RESUMEN
Rauvolfia serpentina roots are used as herbal medicine for snake and insect bites, fever, malaria, abdominal pain, hypertension, and dysentery in Southeast Asian countries. This study evaluates the content of reserpine, ajmaline, and ajmalicine in R. serpentina roots obtained with an efficient root processing method. The plants were cultivated in Tanegashima Island in southern part of Japan, where NIBIOHN's experimental farm station is located. We examined both the type of cork layer removal method (manual work, drum mixer washing, and high-pressure washing) and dried roots. We found that the resulting active ingredient contents were not significantly different between manual work and 30 min of drum mixer washing, and high-pressure washing. The washing in a drum mixer for 30 min could be an efficient root processing method. The amount of each active ingredient was compared in each root part (large-, middle-, and small-diameter roots), and there were no significant difference in their contents. In conclusion, R. serpentina roots having a diameter ≥ 0.5 cm contain a similar amount of active ingredients, suggesting that the quality of the crude drug does not vary in the root part. Thus, our study provides significant insights into the use of R. serpentina roots for herbal medicine applications as well as constituents of active ingredients.
RESUMEN
Recently, a novel quantitative method using relative molar sensitivity (RMS) was applied to quantify the ingredients of drugs and foods. An important development in this regard can be observed in the Japanese Pharmacopoeia (JP) 18, where the quantification of perillaldehyde, an unstable compound, in crude drug "Perilla Herb," was revised to incorporate the RMS method. In this study, the primary objective was to improve the tester safety and reduce the amount of reagents used in the JP test. To achieve this, the quantification of three toxic Aconitum monoester alkaloids (AMAs) was explored using the RMS method, employing a single reference compound for all three targets. These AMAs, namely benzoylmesaconine hydrochloride, benzoylhypaconine hydrochloride, and 14-anisoylaconine hydrochloride, which are the quantitative compounds of Kampo extracts containing Aconite Root (AR), were quantified using the reference compound benzoic acid (BA). Reliable RMS values were obtained using both 1H-quantitative NMR and HPLC/UV. Using the RMS of three AMAs relative to the BA, the AMA content (%) in commercial AMAs quantitative reagents were determined without analytical standards. Moreover, the quantitative values of AMAs using the RMS method and the calibration curve method using the three analytical standards were similar. Additionally, similar values were achieved for the three AMAs in the Kampo extracts containing AR using the RMS and the modified JP18 calibration curve methods. These results suggest that the RMS method is suitable for quantitative assays of the Kampo extracts containing AR and can serve as an alternative to the current method specified in the JP18.
Asunto(s)
Aconitum , Alcaloides , Preparaciones de Plantas , Aconitum/química , Alcaloides/química , Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Preparaciones de Plantas/químicaRESUMEN
We examined ammonium glycyrrhizate listed in the monographs of the European Pharmacopoeia (EP) and United States Pharmacopoeia (USP) as well as in the reagents and solutions used in the general test of the Japanese Pharmacopoeia by performing HPLC on their sample standards or reference reagents under reported and modified conditions. Comparative experiments involving five authentic samples, namely, 18ß-glycyrrhizin (1), 18α-glycyrrhizin (2), licorice-saponin G2 (3), licorice-saponin H2 (4), and galacturonic acid-replaced glycyrrhizin (the 4â³-epimer of 18ß-glycyrrhizin) (5), led us to propose the revision of the peak assignment of 18α-glycyrrhizin (2) and postscript a possible co-existence of galacturonic acid-replaced glycyrrhizin (5) as a hidden component in the EP and USP. We also proposed that the α-configuration used in the nomenclature of the glycosidic bond between aglycone and the sugar units of ammonium glycyrrhizate and impurities in the EP and USP should be revised to the ß-configuration.
