RESUMEN
La relación de Freud con Elfriede Hirschfeld (que estuvo en análisiscon él entre 1908 y 1914) permite poner de relieve cómo Freud sesirvede esta cura para desarrollar, confirmar e incluso inventaralgunasde sus teorías, y también su manera de construir un sabersobrela enfermedadde la paciente y de ponerlo a jugar en el análisisal gradode llevar la transferencia a un impasse. Esta experienciaanalíticailustra de modo ejemplar en qué medida la relación delanalistacon el saber determina su forma de acoger y manejar el amorde transferencia,asunto que lleva a Lacan, en Les non-dupes errent[Los no incautos vagan/yerran] (1973-1974), a ocuparse por últimavez en sus seminariosde la problemática contratransferencial
A relação de Freud com Elfriede Hirschfeld (que esteve em análisecom ele entre 1908 e 1914) permite destacar como Freud lançamão desta análise para desenvolver, confirmar e inclusive inventaralgumasde suas teorias, e também sua forma de construir um sabersobre a doença da paciente e de colocá-la em jogo na análise a pontode levar a transferência a um impasse. Esta experiência analíticailustra de forma exemplar em que medida a relação do analista com osaber determina sua forma de acolher e administrar o amor de transferência,assunto que leva Lacan, em Les non-dupes errent [Os não-tolas erram/Os nomes do pai] (1973-1974), a se ocupar pela últimavez em seus seminários da problemática contratransferencial