Childhood systemic lupus erythematosus in Latin America. The GLADEL experience in 230 children.

To evaluate disease characteristics of childhood onset SLE in Latin America and to compare this information with an adult population in the same cohort of GLADEL. A protocol was designed as a multicenter, multinational, inception cohort of lupus patients to evaluate demographic, clinical, laboratory and serological variables, as well as classification criteria, disease activity, organ damage and mortality. Descriptive statistics, chi square, Fisher's exact test, Student's t test and multiple logistic regression were used to compare childhood and adult onset SLE. 230 patients were <18 years and 884 were adult SLE patients. Malar rash, fever, oral ulcers, thrombocytopenia and hemolytic anemia and some neurologic manifestations were more prevalent in children (p<0.05). On the other hand, myalgias, Sjögren's syndrome and cranial nerve involvement were more frequently seen in adults (p<0.05). Afro-Latin-American children had a higher prevalence of fever, thrombocytopenia and hemolytic anemia. White and mestizo children had a higher prevalence of malar rash. Mestizo children had a higher prevalence of cerebrovascular disease and cranial nerve involvement. Children met SLE ACR criteria earlier with higher mean values than adults (p: 0.001). They also had higher disease activity scores (p: 0.01), whereas adults had greater disease damage (p: 0.02). In Latin America, childhood onset SLE seems to be a more severe disease than adults. Some differences can be detected among ethnic groups.

[Disseminated histoplasmosis and AIDS in an Argentine hospital: clinical manifestations, diagnosis and treatment]. / Histoplasmosis diseminada y sida en un hospital argentino: manifestaciones clínicas, diagnóstico y tratamiento.

We describe 16 HIV-infected patients with disseminated histoplasmosis (14 men, mean age 28 +/- 7.84 years), diagnosed at Hospital Eva Perón in Argentina during the period of October 1993 to July 2000. Disseminated histoplasmosis occurred in 5.3% of HIV-infected patients over the study period. The main symptoms included fever, weight loss and hepatosplenomegaly in 93.8%. Other relevant findings were respiratory compromise (56.3%), digestive symptoms (43.8%), mucocutaneous lesions (75%) and multiple lymphadenopathy (69%). Treatment consisted of amphotericin B 1 mg/kg/day up to a total dose of 1 g, followed by 400 mg/day of oral itraconazole. Mortality in the acute phase was 19% and 37.5% of patients relapsed.

Eficacia, tolerabilidad y seguridad de la ciclosporina para microemulsion en el tratamiento de la artritis reumatoidea activa: estudio abierto / Efficacy, tolerability and safety of cyclosporine for microemulsion in the treatment of the active rheumatoid arthritis: open study

La ciclosporina para microemulsión (cpm) ha sido ampliamente utilizada para el tratamiento de la ar- tritis reumatoidea (AR) con muy buenos resultados sobre la progresión del daño articular según ha sido informado por el grupo de estudio GRISAR1. Para evaluar eficacia, seguridad y tolerabilidad de la cpm en el tratamiento de la AR un grupo local de 12 centros (50 pacientes), realizó un estudio abierto, prospectivo (Neo-Ra-02), de seis meses de seguimiento. Los parámetros considerados para evaluar la eficacia fueron: modificación de la rigidez matutina, pruebas funcionales (índices de HAQ, Ritchie y Lee), de laboratorio y radiológicos (índice de Larsen). Los parámetros usados para evaluar la seguridad fueron: tensión arterial y determinaciones de laboratorio de función renal, hepática y análisis hematológico. Los criterios para la participación de los pacientes fueron: presencia de AR activa (según definición del ACR), estadios anatómicos y funcionales de Steinbrocker del I al III, evolución de la enfermedad no mayor de 5 años, ausencia de historia previa de hipertensión arterial, enfermedad renal o hepática y ausencia de uso de drogas modificadoras de la enfermedad en los dos meses anteriores al estudio. A las 4 semanas del tratamiento se verificó disminución estadísticamente significativa del dolor, rigidez matutina, scores de sensibilidad, entumecimiento articular e índice de Ritchie. No hubo incremento significativo de la creatinina, ni del ácido úrico séricos. Seis casos desarrollaron hipertensión arterial leve. La cpm demostró eficacia con mínima incidencia de efectos adversos (12 por ciento de hipertensión arterial leve) cuando su administración fue en dosis bajas y adecuadamente monitoreada.

Drogas antiinflamatorias no esteroideas / Non-steroidal antiinflammatory drugs

Anti-inflammatory area group of drugs which action is independent of the adreno-cortical axis. They are used to improve pain in rheumatic illnesses. Their effect if better than placebo and equivalent than salicilats. They do not change the course of the rheumatic illesses.

Insuficiencia cardiaca secundaria a hipoparatiroidismo: una presentacion inusual / Cardiac failure secondary to hypoparathyroidism: an unusual presentation

Se comunica el caso de un paciente de 37 años con insuficiencia cardíaca e hipocalcemia. Presentaba antecedente de tiroidectomía e hipoparatiroidismo postquirúrgico ocho años antes. El cuadro de fallo ventricular respondió rápida y completamente a la terapia sustitutiva. La insuficiencia cardíaca secundaria a hipoparatiroidismo es una entidad de buen pronóstico si se realiza tratamiento adecuado en forma temprana por lo que es necesario tenerla en cuenta como causa de fallo cardíaco cuando existe el antecedente de cirurgía de cuello. Se discuten los mecanismos fisiopatogénicos que justifican la disfunción miocárdica hipocalcémica.