Asunto(s)
Compuestos de Amonio , Ácido Glicirrínico , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Europa (Continente) , Japón , Estados UnidosRESUMEN
To gain a better understanding of the effects of biologics, we evaluated clinical outcomes in patients with moderate to severe exacerbations of ulcerative colitis (UC). This retrospective, multicenter study retrieved the entire clinical courses of UC patients who began treatments between 2004 and 2018. All exacerbations and clinical parameters, including treatment details for exacerbations and both remission and re-exacerbation dates, were identified during the observation period. Two different endpoints, the cumulative incidence rates of surgical resection and re-exacerbation, were evaluated separately in moderate to severe exacerbation events. Among 1401 patients, 1626 exacerbation events were determined according to a partial Mayo score (remission: < 2, mild: 2-4, moderate: 5-7, and severe: > 7). During the observation period, as administration rates of biologics increased, both surgical resection and hospitalization rates decreased, for 959 moderate to severe exacerbation events. We confirmed that biologics significantly reduced the cumulative re-exacerbation rate in moderate to severe exacerbation events during the study period compared with suboptimal therapies (a 0.507-fold decreased risk according to COX regression analysis, P < 0.001). However, they had not enough impact in reducing the cumulative incidence rate of surgical resection in moderate to severe exacerbation events that were corticosteroid-refractory or dependent (a 0.878-fold decreased risk according to COX regression analysis, P = 0.606). Biologics may improve remission duration, but these agents had no significant impact in reducing the risk of surgical resection in moderate to severe active UC.
Asunto(s)
Productos Biológicos , Humanos , Productos Biológicos/uso terapéutico , Pueblos del Este de Asia , Estudios RetrospectivosRESUMEN
A simple and rapid on-line SFE/SFC/quadrupole TOF-MS method to simultaneously analyze active pharmaceutical ingredients and impurities from metered-dose inhalers (MDIs) was developed using ciclesonide MDI (CIC-MDI) as an example. CIC-MDI, as drug Alvesco®, has been approved for the treatment of bronchial asthma, and its major impurities are listed in the European Pharmacopoeia and in the supplementary package inserts of Alvesco® (called as "Pharmaceutical interview form" in Japan). In the developed method, CIC-MDI was manually sprayed only once on a glass disc prior to the SFE/SFC/quadrupole TOF-MS. In the SFE, CIC and its impurities and other impurities having various polarities and hydrophobicity, were extracted in 3.5â¯min and subsequently separated on a CHIRALPAK IE-3 column to be detected by quadrupole TOF-MS in 6.5â¯min. This method would be applicable to the analysis of other inhalable pharmaceutical products whose sample preparation requires complicated procedures, as well as to the analysis of general pharmaceutical products for profiling impurities.
Asunto(s)
Cromatografía con Fluido Supercrítico , Administración por Inhalación , Espectrometría de Masas , Inhaladores de Dosis Medida , PregnenodionasRESUMEN
Citrus-type crude drugs (CCDs) are commonly used to formulate decoctions in Kampo formula (traditional Japanese medicine). Our previous study reported metabolomic analyses for differentiation of the methanol extracts of Citrus-type crude drugs (CCDs) using ultra-HPLC (UHPLC)/MS, and 13C- and 1H-NMR. The present study expanded the scope of its application by analyzing four CCD water extracts (Kijitsu, Tohi, Chimpi, and Kippi); these CCDs are usually used as decoction ingredients in the Kampo formula. A principal component analysis score plot of processed UPLC/MS and NMR analysis data indicated that the CCD water extracts could be classified into three groups. The loading plots showed that naringin and neohesperidin were the distinguishing components. Three primary metabolites, α-glucose, ß-glucose, and sucrose were identified as distinguishing compounds by NMR spectroscopy. During the preparation of CCD dry extracts, some compounds volatilized or decomposed. Consequently, fewer compounds were detected than in our previous studies using methanol extract. However, these results suggested that the combined NMR- and LC/MS-based metabolomics can discriminate crude drugs in dried water extracts of CCDs.
