciativa Global para o Câncer Infantil tem como objetivo aumentar a taxa de cura de crianças com câncer no mundo todo, melhorando o acesso a cuidados e a qualidade da assistência médica. A Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), o St. Jude Children's Research Hospital (St. Jude) e colaboradores uniram esforços para melhorar o desfecho de crianças com câncer na América Latina e no Caribe (ALC) no âmbito do marco CureAll. Neste artigo, descrevemos o processo de desenvolvimento de recursos regionais com o objetivo de acelerar a implementação da Iniciativa na ALC.Em março de 2021, a OPAS formou grupos de trabalho regionais para desenvolver projetos centrais alinhados com os pilares e facilitadores do CureAll. A partir das reuniões de diálogo regionais, foram criados sete grupos de trabalho: detecção precoce, enfermagem, atenção psicossocial, nutrição, cuidados de suporte, abandono do tratamento e cuidados paliativos. A OPAS organizou reuniões virtuais regulares sob a orientação e o apoio dos programas regionais e transversais do St. Jude e de mentores internacionais.Entre abril e dezembro de 2021, 202 especialistas multidisciplinares participaram de 43 reuniões virtuais para promover o diálogo entre as partes interessadas a fim de melhorar os desfechos do câncer infantil. Foram produzidos 14 materiais técnicos: quatro panoramas regionais, quatro documentos técnicos, dois cursos virtuais, um conjunto de perfis epidemiológicos nacionais, uma série de conteúdo educacional para pais e cuidadores e duas campanhas de comunicação.O diálogo e o compromisso contínuos da OPAS, do St. Jude, dos comitês de trabalho da ALC e dos colaboradores internacionais são bases essenciais para acelerar com sucesso a implementação da Iniciativa Global para o Câncer Infantil. Isso é possível por meio do desenvolvimento de materiais de relevância regional e mundial. São necessárias mais pesquisas e avaliações para determinar o impacto dessas estratégias e recursos nos resultados do câncer infantil na ALC e em outras regiões.
RESUMO
Through an "educate-the-educator" twinning model, pediatric oncology nurse educator roles and programs have been established at hospitals in Latin America since 2008. However, with increasing demand for nurse educator programs in the region, a twinning approach was no longer sustainable. Thus, a "nurse educator network" approach was established to scale adaptable, standardized multisite education and quality initiatives. The development, expansion, and impact of a sustainable network approach for pediatric oncology nursing capacity building in Latin America is described. The educator network approach serves as a potential model for other geographical regions. Coronavirus disease 2019 (COVID-19) impact and adaptations are addressed.
Assuntos
Educação em Enfermagem , Enfermagem Oncológica/educação , Enfermagem Pediátrica/educação , Criança , Hospitais , Humanos , América Latina/epidemiologia , Neoplasias/epidemiologiaAssuntos
Neoplasias , Criança , Saúde Global , Humanos , Neoplasias/epidemiologia , Neoplasias/terapia , Recursos HumanosRESUMO
Background: To address the need for standardized, comprehensive chemotherapy/biotherapy education in Latin American and Caribbean (LAC) countries, the Association of Pediatric Hematology/Oncology Nurses (APHON) Pediatric Chemotherapy/Biotherapy Provider and Instructor program courses were culturally adapted, translated to Spanish, and piloted. The process of course adaptation and implementation are described. A Context, Input, Process, Product model outcomes evaluation determined: (a) differences in pass rates by test version and pilot location, (b) predictors of pass rates, (c) course appropriateness for nurses' education and practice levels, and (d) strategies for course improvements. Methods: The Spanish APHON Pediatric Chemotherapy/Biotherapy Provider program was piloted four times and the Instructor program twice with nurses from Mexico, Central America, the Caribbean, South America, and Spain. Statistical analysis identified factors associated with pass rates. Results: Of the 203 students in four Spanish APHON Provider program courses, data from 108 students (three pilots) were analyzed (one unplanned pilot excluded for missing data). Significant predictors of pass rates included: pediatric oncology frontline nurses (OR = 9.86; 95% CI [2.56, 65.23]; p = .004), nurses dedicated to an inpatient or outpatient unit (non-rotating) (OR = 6.79 [1.29, 51.98]; p = .033), and graduation from a 5-year nursing program (OR = 5.92; 95% CI [1.30, 33.15]; p = .028). Discussion: The Spanish APHON Pediatric Chemotherapy/Biotherapy program was determined appropriate for nurses' education and practice levels in LAC countries. Through the APHON Spanish language instructor network, pediatric oncology nurses in LAC countries have increased access to standardized, comprehensive chemotherapy/biotherapy education.
