RESUMEN
There are considerable sex differences regarding the risk of cardiovascular disease (CVD), including arterial hypertension, coronary artery disease (CAD) and stroke, as well as chronic renal disease. Women are largely protected from these conditions prior to menopause, and the risk increases following cessation of endogenous estrogen production or after surgical menopause. Cardiovascular diseases in women generally begin to occur at a later age than in men (on average with a delay of 10 years). Cessation of estrogen production also impacts metabolism, increasing the risk of developing obesity and diabetes. In middle-aged individuals, hypertension develops earlier and faster in women than in men, and smoking increases cardiovascular risk to a greater degree in women than it does in men. It is not only estrogen that affects female cardiovascular health and plays a protective role until menopause: other sex hormones such as progesterone and androgen hormones generate a complex balance that differentiates heart and blood vessel function in women compared to men. Estrogens improve vasodilation of epicardial coronary arteries and the coronary microvasculature by augmenting the release of vasodilating factors such as nitric oxide and prostacyclin, which are mechanisms of coronary vasodilatation that are more pronounced in women compared to men. Estrogens are also powerful inhibitors of inflammation, which in part explains their protective effects on CVD and chronic renal disease. Emerging evidence suggests that sex chromosomes also play a significant role in shaping cardiovascular risk. The cardiovascular protection conferred by endogenous estrogens may be extended by hormone therapy, especially using bioidentical hormones and starting treatment early after menopause.
