RESUMO
BACKGROUND: Circulating endotoxins could result from bacterial digestive translocation during sepsis, thus contributing to uncontrolled systemic inflammation, leading in turn to organ dysfunction. We addressed this issue in the setting of severe pneumococcal pneumonia. METHODS: Endotoxemia was measured in a clinically relevant rabbit model of ventilated pneumococcal pneumonia and in 110 patients with bacteraemic pneumonia, using a patented mass spectrometry (LC-MS/MS) method for detection of 3-OH fatty acids (C10, C12, C14, C16 and C18), which are molecules bound to the lipid A motif of LPS. RESULTS: Whereas higher levels of systemic inflammation and organ dysfunctions were found, there was no significant difference in lipopolysaccharide concentrations when infected rabbits were compared to non-infected ones, or when patients were compared to healthy volunteers. CONCLUSIONS: Seemingly, endotoxins do not drive the overwhelming inflammation associated with severe forms of pneumococcal pneumonia.
Assuntos
Endotoxemia , Pneumonia Pneumocócica , Humanos , Animais , Coelhos , Pneumonia Pneumocócica/diagnóstico , Cromatografia Líquida , Espectrometria de Massas em Tandem , Inflamação , Lipopolissacarídeos , EndotoxinasRESUMO
BACKGROUND: Patients with hematological malignancies are at a high risk of developing invasive fungal infections (IFI) because they undergo several cycles of treatment leading to episodes of neutropenia. In addition, they alternate between hospital stays and periods spent at home. Thus, when an IFI is diagnosed during their hospital stays, it is highly challenging to identify the origin of the fungal contamination. The objective of this study was to analyze at home fungal exposure of 20 patients with leukemia by taking air and water samples in their living residence. METHODS: Air was sampled in 3 rooms of each home with a portable air system impactor. Tap water was collected at 3 water distribution points of each home. For positive samples, fungi were identified by mass spectrometry or on the basis of their morphological features. RESULTS: 85 % of homes revealed the presence in air of Aspergillus spp. and those belonging to the section Fumigati presented the highest concentrations and the greatest frequency of isolation. Concerning mucorales, Rhizopus spp. and Mucor spp. were isolated in air of 20 % and 5 % of dwellings, respectively. In 4 homes, more than 70 % of the fungal species identified in air were potential opportunists; these were mainly Aspergillus spp. with concentrations greater than 20 cfu/m3. The water samples revealed the presence of Fusarium in 3 dwellings, with concentrations up to 80 cfu/L. Finally, for one patient, fungal species isolated during a period of hospitalization were phenotypically similar to those isolated in samples taken at home. For a second patient, a PCR Mucorale was positive on a sample of bronchoalveolar fluid while air samples taken at his home also revealed also the presence of mucorales. CONCLUSION: The presence of opportunistic fungal species in the air of all the explored homes suggests the need for strengthened preventive measures in the home of immunocompromised patients. It would be interesting to compare the fungi isolated (from patients and from their environment) by genotyping studies aimed at specifying the correspondence existing between fungal species present in the patients' homes and those responsible for IFI in the same patients.