Assuntos
Pessoal de Educação , Neoplasias , Criança , Humanos , Estudantes , Oncologia , IdiomaRESUMO
INTRODUCTION: Nurses comprise the largest group of health workers globally and are essential to the provision of care necessary for delivering curative therapy to children with cancer. In high-income countries, previous studies of the nurse workforce have shown an association between patient morbidity and mortality and nursing-related factors such as staffing, education and the nursing practice environment. There is currently limited evidence available to define the scope of essential core competencies for paediatric oncology nursing (PON) practice internationally and specifically in Latin America. Clearly defined essential core competencies contribute to establishing nurses' scope of practice within clinical practice, education and research settings. Here, we aimed to map and synthesise the available evidence on the scope of PON practices in the context of clinical practice, educational training and research settings in Latin America. METHODS: A scoping review (ScR) protocol is reported, adhering to the Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-Analysis Protocols statement and guided by The Joanna Briggs Institute. MEDLINE/PubMed, Cochrane Library, Embase, CINAHL, Web of Science, Scopus, Science Direct and Latin American and Caribbean Health Sciences Literature, plus additional sources: The ProQuest Dissertation & Theses Global, The British Library, Google Scholar, medRXiv, ClinicalTrials.gov and WHO-ICTRP will be searched. No date or language restrictions will be employed. Two independent researchers will conduct all the steps of this ScR. The findings will be presented through tables, charts, narrative summaries and assessed based on the outcomes. The search strategy will be updated in May 2022. The expected completion date for this ScR is November 2022. ETHICS/DISSEMINATION: This protocol does not require ethical approval. The dissemination plans comprise peer-reviewed publication and conference presentations, to be shared with International Oncology Societies/International Nursing Societies and advisory groups to inform discussions on future research. We expect that our results will be of interest to nurse professionals, especially, PON and nurse scholars concerned with this particular issue.
Assuntos
Enfermagem Pediátrica , Âmbito da Prática , Criança , Humanos , América Latina , Metanálise como Assunto , Enfermagem Oncológica , Projetos de Pesquisa , Literatura de Revisão como Assunto , Recursos HumanosRESUMO
The Nursing Working Group of the International Society of Pediatric Oncology developed baseline standards for pediatric oncology nursing care in low- and middle-income countries. The standards represent the foundational support required to provide quality nursing care and address barriers such as inadequate staffing, lack of support, limited access to education, and unsafe nursing environments. The purpose of the current study was to develop and validate an instrument to accurately measure the standards. Content validity was assessed by a panel of expert pediatric oncology nurses from all geographical regions of the World Health Organization. The experts were informed about the study's purpose and provided the publications used to develop the instrument. The experts rated how well each criterion measured the corresponding standard by using a 4-point scale. A content validity index (CVI) was computed by using the percentage of total standards given a score of 3 or 4 by the experts. A CVI of .98 was obtained from the panel's evaluation. A CVI of more than .80 is recommended for a newly developed instrument. On the basis of the panel's recommendations, minor modifications were made to the instrument. We developed and validated the content of an instrument to accurately measure baseline standards for pediatric oncology nursing care. This instrument will aid future research on the effect of nursing standards on clinical outcomes, including mortality and abandonment of treatment, with the potential to influence health policy decisions and improve nursing support in low- and middle-income countries.
