Lesión en la hipofaringe por un desplazamiento del arco de brackets. Reporte de caso / Hypopharyngeal injury due to displacement of brackets arch. Case repor

La ingestión involuntaria o la aspiración de un dispositivo o pieza de arco de los brackets y/u ortodoncias pueden constituir una emergencia médica con complicaciones potencialmente peligrosas. El objetivo de esta comunicación es describir una complicación poco frecuente del desplazamiento e ingesta posterior del arco de brackets.Paciente de 13 años de edad, que sufrió la ruptura de la ortodoncia durante la alimentación, con la posterior ingesta de una parte. Padeció disfagia, que no mejoró a pesar de la ingesta de alimentos blandos. Consultó en el Servicio de Emergencias y presentó disfagia, sialorrea, dolor en la faringe y dificultad respiratoria leve. Se realizó la extracción del elemento de ortodoncia por vía endoscópica; se observó el alambre incrustado a nivel del polo inferior de la amígdala derecha y se extrajo. Se realizó, además, esofagoscopía, y no se observaron restos de este en el esófago. La paciente recibió el alta sin secuelas

Involuntary ingestion or aspiration of a brace device and/or orthodontic arch part can constitute a medical emergency with potentially dangerous complications. The objective of this communication is to describe a rare complication of posterior displacement and ingestion of the brace arch.A 13-year-old girl, suffers from a break in orthodontia during feeding, with the subsequent ingestion of part of it. She presented dysphagia after the fact; it did not improve despite the intake of soft foods. She consulted in the Emergency Department for dysphagia, sialorrhea, pain in the pharynx and mild respiratory distress. Extraction of the orthodontic element was performed endoscopically. The embedded wire was observed at the level of the lower pole of the right amygdala and it was removed. Esophagoscopy was also performed, not observing remains of it in the esophagus. The patient was discharged without sequelae.

Distoclusión con protrusión de incisivos superiores, resalte aumentado y mordida profunda de etiología funcional, en una paciente en crecimiento / Distoclusión with protrusion upper incisor, overjet and deep bite functional etiology, in patient in growth

El objetivo de este trabajo es mostrar el caso clínico de una pre-adolescente con remanente de crecimiento facial, que presentaba distoclusión (Clase II 1¬ división subdivisión de Angle) con resalte excesivamente aumentado, cuyo tratamiento se realizó sin extracciones superiores, al haber considerado en el plan de tratamiento que esa opción empeoraría el perfil estético de sus tejidos blandos. Se utilizó un plano de altura fijo, arcos de intrusión de Ricketts, y conjuntamente se corrigió su deglución disfuncional por interposición del labio inferior. Este hábito había sido la causa de la falta de contacto interincisivo.(AU)

The aim of this paper is to show a clinical case of a preteen female with remaining facial growth, Class II maloclusion (Angle Class II div. I sudvision) and highly increased overjet that was treated without making any upper maxilla extraction as having considered in the treatment planning, that option would worsen te aesthetic profile of her soft tissues. It was used a fixed bite plane, Ricketts intrusion arches and at the same time her dysfunctional swallowing, that was due to interposition of the lower lip, was treated. This habit had been the cause of the lack of inter-incisor contact.(AU)

Deglución atípica: presentación de un caso / Atypical deglution: case report

En los sistemas digestivo, respiratorio y fonoarticulatorio, intervienen funciones vitales como la respiración, masticación, deglución y otras no menos vitales como la fonación y la articulación del habla, de tal manera que cuando estas son modificadas pueden dar origen a ciertas alteraciones repercutiendo en la función correcta de las mismas. Por lo tanto, es importante conocer en primer lugar como se desarrollan siguiendo patrones de normalidad.(AU)

Disgnacias como respuesta al desequilibrio funcional producido por hábitos de respiración bucal y deglución atípica / Malocclusions as responses to functional inbalance produced by mouthbreathing and atypical swallowing habits

