Apoptogenic effect of the lipophilic o-naphthoquinone CG 10-248 on rat hepatocytes: light and electron microscopy studies

CG 10-248 (3,4-dihydro-2,2-dimethyl-9-chloro-2H-naphtho[1,2b]pyran-5,6-dione; CG-NQ), a beta-lapachone analogue, modified the ultrastructure of rat hepatocytes, as demonstrated by light and electron microscopy. After 4 h incubation with 100 microM CG-NQ, the following effects were observed: (a) nuclear chromatin condensation; (b) chromatin fragmentation; (c) displacement of mitochondria, concentrated around the nucleus; (d) disruption or expansion of mitochondrial outer or inner membranes, respectively; (e) displacement and alteration of endoplasmic reticulum (rough and smooth); (f) decrease of microvilli; (g) blebbing of plasma membrane and production of apoptotic bodies formed by folding of plasma membrane fragments around mitochondria or peroxysomes; and (h) production of hydrogen peroxide. Expression of such effects varied according to hepatocyte samples and taken together strongly support an apoptotic action of CG-NQ dependent on reactive oxygen species. (AU)

Muerte celular programada y apoptosis. Función de las mitocondrias. / [Programmed cell death and apoptosis. The role of mitochondria]

Physiological cell death and apoptosis are natural processes genetically programmed, subjected to control by complex molecular mechanisms which elucidation is of particular interest for biology and medicine. Mitochondria play an essential role in physiological cell death and apoptosis. Apoptogenic effects develop in three phases, namely: (a) premitochondrial; (b) mitochondrial and (c) post-mitochondrial. During the first phase, apoptogenic signals (genotoxic agents, oxygen free radicals, corticoids, antibodies, etc.) interact with cell receptors activating specific mechanisms including thiol dependent proteases (caspases). As a consequence of those signals, mitochondrial damage results (membrane permeabilization, collapse of the membrane potential, swelling, membrane disruption, inhibition of electron transfer and oxidative phosphorylation). Other consequences of the mitochondrial disruption are the enhancement of free radical production and the exit of cytochrome c, caspases and endonucleases to the cytosol. During the third phase of apoptosis, free radicals and activated enzymes attack the cell protein structure and ADN, thus causing cell death. The mitochondrial regulation of apoptosis is controlled by the mitochondrial transitory permeability pore (MTPP) which is constituted by caspases, hexokinases, cytochrome c, ATP and ADP. MTPP is subjected to control by apoptogenic or antiapoptogenic agents which open or close it, according to their structure and the cell metabolic conditions. Uncontrolled opening of MTPP determines a massive exit of mitochondrial apoptogenic factors which in the cytosol and the nucleus exert their apoptogenic effects, thus producing cell death. MTPP can be modified by drugs with potential therapeutic actions thus opening interesting therapeutic possibilities. The role of apoptosis in pathologies such as degenerative diseases of the nervous system, autoimmunity diseases, SIDA and cancer is discussed.

Citotoxicidad de la beta-lapachona: una o-naftoquinona con posibles usos terapéuticos. / [Cytotoxicity of beta-lapachone, an naphthoquinone with possible therapeutic use]

beta-lapachone (beta-lap) is a lipophilic o-naphthoquinone isolated from the bark of the lapacho tree. Initial observations proved its capability for inhibiting growth of Yoshida tumor and Walker 256 carcinosarcoma. beta-Lap redox-cycling in the presence of reductants and oxygen yields [quot ]reactive oxygen species[quot ] (ROS: O2-, OH and H2O2) which cytotoxicity led to assume its role in beta-lap activity in cells. beta-Lap inhibited DNA synthesis in Trypanosoma cruzi as well as topoisomerases I and II, poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) in different cells. These enzymes are essential for maintaining DNA structure. beta-Lap inhibited growth of a large variety of tumor cells including epidermoid laringeal cancer, prostate, colon, ovary and breast cancer and also different types of leukemia cells. Advances in knowledge of apoptosis ([quot ]programmed cell death[quot ]) and necrosis provided useful information for understanding the mechanism of beta-lap cytotoxicity. Thiol-dependent proteases (Calpaine), kinases (e.g. c-JUN NH2-terminal kinase), caspases and nucleases are involved in beta-lap cytotoxicity. These enzymes activity, as well as ROS production by beta-lap redox-cycling, would be essential for beta-lap cytotoxicity. Diaphorase and NAD(P)H-quinone reductase, which catalyse beta-lap redox-cycling and ROS production, seem to play an essential role in beta-lap activity. On these grounds, clinical applications of beta-lap have been suggested.