Assuntos
Países em Desenvolvimento , Neoplasias , Criança , Humanos , Oncologia , Enfermagem Oncológica , Enfermagem PediátricaRESUMO
BACKGROUND: The International Society of Pediatric Oncology established baseline standards for pediatric oncology nursing; limited evidence is available to predict hospitals' capacity to meet these standards internationally. OBJECTIVES: The aims of this study were to (1) determine the proportion of hospitals that met, partially met or did not meet baseline standards for pediatric oncology nursing and (2) identify predictors of hospitals' nonachievement of baseline standards for pediatric oncology nursing. METHODS/ANALYSIS: A secondary analysis of International Society of Pediatric Oncology web-based survey data of baseline nursing standards was conducted. Predictor variables were derived from surveyed hospital characteristics and external data sources. Multivariable parsimonious logistic regression models identified predictors of hospitals' nonachievement of each standard. RESULTS: Nurses from 101 hospitals across 54 countries completed the survey; 12% to 66% of hospitals reported meeting each of 6 baseline standards. Predictors of nonachievement of standards included low current health expenditure as percentage of gross domestic product, World Health Organization Region of Africa, United Nations "developing or transition" country classification, countries with fewer than 3 nurses/midwives per 1000 population, and hospitals without bone marrow transplant and/or intensive care units. CONCLUSIONS: Hospitals with characteristics predictive of inability to meet baseline standards will likely require greater capacity-building support and advocacy to improve the quality of nursing care. IMPLICATIONS FOR PRACTICE: Findings from this study highlight internal and external factors that challenge the delivery of high-quality pediatric oncology nursing care internationally.
Assuntos
Hospitais/normas , Neoplasias/enfermagem , Enfermagem Oncológica/normas , Enfermagem Pediátrica/normas , Criança , Estudos Transversais , Humanos , InternacionalidadeRESUMO
OBJECTIVES: To develop an evidence-based compassion fatigue program and evaluate its impact on nurse-reported burnout, secondary traumatic stress, and compassion satisfaction, as well as correlated factors of resilience and coping behaviors. SAMPLE & SETTING: The quality improvement pilot program was conducted with 59 nurses on a 20-bed subspecialty pediatric oncology unit at the St. Jude Children's Research Hospital in Memphis, Tennessee. METHODS & VARIABLES: Validated measures of compassion fatigue and satisfaction (Professional Quality of Life Scale V [ProQOLV]), coping (Brief COPE), and resilience (Connor-Davidson Resilience Scale-2) were evaluated preprogram and at two, four, and six months postprogram, with resilience and coping style measured at baseline and at six months postprogram. RESULTS: Secondary traumatic stress scores significantly improved from baseline to four months. Select coping characteristics were significantly correlated with ProQOLV subscale scores. IMPLICATIONS FOR NURSING: Ongoing organizational support and intervention can reduce compassion fatigue and foster compassion satisfaction among pediatric oncology nurses.
Assuntos
Esgotamento Profissional/prevenção & controle , Fadiga de Compaixão/prevenção & controle , Enfermeiros Pediátricos/psicologia , Enfermagem Oncológica , Enfermagem Pediátrica , Adaptação Psicológica , Adulto , Luto , Esgotamento Profissional/etiologia , Esgotamento Profissional/psicologia , Fadiga de Compaixão/etiologia , Depressão/etiologia , Educação Continuada em Enfermagem , Feminino , Seguimentos , Pesar , Comportamentos Relacionados com a Saúde , Humanos , Satisfação no Emprego , Masculino , Relações Enfermeiro-Paciente , Enfermeiros Pediátricos/educação , Apoio Nutricional , Projetos Piloto , Resiliência Psicológica , Adulto JovemRESUMO
ABSTRACT The Global Initiative for Childhood Cancer (GICC) aims to increase the cure rate for children with cancer globally by improving healthcare access and quality. The Pan American Health Organization (PAHO), St. Jude Children's Research Hospital (St. Jude), and collaborators have joined efforts to improve outcomes of children with cancer in Latin America and the Caribbean (LAC) using the CureAll framework. In this article, we describe the process of developing regional resources aimed at accelerating the GICC implementation in LAC. In March 2021, PAHO formed regional working groups to develop core projects aligned with CureAll pillars and enablers. Seven working groups emerged from regional dialogues: early detection, nursing, psychosocial, nutrition, supportive care, treatment abandonment, and palliative care. PAHO arranged regular online meetings under the mentorship and support of St. Jude regional/transversal programs and international mentors. Between April and December 2021, 202 multidisciplinary experts attended 43 online meetings to promote the dialogue between stakeholders to improve childhood cancer outcomes. Fourteen technical outputs were produced: four regional snapshots, four technical documents, two virtual courses, one set of epidemiological country profiles, one educational content series for parents/caregivers, and two communication campaigns. The ongoing dialogue and commitment of PAHO, St. Jude, LAC working committees, and international collaborators are essential foundations to successfully accelerate GICC implementation. This is achievable through the development of materials of regional and global relevance. Further research and evaluation are needed to determine the impact of these strategies and resources on childhood cancer outcomes in LAC and other regions.