Se determina la influencia que las funciones de la cavidad bucal tienen sobre el crecimiento y desarrollo de la cara y maxilares y el equilibrio muscular, orofacial cuando éstos se dan correctamente. Se describen las disgnacias que producen la respiración bucal y la deglución atípica, su etiología y las características clínicas.(AU)

Influencia de la succión deglución sobre el crecimiento y desarrollo orofacial / Effect of the suction-swallowing action on orofacial development and growth

Introducción. Todas las funciones que se cumplen en la cavidad bucal (succión, deglución, masticación, y fonación) estimulan el crecimiento y desarrollo orofaciales. El ambiente funcional juega un rol muy importante pudiendo alterar dicho crecimiento ejerciendo también una acción sobre el desarrollo oclusal. Objetivos. Esta investigación relevó las características oclusales de la población infantil de la ciudad de Córdoba, Argentina relacionándolas con el estrato social y la influencia favorable de la lactancia materna, frente a la lactancia artificial, como moderadora del perfil biosicoafectivo de los niños permitiendo un crecimiento maxilofacial óptimo y favoreciendo la armonía del equilibrio neuromuscular. Se evaluó además, a los hábitos orales disfuncionales como factores predisponentes para alterar el crecimiento y desarrollo orofacial. Materiales y Métodos. La muestra estuvo constituida por 290 niños de 5 años de ambos sexos pertenecientes a una cohorte del Estudio CLACyD. Los datos fueron analizados con el paquete estadístico SPSS/PC 4.0. Resultados. Los resultados mostraron que el 69% de los niños alimentados con lactancia materna presentaban oclusión normal, mientras que aquéllos con lactancia artificial el porcentaje encontrado fue del 53.3%. Dentro de las mal oclusiones la sobremordida fue más prevalente en los niños con lactancia materna (25.3%) y la mordida cruzada lateral en los con lactancia artificial {16.9%). En cuanto a los hábitos orales disfuncionales el mayor porcentaje encontrado fue la interposición lingual en niños con lactancia artificial (20%) asociada con mordida abierta, datos estadísticamente significativos. Conclusión. En este estudio se observó que el amamantamiento favorece el crecimiento y desarrollo orofacial existiendo menor predisposición a desviaciones de los patrones de normalidad...(AU)

Introduction. All the functions that take place in the oral cavity (sucking, swallowing, mastication and phonation), not only play an important role in stimulating orofacial development and growth but may also alter such growth and affect occlusal development. Purpose.- The purpose oft his research work was to show the occlusal characteristics of children in the City of Córdoba, Argentina, in relation to their social background. This paper also aimed to show the favourable effect of breastfeeding as a moderator of fue bio psycho affective profile of children, which allows an excellent...(AU)

Prótesis para fisurados palatinos / Cleft palate prosthesis

Se describe una técnica para construir prótesis para fisurados palatinos teniendo en consideración las variantes que ofrecen cada caso en particular y las distintas formas de tratamiento que derivan de la técnica general (AU)

Evaluación de la motilidad esofágica con planimetría de tres ejes / Evaluation of esophageal motility with computerized planimetry

El objetivo del siguiente estudio es la presentación de un nuevo método de planimetría computada para evaluar la motilidad esofágica segmentaria durante la deglutación. En un adulto sano se procedió a filmar la peristalsis esofágica durante la deglutación. Los contornos del esófago fueron dibujados y superpuestos durante la proyección de cada cuadro y posteriormente presentados en un gráfico de planimetría computada de tres ejes donde se observan los segmentos esofágicos contrayéndose y relajándose en función del tiempo. La filmación a alta velocidad y la posterior fijación de la imagen posibilitaria la visualización de detalles funcionales y patológicos desconocidos hasta ahora

Comportamiento de las variables de protección de la vía aérea al momento de la extubación / Airway protection parameters behavior at the moment of extubation