Asunto(s)
Citrus/química , Jugos de Frutas y Vegetales/análisis , Extractos Vegetales/análisis , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Flavanonas/química , Glucosa/química , Hesperidina/análogos & derivados , Hesperidina/química , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Metabolómica , Metanol/química , Análisis de Componente Principal , Sacarosa/química , Espectrometría de Masas en Tándem , AguaRESUMEN
Owing to occasional health damages caused by health food products derived from Pueraria mirifica (PM), the Japanese government has designated PM as an "ingredient calling for special attention." Miroestrol is a specific isoflavone isolated from PM and possesses very strong estrogenic activity enough to induce side effects in small amount. Therefore, routine analyses for miroestrol quantification is recommended to control the safety and quality of PM products. However, miroestrol content in PM is quite low, and commercial reagent for its detection is rarely available. In this study, we developed a quantitative analysis method for miroestrol in PM without using its analytical standard by using the relative molar sensitivity (RMS) of miroestrol to kwakhurin, another PM-specific isoflavone, as a reference standard. The RMS value was obtained by an offline combination of 1H-quantitative NMR spectroscopy and a LC/photo diode array (PDA) and miroestrol content was determined by single-reference LC/PDA using RMS. Furthermore, we investigated miroestrol content in commercially available PM crude drugs and products, and the RMS method was compared with the conventional calibration curve method in terms of performance. The rate of concordance of miroestrol contents determined by two method was 89-101%. The results revealed that our developed LC/PDA/MS method with RMS using kwakhurin as a reference standard was accurate for routine monitoring of miroestrol content in PM crude drugs and products to control their quality.
Asunto(s)
Fitoestrógenos/análisis , Pueraria/química , Esteroides/análisis , Cromatografía Líquida de Alta Presión , Isoflavonas/análisis , Espectrometría de MasasRESUMEN
We compared the risk of preeclampsia (PE) among women with normal blood pressure (BP), high-normal BP, high BP, temporary hypertension (THT), white coat hypertension (WCH), and chronic hypertension (CH) in the first trimester. This was a retrospective cohort study involving 2858 pregnant women, who received regular maternal checkups at <12 weeks. BP levels were evaluated using the average of the second and third BP readings. When patients showed HT in the first trimester that later normalized during 14-19 weeks, we called this condition THT. BP levels were classified as normal BP, high-normal BP, high BP, THT, WCH, and CH. PE was defined as a new onset of HT after 20 weeks accompanied by either proteinuria or other organ dysfunctions. Gestational hypertension (GH) was defined as the new onset of HT after 20 weeks. The proportion of WCH in women with newly diagnosed HT was 47%. PE occurred in 1.3, 4.3, 8.1, 8.2, 14.3, and 25.0% of women with normal BP, high-normal BP, high BP, THT, WCH, and CH, respectively. GH occurred in 0.3, 1.8, 9.9, 2.0, and 28.6% of women with normal BP, high-normal BP, high BP, THT, and WCH, respectively. After adjusting for possible confounding variables, high-normal BP, high BP, THT, WCH, and CH were independent risk factors for PE vs. normal BP; in addition, high-normal BP, high BP/THT, and WCH were independent risk factors for GH vs. normal BP. In conclusion, THT and WCH in the first trimester were risk factors for PE, and WCH was a risk factor for GH.
Asunto(s)
Hipertensión Inducida en el Embarazo/fisiopatología , Preeclampsia/fisiopatología , Primer Trimestre del Embarazo , Hipertensión de la Bata Blanca/fisiopatología , Adulto , Presión Sanguínea , Estudios de Cohortes , Femenino , Humanos , Embarazo , Pronóstico , Estudios Retrospectivos , Factores de RiesgoRESUMEN
In July 2018, certain valsartan-containing drugs were voluntary recalled in Japan owing to contamination with N-nitrosodimethylamine (NDMA), a probable human carcinogen. In this study, an HPLC method was developed for the quantitative detection of NDMA simultaneously eluted with valsartan. Good linearity with a correlation coefficient (R2) > 0.999 was achieved over the concentration range of 0.011-7.4 µg/mL. The limits of detection and quantification were 0.0085 µg/mL and 0.0285 µg/mL, respectively. When the recalled valsartan samples were subjected to this method, the observed NDMA contents were in agreement with the reported values, indicating that our method achieved sufficient linearity, accuracy, and precision to detect NDMA in valsartan drug substances and products. Moreover, six samples (valsartan drug substances and tablet formulations), which had a possibility for NDMA contamination, were analyzed; none of the samples contained NDMA at detectable levels. Our method would be useful for the rapid screening and quantification of NDMA impurity in valsartan drug substances and products.
