[Clinical research in private sector: Which strategic analysis?] / Recherche clinique en structure libérale : quelle analyse stratégique ?

Clinical research in private practice has significantly increased in recent years and has become crucial for the attractiveness of centres both for patients who can access innovative treatments and molecules and for participating physicians. The responsiveness, the size and reduced number of interlocutors, flexibility, and decision-making autonomy of private practitioners are strengths in the strategic analysis of clinical research in the private sector. However, the varied medical activity allowing for broader recruitment, location of practice, and administrative time related leadership roles can become weakness in terms of quality and time dedicated to this research activity, which still relies heavily on strong individual involvement. Collaborations, which develop when clinical research in private centres is dynamic, are sources of opportunities, growth, and progress, allowing participation in various ambitious projects that can benefit patients in these facilities. Recent administrative and legislative complexities for trial integration and competition with academic structures can threaten this important clinical research activity for private practices, requiring reflection on its valorisation and promotion to ensure its sustainability.

[Clinical research in radiotherapy oncology in private sector: A reality with a possible future?] / Recherche clinique en oncologie radiothérapie dans le secteur libéral : une réalité avec un avenir possible ?

Clinical research is one of the activities of medical practice, particularly in oncology including radiotherapy. It was developed in the public sector and then in the liberal sector, in compliance with regulatory institutions, resulting in a doubling of inclusions over the last decade. Setting up and developing clinical research in the liberal sector are major axes in terms of interests: improving the proposition of care, access to innovation, to keep patients, intellectual stimulation, encouraging recruitment, activity of scientific publications, financial valorisation, quality of visibility… An inventory on French national territory via the national union of iadiotherapists oncologists (SNRO) and the club of liberal oncologists (Colib) is reported in this article, as well as examples of structuring and organization.

Clonal propagation and the fast generation of karyotype diversity: An in vitro Leishmania model.

In the present work we studied the karyotype stability during long-term in vitro maintenance in 3 cloned strains of Leishmania (Viannia) peruviana, Leishmania (Viannia) braziliensis and a hybrid between both species. Only the L. (V.) peruviana strain showed an unstable karyotype, even after subcloning. Four chromosomes were studied in detail, each of them characterized by homologous chromosomes of different size (heteromorphy). Variations in chromosome patterns during in vitro maintenance were rapid and discrete, involving loss of heteromorphy or appearance of additional chromosome size variants. The resulting pattern was not the same according to experimental conditions (subinoculation rate or incubation temperature), and interestingly, this was associated with differences in growth behaviour of the respective parasites. No change in total ploidy of the cells was observed by flow cytometry. We discuss several mechanisms that might account for this variation of chromosome patterns, but we favour the occurrence of aneuploidy, caused by aberrant chromosome segregation during mitosis. Our results provide insight into the generation of karyotype diversity in natural conditions and highlight the relativity of the clone concept in parasitology.

Rare occurrence of CD30+ circulating cells in patients with cutaneous CD30+ anaplastic large cell lymphoma: a study of nine patients.

BACKGROUND: The presence of a significant percentage of circulating atypical lymphocytes in peripheral blood has already been demonstrated in systemic CD30+ anaplastic large cell lymphoma (ALCL), which implies that a leukaemic component may be present in this subset of lymphomas. However, no similar data are available for the cutaneous counterpart of this particular lymphoproliferation. OBJECTIVES: To assess the presence of atypical cells, CD30+ lymphocytes and of a dominant T-cell clone in peripheral blood in a series of patients with cutaneous CD30+ ALCL. MATERIALS AND METHODS: Nine patients with either primary (four) or secondary (five) cutaneous CD4+ CD30+ ALCL were selected. The percentage of CD30+ CD4+ lymphocytes among peripheral blood mononuclear cells (PBMC) was determined by flow cytometry and the presence of a dominant circulating T-cell clone was assessed by polymerase chain reaction targeting the T-cell receptor gamma chain. A control group composed of apparently healthy individuals was similarly studied at the same time. RESULTS: The mean percentage of CD30+ cells in PBMC was slightly higher in patients than in controls (3.9% vs. 2.7%) but the difference was not statistically significant. Only two patients displayed more than 5% CD30+ cells, both of whom had a minor tumour burden. A dominant circulating T-cell clone was detected in only three cases, including these two latter patients. CONCLUSIONS: The occurrence of a significant percentage of CD30+ CD4+ circulating cells is rare in active cutaneous CD30+ ALCL, either primary or secondary. This percentage is not related to the apparent skin tumour burden but a significant figure appeared to be correlated with the detection of a dominant T-cell clone in peripheral blood. Overall, these data show that, unlike mycosis fungoides, peripheral blood involvement seems infrequent in cutaneous CD30+ ALCL. The hypothesis that a high percentage of CD30+ circulating cells might be related to the presence of a cryptic systemic disease cannot be ruled out.