RESUMEN La Iniciativa Mundial contra el Cáncer Infantil tiene como objetivo aumentar a nivel mundial la tasa de curación del cáncer infantil mediante la mejora del acceso a la atención de salud y de su calidad. La Organización Panamericana de la Salud (OPS), el St. Jude Children's Research Hospital y los colaboradores han aunado esfuerzos para mejorar los resultados en la población infantil con cáncer en América Latina y el Caribe valiéndose del marco CureAll. En este artículo describimos el proceso de elaboración de recursos regionales destinados a acelerar la aplicación de la Iniciativa Mundial en América Latina y el Caribe. En marzo del 2021, la OPS formó grupos de trabajo regionales para elaborar proyectos básicos que estuvieran en consonancia con los pilares y los elementos facilitadores del CureAll. De los diálogos regionales surgieron siete grupos de trabajo: detección temprana, enfermería, aspectos psicosociales, nutrición, tratamientos de apoyo, abandono del tratamiento y cuidados paliativos. La OPS organizó con regularidad reuniones virtuales en las que se contó con la tutoría y el apoyo de programas regionales o transversales del St. Jude Children's Research Hospital y de mentores internacionales. Entre abril y diciembre del 2021 hubo 43 reuniones virtuales a las que asistieron 202 expertos multidisciplinarios, con el objetivo de promover el diálogo entre las partes interesadas para mejorar los resultados en materia de cáncer infantil. Se elaboraron catorce productos técnicos: cuatro panoramas regionales, cuatro documentos técnicos, dos cursos virtuales, un conjunto de perfiles epidemiológicos de países, una serie con contenidos educativos para padres y cuidadores y dos campañas de comunicación. El diálogo y el compromiso constantes de la OPS, el St. Jude Children's Research Hospital, los comités de trabajo de América Latina y el Caribe y los colaboradores internacionales son las bases fundamentales para conseguir que se acelere la aplicación de la Iniciativa Mundial. Esto se puede lograr mediante la elaboración de materiales que resulten pertinentes a nivel regional y mundial. Son necesarias más investigaciones y evaluaciones para determinar el impacto que tienen estas estrategias y recursos en los resultados que se obtienen en el cáncer infantil en América Latina y el Caribe y en otras subregiones.