Asunto(s)
Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , Dimetilnitrosamina/química , Valsartán/análisis , Estándares de Referencia , Valsartán/químicaRESUMEN
Valsartan products, commonly used to treat high blood pressure and heart failure, have been recalled in many countries due to the presence of an impurity, N-nitrosodimethylamine (NDMA), in the recalled products. We present and evaluate a GC-MS-based analytical method for the determination of NDMA levels and attempt an investigation of NDMA concentrations in valsartan drug substances and associated products. The limit of detection and limit of quantification for the method were estimated to be 0.1 and 0.5 µg/g, respectively, when testing a 0.5-g sample. A good trueness (99%) with a small relative standard deviation (1.9%) was obtained for a valsartan product spiked with NDMA at a concentration of 1.0 µg/g. Additionally, a valsartan drug substance and the associated product, which were previously determined to have NDMA contamination, were analyzed by the method. The NDMA content by our method was very close to previously determined values. Finally, six samples, including valsartan drug substances and associated, commercially available products in Japan, all of which were derived from the company implicated in the NDMA contamination, were analyzed by our method, revealing that none of these samples contained detectable concentrations of NDMA. Overall, the data indicate that the present method is reliable and useful for determination of NDMA in valsartan drug substances and associated products.
Asunto(s)
Antihipertensivos/análisis , Dimetilnitrosamina/análisis , Contaminación de Medicamentos/prevención & control , Valsartán/análisis , Métodos Analíticos de la Preparación de la Muestra , Antihipertensivos/normas , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas , Japón , Límite de Detección , Comprimidos , Valsartán/normasRESUMEN
The purpose of this study was to elucidate how co-solutes affect the crystallization of small solute molecules during freeze-drying and subsequent storage. Crystallization profiles of myo-inositol and its mixture with dextran 40k in frozen solutions and dried solids were assessed by thermal analysis (DSC), powder-X-ray diffraction, and simultaneous DSC and PXRD analysis. Higher mass ratios of dextran maintained myo-inositol in the non-crystalline mixture state, in frozen solutions, during freeze-drying process, and exposure of dried solids to higher temperatures. Co-lyophilization with a lower mass ratio of dextran resulted in solids containing a variety of myo-inositol crystal forms and crystallinity depending on the composition and thermal history of the process. Heating of some inositol-rich amorphous solids showed crystallization of myo-inositol in the metastable form and its transition to stable form before melting. Heat-treatment of inositol-rich frozen solutions resulted in high crystallinity stable-form inositol solids, leaving dextran in the amorphous state. Sufficient direct molecular interactions (e.g., hydrogen bonding) should explain the stability of dextran-rich amorphous solids. Optimizing solute composition and processes should be a potent way to control crystal form and crystallinity of components in freeze-dried formulations.
Asunto(s)
Inositol/química , Soluciones/química , Química Farmacéutica/métodos , Cristalización/métodos , Dextranos/química , Excipientes/química , Liofilización/métodos , Congelación , Enlace de Hidrógeno , Temperatura de TransiciónRESUMEN
During animal development, cells undergo dynamic changes in position and gene expression. A collection of quantitative information about morphological dynamics under a wide variety of gene perturbations would provide a rich resource for understanding the molecular mechanisms of development. Here, we created a database, the Worm Developmental Dynamics Database (http://so.qbic.riken.jp/wddd/), which stores a collection of quantitative information about cell division dynamics in early Caenorhabditis elegans embryos with single genes silenced by RNA-mediated interference. The information contains the three-dimensional coordinate values of the outlines of nuclear regions and the dynamics of the outlines over time. The database provides free access to 50 sets of quantitative data for wild-type embryos and 136 sets of quantitative data for RNA-mediated interference embryos corresponding to 72 of the 97 essential embryonic genes on chromosome III. The database also provides sets of four-dimensional differential interference contrast microscopy images on which the quantitative data were based. The database will provide a novel opportunity for the development of computational methods to obtain fresh insights into the mechanisms of development. The quantitative information and microscopy images can be synchronously viewed through a web browser, which is designed for easy access by experimental biologists.