RESUMEN
BACKGROUND: Computer tailoring and personalizing recommendations for dietary health-promoting behaviors are in accordance with community-based participatory research (CBPR) principles, which emphasizes research that benefits the participants and community involved. OBJECTIVE: To describe the CBPR process utilized to computer-generate and disseminate personalized nutrition feedback reports (NFRs) for Detroit Healthy Environments Partnership (HEP) study participants. METHODS: The CBPR process included discussion and feedback from HEP partners on several draft personalized reports. The nutrition feedback process included defining the feedback objectives; prioritizing the nutrients; customizing the report design; reviewing and revising the NFR template and readability; producing and disseminating the report; and participant follow-up. LESSONS LEARNED: Application of CBPR principles in designing the NFR resulted in a reader-friendly product with useful recommendations to promote heart health. CONCLUSIONS: A CBPR process can enhance computer tailoring of personalized NFRs to address racial and socioeconomic disparities in cardiovascular disease (CVD).