RESUMO A Iniciativa Global para o Câncer Infantil tem como objetivo aumentar a taxa de cura de crianças com câncer no mundo todo, melhorando o acesso a cuidados e a qualidade da assistência médica. A Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), o St. Jude Children's Research Hospital (St. Jude) e colaboradores uniram esforços para melhorar o desfecho de crianças com câncer na América Latina e no Caribe (ALC) no âmbito do marco CureAll. Neste artigo, descrevemos o processo de desenvolvimento de recursos regionais com o objetivo de acelerar a implementação da Iniciativa na ALC. Em março de 2021, a OPAS formou grupos de trabalho regionais para desenvolver projetos centrais alinhados com os pilares e facilitadores do CureAll. A partir das reuniões de diálogo regionais, foram criados sete grupos de trabalho: detecção precoce, enfermagem, atenção psicossocial, nutrição, cuidados de suporte, abandono do tratamento e cuidados paliativos. A OPAS organizou reuniões virtuais regulares sob a orientação e o apoio dos programas regionais e transversais do St. Jude e de mentores internacionais. Entre abril e dezembro de 2021, 202 especialistas multidisciplinares participaram de 43 reuniões virtuais para promover o diálogo entre as partes interessadas a fim de melhorar os desfechos do câncer infantil. Foram produzidos 14 materiais técnicos: quatro panoramas regionais, quatro documentos técnicos, dois cursos virtuais, um conjunto de perfis epidemiológicos nacionais, uma série de conteúdo educacional para pais e cuidadores e duas campanhas de comunicação. O diálogo e o compromisso contínuos da OPAS, do St. Jude, dos comitês de trabalho da ALC e dos colaboradores internacionais são bases essenciais para acelerar com sucesso a implementação da Iniciativa Global para o Câncer Infantil. Isso é possível por meio do desenvolvimento de materiais de relevância regional e mundial. São necessárias mais pesquisas e avaliações para determinar o impacto dessas estratégias e recursos nos resultados do câncer infantil na ALC e em outras regiões.
RESUMO
[ABSTRACT]. The Global Initiative for Childhood Cancer (GICC) aims to increase the cure rate for children with cancer globally by improving healthcare access and quality. The Pan American Health Organization (PAHO), St. Jude Children’s Research Hospital (St. Jude), and collaborators have joined efforts to improve outcomes of children with cancer in Latin America and the Caribbean (LAC) using the CureAll framework. In this article, we describe the process of developing regional resources aimed at accelerating the GICC implementation in LAC. In March 2021, PAHO formed regional working groups to develop core projects aligned with CureAll pillars and enablers. Seven working groups emerged from regional dialogues: early detection, nursing, psychosocial, nutrition, supportive care, treatment abandonment, and palliative care. PAHO arranged regular online meetings under the mentorship and support of St. Jude regional/transversal programs and international mentors. Between April and December 2021, 202 multidisciplinary experts attended 43 online meetings to promote the dialogue between stakeholders to improve childhood cancer outcomes. Fourteen technical outputs were produced: four regional snapshots, four technical documents, two virtual courses, one set of epidemiological country profiles, one educational content series for parents/caregivers, and two communication campaigns. The ongoing dialogue and commitment of PAHO, St. Jude, LAC working committees, and international collaborators are essential foundations to successfully accelerate GICC implementation. This is achievable through the development of materials of regional and global relevance. Further research and evaluation are needed to deter- mine the impact of these strategies and resources on childhood cancer outcomes in LAC and other regions.
[RESUMEN]. La Iniciativa Mundial contra el Cáncer Infantil tiene como objetivo aumentar a nivel mundial la tasa de curación del cáncer infantil mediante la mejora del acceso a la atención de salud y de su calidad. La Organización Panamericana de la Salud (OPS), el St. Jude Children’s Research Hospital y los colaboradores han aunado esfuerzos para mejorar los resultados en la población infantil con cáncer en América Latina y el Caribe valiéndose del marco CureAll. En este artículo describimos el proceso de elaboración de recursos regionales destinados a acelerar la aplicación de la Iniciativa Mundial en América Latina y el Caribe. En marzo del 2021, la OPS formó grupos de trabajo regionales para elaborar proyectos básicos que estuvieran en consonancia con los pilares y los elementos facilitadores del CureAll. De los diálogos regionales surgieron siete grupos de trabajo: detección temprana, enfermería, aspectos psicosociales, nutrición, tratamientos de apoyo, abandono del tratamiento y cuidados paliativos. La OPS organizó con regularidad reuniones virtuales en las que se contó con la tutoría y el apoyo de programas regionales o transversales del St. Jude Children’s Research Hospital y de mentores internacionales. Entre abril y diciembre del 2021 hubo 43 reuniones virtuales a las que asistieron 202 expertos multidisciplinarios, con el objetivo de promover el diálogo entre las partes interesadas para mejorar los resultados en materia de cáncer infantil. Se elaboraron catorce productos técnicos: cuatro panoramas regionales, cuatro documentos técnicos, dos cursos virtuales, un conjunto de perfiles epidemiológicos de países, una serie con contenidos educativos para padres y cuidadores y dos campañas de comunicación. El diálogo y el compromiso constantes de la OPS, el St. Jude Children’s Research Hospital, los comités de trabajo de América Latina y el Caribe y los colaboradores internacionales son las bases fundamentales para conseguir que se acelere la aplicación de la Iniciativa Mundial. Esto se puede lograr mediante la elaboración de materiales que resulten pertinentes a nivel regional y mundial. Son necesarias más investigaciones y evaluaciones para determinar el impacto que tienen estas estrategias y recursos en los resultados que se obtienen en el cáncer infantil en América Latina y el Caribe y en otras subregiones.
