RESUMEN
The study of medicinal plants and their active compounds is relevant to maintaining knowledge of traditional medicine and to the development of new drugs of natural origin with lower environmental impact. From the seeds of the Brazilian plant Pterodon emarginatus, six different preparations were obtained: essential oil (EO), ethanol extract (EthE) prepared using the traditional method, and four extracts using solvents at different polarities, such as n-hexane, chloroform, ethyl acetate, and methanol (HexE, ChlE, EtAE, and MetE). Chemical characterization was carried out with gas chromatography, allowing the identification of several terpenoids as characteristic components. The two sesquiterpenes ß-caryophyllene and farnesol were identified in all preparations of Pterodon emarginatus, and their amounts were also evaluated. Furthermore, the total flavonoid and phenolic contents of the extracts were assessed. Successively, the antiradical activity with DPPH and ORAC assays and the influence on cell proliferation by the MTT test on the human colorectal adenocarcinoma (HT-29) cell line of the preparations and the two compounds were evaluated. Lastly, an in silico study of adsorption, distribution, metabolism, excretion, and toxicity (ADMET) showed that ß-caryophyllene and farnesol could be suitable candidates for development as drugs. The set of data obtained highlights the potential medicinal use of Pterodon emarginatus seeds and supports further studies of both plant preparations and isolated compounds, ß-caryophyllene and farnesol, for their potential use in disease with free radical involvement as age-related chronic disorders.