Estudio multicéntrico de micosis superficiales en Argentina. Grupo EMMS / Multicenter study of superficial mycoses in Argentina. EMMS Group

Dermatomycoses are an important sanitary problem. Our country counts with partial epidemiological data only referred to a few geographical areas. The aim of our work was to perform a multicenter study with the participation of 15 medical centers located at the Capital City and in 11 Provinces of Argentina with different socioeconomical and cultural characteristics. Between October and December 1998, 851 ambulatory patients of both sexes (58 female, 42 male) with lesions compatible with mycoses in skin, nails or scalp were studied. Only 51.6 of the patients had mycoses confirmed by direct microscopic examination and/ or culture. Dermatophytes caused 69.3 of the diagnosticated infections, yeast 12.2 and Malassezia furfur 13.3. Agents of dermatomycoses most frequently isolated were T. rubrum (52.7), T. mentagrophytes (19.2) and M. canis (14.2). C. albicans was the predominant causative agent of yeast infections (44.4). In children below 11 years old, the most frequent infections were tinea capitis 55.4 (M. canis 60, T. tonsurans and M. gypseum 8.3) and tinea corporis 20 (M. canis 46, T. mentagrophytes 30). The most frequent localizations in adult were toenail and feet (63) (T. rubrum 47.3 and 45.7, T. mentagrophytes 9.5 and 23.4, respectively), fingernail 15.6 (C. albicans 25 and T. rubrum 8.3) and trunk and extremities 12.2 (M. furfur 57.5 and T. mentagrophytes 14.9). Direct examination allowed the diagnosis of 94.66 of all positive samples and 91.74 of the cases with positive isolation.(AU)

Dermatofitosis en el área del Gran Resistencia, Provincia del Chaco, Argentina / Dermatophytoses in the metropolitan areaa of Resistencia city, Chaco, Argentina

Se estudiaron las características epidemiológicas de la dermatofitosis humana en el Gran Resistencia, Chaco, Argentina. las muestras fueron analizadas en el laboratorio de Micología del Instituto de Medicina Regional de la Universidad Nacional del Nordeste y en 2 laboratorios privados. El número total de muestras fue de 3507, de las cuales 1391 (39,66 por ciento) resultaron positivas en el exámen microscópico directo y 1279 (36,47 por ciento) desarrollaron en los cultivos. Entre estas últimas se obtuvieron dermatofítos en el 40,66 por ciento de los casos y otros hongos en el 59,34 por ciento. Microsporum canis fue la especie con mayor prevalencia, presente en el 41,73 por ciento de los cultivos positivos, Trichophyton rubrum se recuperó en el 38,46 por ciento, Epidermofiton floccosum en el 6,35 por ciento, Microsporum gypseum desarrolló en el 5,58 por ciento y Trichophyton mentagrophytes sólo en el 4,81 por ciento. Los géneros Microsporum y Trichophyton tuvieron un franco predominio sobre Epidermophyton. Las diferencias encontradas entre los hallazgos de resistencia con los de otros lugares, permiten inferir la existencia de situaciones epidemiológicas particulares según las regiones consideradas determinadas por factores bióticos y abióticos que inciden en la presentación de estas patologías (AU)

Dermatofitosis en el área del Gran Resistencia (Provincia del Chaco-Argentina) / Dermatophytoses in the metropolitan area of Resistencia city (Chaco-Argentina)

Se estudiaron las características epidemiológicas de la dermatofitosis humana en el Gran Resistencia (Chaco-Argentina). Las muestras fueron analizadas en el laboratorio de Micología del Instituto de Medicina Regional de la Universidad Nacional del Nordeste y en dos laboratorios privados. El número total de muestras fue de 3.507, de las cuales 1.391 (39,66 por ciento) resultaron positivas en el exámen microscópico directo y 1.279 (36,47 por ciento) desarrollaron en los cultivos. Entre éstas últimas, se obtuvieron dermatofitos en el 40,66 por ciento de los casos y otros hongos en el 59,34 por ciento. Microsporum canis fue la especie con mayor prevalencia, presente en el 41,73 por ciento de los cultivos positivos, Trichophyton rubrum se recuperó en el 38,46 por ciento, Epidermophyton floccosum el 6,35 por ciento, Microsporum gypseum desarrolló en el 5,58 por ciento y Trichophyton mentagrophytes sólo en el 4,81 por ciento. Los géneros Microsporum y Trichophyton tuvieron un franco predominio sobre Epidermophyton. Las diferencias entre los hallazgos de Resistencia con los de otros lugares, permiten inferir la existencia de situaciones epidemiológicas particulares según las regiones consideradas, determinadas por factores bióticos y abióticos que inciden en la presentación de éstas patologías (AU)

Onicomicosis: consideraciones epidemiológicas de nuestra casuítica / Onychomicosis: etiologycal considerations

El objetivo del trabajo es el análisis de la frecuencia de onicomicosis y sus agentes etiológicos en un centro privado dermatológico de la ciudad de Resistencia y la revisión del tema. Se examinaron 300 pacientes de los cuales fueron seleccionados 200, de ambos sexos, con lesiones clínicamente compatibles con onicomicosis, examen micológico directo y cultivo positivos. En el análisis se determinó la frecuencia según sexo, edad, localización y etiología de las micosis ungulares. La prevalencia fue 69 por ciento en mujeres y 31 por ciento en hombres. El agente patógeno predominante fue Trichophyton rubrum. Hemos determinado además una alta frecuencia de onicomicosis por hongos filamentosos no dermatófitos (HFND) (21,5 por ciento), mayor que la informada en la bibliografía consultada (AU)

Flora fungica en piel lampina / Fungal floral in beardless skin

Se realizo un estudio prospectivo correspondiente a cincuenta pacientes, cuyas edades oscilaron entre catorce y setenta anos, presentando lesiones en piel lisa, compatibles con dermatomicosis. Se realizaron estudios micologicos de las muestras obtenidas, con la finalidad de conocer la flora fungica en piel lampina y la prevalencia de los distintos agentes etiologicos, causantes de dermatomicosis, segun topografia. Para los examenes directos se utilizo HOK al 20%y los aislamientos se llevaron a cabo en Agar Glucosado de Saboraud con Cloramfenicol y Agar Selectivo para Hongos Patogenos. La identificacion fue basada en observacion macroscopica microscopica y pruebas adicionales. Los estudios revelaron: 14%de levaduras pertenecientes al genero Candida, 56%de dermatofitos, no habiendose demostrado el hallazgo del genero Malasezzia. En piel lisa predomino Microsporum canis y Trichopython rubrum, en grandes pliegues lo hicieron Epidemophyton flocccosum y Candida albicans y en pequenos pliegues Trichophyton rubrum coincidiendo esto con otras estadisticas realizadas con mayor numero de casos. Se destaca el aislamiento de Microsporum gypseum como causante de dermatoficia en grandes pliegues