[RESUMO]. A Iniciativa Global para o Câncer Infantil tem como objetivo aumentar a taxa de cura de crianças com câncer no mundo todo, melhorando o acesso a cuidados e a qualidade da assistência médica. A Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), o St. Jude Children's Research Hospital (St. Jude) e colaboradores uniram esforços para melhorar o desfecho de crianças com câncer na América Latina e no Caribe (ALC) no âmbito do marco CureAll. Neste artigo, descrevemos o processo de desenvolvimento de recursos regionais com o objetivo de acelerar a implementação da Iniciativa na ALC. Em março de 2021, a OPAS formou grupos de trabalho regionais para desenvolver projetos centrais alinha- dos com os pilares e facilitadores do CureAll. A partir das reuniões de diálogo regionais, foram criados sete grupos de trabalho: detecção precoce, enfermagem, atenção psicossocial, nutrição, cuidados de suporte, abandono do tratamento e cuidados paliativos. A OPAS organizou reuniões virtuais regulares sob a orientação e o apoio dos programas regionais e transversais do St. Jude e de mentores internacionais. Entre abril e dezembro de 2021, 202 especialistas multidisciplinares participaram de 43 reuniões virtuais para promover o diálogo entre as partes interessadas a fim de melhorar os desfechos do câncer infantil. Foram produzidos 14 materiais técnicos: quatro panoramas regionais, quatro documentos técnicos, dois cursos virtuais, um conjunto de perfis epidemiológicos nacionais, uma série de conteúdo educacional para pais e cuidadores e duas campanhas de comunicação. O diálogo e o compromisso contínuos da OPAS, do St. Jude, dos comitês de trabalho da ALC e dos colabora- dores internacionais são bases essenciais para acelerar com sucesso a implementação da Iniciativa Global para o Câncer Infantil. Isso é possível por meio do desenvolvimento de materiais de relevância regional e mundial. São necessárias mais pesquisas e avaliações para determinar o impacto dessas estratégias e recursos nos resultados do câncer infantil na ALC e em outras regiões.
Assuntos
Neoplasias , Saúde da Criança , Colaboração Intersetorial , Planos e Programas de Saúde , América Latina , Região do Caribe , Neoplasias , Saúde da Criança , Colaboração Intersetorial , Planos e Programas de Saúde , América Latina , Região do Caribe , Saúde da Criança , Colaboração Intersetorial , Planos e Programas de Saúde , Região do CaribeRESUMO
In the last two decades, remarkable progress in the treatment of children with acute lymphoblastic leukemia has been achieved in many low- and middle-income countries (LMIC), but survival rates remain significantly lower than those in high-income countries. Inadequate supportive care and consequent excess mortality from toxicity are important causes of treatment failure for children with acute lymphoblastic leukemia in LMIC. This article summarizes practical supportive care recommendations for healthcare providers practicing in LMIC, starting with core approaches in oncology nursing care, management of tumor lysis syndrome and mediastinal masses, nutritional support, use of blood products for anemia and thrombocytopenia, and palliative care. Prevention and treatment of infectious diseases are described in a parallel paper.