Este trabajo se desarrolló en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI) y en la Unidad Coronaria (UCO) del Hospital de Agudos Juan A. Fernandez, desde el día 6 de marzo de 2001 hasta el 8 de julio de 2002. El objetivo fue verificar si existen diferencias significativas en las variables de protección de la vía aérea (VA) entre los pacientes que fueron extubados con éxito y los que fracasaron en la extubación. Estas diferencias pueden tener relevancia al momento de la extubación de los pacientes. Los pacientes fueron incorporados a la muestra en forma consecutiva siempre que hubieran sido intubados orotraquealmente, que hubieran recibido asistencia ventilatoria mecánica por un lapso no inferior a 24 hs. y que superaran con éxito una prueba de Tubo en T por un tiempo mínimo de 30 minutos...(AU)

Alteraciones maxilodentarias en niños con deglución anormal / Maxilodental changes in children with abnormal deglution

Ha sido sugerido que el proceso de deglución puede influenciar el tipo de oclusión dental. Se han estudiado 40 niños con claras evidencias de deglución atípica, cuya edad está comprendida entre 4 y 13 años, buscando el modelo de la oclusión dental. Los hallazgos están relacionados a los estadios de la dentición. Se observó una alta prevalencia de maloclusión (80//) y su progresivo aumento con la edad (71// en la dentición primaria, 80// en la dentición mixta y 100// en la dentición permanente). La mayoría de ellos tenían una maloclusión de Agle Clase y II. Además tenían una alta incidencia de mordida abierta anterior y mordida cruzada unilateral. Estos hallazgos son concordantes con la idea que la deglución atípica, debida a la persistencia de hábitos orales infantiles, puede ser incriminada en la génesis de la maloclusión dental. El reconocimiento y corrección precoz de la deglución anormal parece estar indicada en la prevención de los trastornos de la oclusión dental (AU)

Estudio descriptivo sobre el conocimiento que poseen los odontologos acerca de la labor Fonoaudiologica. Santa Fe. Año 2001 / Description study about the knowledge that possess the dentistry about of the work phonoaudiological. Santa Fe. Year 2001

La investigacion se llevo a cabo con el objetivo general de indagar acerca del conocimiento que poseen los profesionales odontologos sobre las incumbencias del Fonoaudiologo en relacion con pacientes con alteraciones del sector orofacial, de la funcion respiratoria, de la funcion deglutoria y de la funcion articulatoria. En base a esto, se busca conocer si se solicita la intervencion del fonoaudiologo para realizar acciones de prevencion, diagnostico y tratamientoen dichos pacientes y de que manera se vinculan los profesionales a partir de dicha derivacion.La poblacion que se considero para la realizacion de este trabajo estuvo integrada por odontologos de la ciudad de Santa Fe, siendo entrevistados 52 profesionales en total. Para la obtencion de la informacion necesaria se elaboro una encuesta que fue aplicada a la poblacion en estudio. Los datos obtenidos fueron registrados en una planilla de volcado general. Los resultados permitieron concluir que la modalidad mas frecuente del conocimiento acerca de la labor fonoaudiologica fue "insuficiente" (44 por ciento de los Odontologos encuestados). Dicho conocimiento fue "Suficiente" en un 27 por ciento de los profesionales. "Medianamente suficiente" en un 23 por ciento, y "nulo" en un 6 por ciento de los encuestados. Un 73 por ciento de los profesionales encuestados realiza derivacion a Fonoaudiologia, y el resto (27 por ciento) no realiza dicha derivacion. La forma de derivacion mas frecuente fue realizada con indicacion oral al paciente o familiar (34,2 por ciento). Con indicacion escrita derivan un 15,8 por ciento. Un 26 por ciento de los encuestados incluye en dicha indicacion un diagnostico odontologico. Y un 23,7 por ciento ademas de dicho diagnostico, incluye particularidades del tratamiento en la derivacion a Fonoaudiologia. De los 38 odontologos que derivan a Fonoaudiologia, 27 mantienen un vinculo profesional con Fonoaudiologo, constituyendo un 52 por ciento del total de los encuestados. El tipo de vinculo mantenido entre dichos profesionales fue bueno en un 44, 4 por ciento y fue muy bueno en el 55,6 por ciento(AU)