RESUMO
Gold mining is the largest source of mercury (Hg) pollution worldwide. The discharge of mercury in the environment bears direct human health risks and is likely to increase cascading effects throughout local food chains. In the Peruvian Amazon the mining process consists of slashing and burning trees, followed by extraction of gold-bearing sediment, amalgamation with Hg and gold recovery, leading each year to the degradation of 6,000-10,000 ha and the release of 180 metric tons of Hg per year to the enviroment. The purpose of this study was to determine soil Hg levels in soils of abandoned alluvial gold mine spoils and undisturbed forest in the Madre de Dios region, the epicenter of alluvial gold mining in Peru. We selected gold mine spoils of the two most important technologies locally applied for gold extraction, i.e., Minimally Mechanized Mining (MMM) and Highly Mechanized Mining (HMM), in the native communities of Laberinto and Kotzimba, respectively. We collected 127 and 35 soil samples (0-20cm depth) from potentially contaminated sites and undisturbed forest, respectively. Physicochemical analysis and determination of Hg levels were determined for all soil samples. None of the samples had Hg concentrations above Peruvian, Canadian and British Environmental Quality Standards for Agricultural Soil (6.6mg/kg). Hg levels in MMM and HMM were not significantly different between the two areas. The main variables explaining variation of soil Hg concentrations were the vegetation cover, soil organic matter, soil pH and clay particle content, which explained up to 80% of data set variation. Surprisingly, highest Hg concentrations were found in untouched old-growth forest bordering the mine spoils, but there was also a trend of increasing Hg concentrations with the regenerating vegetation. Our findings suggest that Hg concentrations in old mine spoils are low and shouldn't stand in the way of efforts to restore soil conditions and develop sustainable land uses. However, it is urgent to end the use of Hg in mining operation to decrease human and environmental risks.
Assuntos
Mercúrio , Poluentes do Solo , Canadá , Monitoramento Ambiental , Ouro , Humanos , Mercúrio/análise , Mineração , Peru , Solo , Poluentes do Solo/análiseRESUMO
El present trabajo propone al Pingüino de Magallanes (Spheniscus magellanicus) como bioindicador de salud ambiental en el Océano Atlántico Sur por medio del monitoreo a la exposición de metales pesados. Fueron estudiados dos grupos de S. magellanicusjuveniles, arribados en dos lugares de la costa brasileña; 35 especimenes provenientes de la Região dos Lagos en Río de Janeiro (gurpo 1) y 12 pingüinos en el litoral norte de Río Grande do Sul (grupo 2). Los metales Hg, Cd y Pb fueron analizados en hígado ymúsculos pectorales en ambos grupos por medio de métodos de spectrometría atómica. Adicionalmente fueron colectados contenido gastrointestinal de los ejemplares del grupo1. Picos de cefalópodos y principalmente de la especie Argonauta nodosa fue elitem más frecuentemente encontrados en el contenido de la mayoría de individuos analizados. Los cefalópodos son organismos conocidos por su capacidad de bioacumular Cd y Hg , siendo una fuente de entrada de estos metales a la cadena trófica. (...)
Las concentraciones de estos metales pueden provenir de fuentes naturales, pero la posibilidad de contaminación por fuente antropogénica debe también ser considerada. La costa del sureste brasileño esta fuertemente urbanizada y es también en esta región donde se encuentran localizadas varias áreas industrializadas, que contaminan las aguas marinas arrojando desechos al océano. Es importante la realización de nuevos estudios en S. magellanicus, ya que es una especie de ave marina cuya historia natural ha sido bien estudiada, posee una amplia distribución, es un predador ubicado en la cúspide dela cadena trófica y además han sido reportado arribos periódicos de juveniles en el sureste de la costa brasileña. (AU)
Assuntos
Animais , Spheniscidae , Biomarcadores Ambientais , História Natural , Exposição Ambiental , Metais Pesados/toxicidade , Saúde Ambiental , Oceano Atlântico , Estudo ComparativoRESUMO
El present trabajo propone al Pingüino de Magallanes (Spheniscus magellanicus) como bioindicador de salud ambiental en el Océano Atlántico Sur por medio del monitoreo a la exposición de metales pesados. Fueron estudiados dos grupos de S. magellanicusjuveniles, arribados en dos lugares de la costa brasileña; 35 especimenes provenientes de la Região dos Lagos en Río de Janeiro (gurpo 1) y 12 pingüinos en el litoral norte de Río Grande do Sul (grupo 2). Los metales Hg, Cd y Pb fueron analizados en hígado ymúsculos pectorales en ambos grupos por medio de métodos de spectrometría atómica. Adicionalmente fueron colectados contenido gastrointestinal de los ejemplares del grupo1. Picos de cefalópodos y principalmente de la especie Argonauta nodosa fue elitem más frecuentemente encontrados en el contenido de la mayoría de individuos analizados. Los cefalópodos son organismos conocidos por su capacidad de bioacumular Cd y Hg , siendo una fuente de entrada de estos metales a la cadena trófica. (...)
Las concentraciones de estos metales pueden provenir de fuentes naturales, pero la posibilidad de contaminación por fuente antropogénica debe también ser considerada. La costa del sureste brasileño esta fuertemente urbanizada y es también en esta región donde se encuentran localizadas varias áreas industrializadas, que contaminan las aguas marinas arrojando desechos al océano. Es importante la realización de nuevos estudios en S. magellanicus, ya que es una especie de ave marina cuya historia natural ha sido bien estudiada, posee una amplia distribución, es un predador ubicado en la cúspide dela cadena trófica y además han sido reportado arribos periódicos de juveniles en el sureste de la costa brasileña. (AU)