RESUMEN
We report a case of a nine-year old boy with vomiting, abdominal pain and fever, who underwent surgery with a diagnosis of appendicitis in Mendonza and from whom a Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) 0127:H21 strain was recovered. Forty-eight hours after surgery he presented bilious vomiting and two episodes of intestinal bleeding. Loboratory findings included: hematocrit, 35 per cent; blood urea nitrogen, 0.22 g/L. The urinary output was normal. The following day physical examination showed an alert mildy hydrated child, without fever but with distended and painful abdomen. The patient was again submitted to surgery with a diagnosis of intestinal occlusion. Bleeding and multiple adhesions in jejunum and ileum were found. The patient still had tense and painful abdomen and presented two bowel movements with blood; hematocrit fell to 29 per cent and blood urea nitrogen rose to 0.32 g/L. STEC 0127:H21 eae(-)/Stx2/Stx2vh-b(+)/E-Hly(+) was isolated from a stool sample. He was discharged after 10 days of hospitalization and no long-term complications such as HUS or TTP were observed. This is the first report, to our knoweledge, on the isolation of E.coli 0127:H21, carrying the virulence factors that characterize STEC strains, associated to an enterohemorrhagic colitis case. This serotype was previously characterized as a non-classic enteropathogenic E. coli (EPEC). STEC infections can mimic infectious or noninfectious pathologies. Therefore an important aspect of clinical managements is making the diagnosis using different criteria thereby avoiding misdiagnoses which have occasionally led to invasive diagnostic and therapeutic procedures or the inappropriate use of antibiotics. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Niño , Toxinas Bacterianas/biosíntesis , Infecciones por Escherichia coli/complicaciones , Hemorragia Gastrointestinal/microbiología , Obstrucción Intestinal/microbiología , Escherichia coli/aislamiento & purificación , Enterocolitis/microbiología , Abdomen/microbiología , Escherichia coli/patogenicidad , Infecciones por Escherichia coli/diagnósticoRESUMEN
Escherichia coli productor de toxina Shiga (STEC) ha sido asociado con la etiopatogenia del síndrome urémico hemolítico (SUH). El objetivo fue caracterizar los casos de SUH observados en Mendoza y determinar su asociación con la infección por STEC. Entre el 1º de Julio de 1994 y el 30 de Junio de 1996 ingresaron al Hospital Pediátrico "Dr. HJ Notti", 36 pacientes con diagnóstico de SUH. La edad promedio fue de 22.8 meses, con un 44 por ciento en el sexo femenino. La enfermedad se estableció después de un perío