RESUMEN
OBJECTIVE: To investigate the impact of interface display modalities and human-in-the-loop presence on the awareness, workload, performance, and user strategies of humans interacting with teleoperated robotic systems while conducting inspection tasks onboard spacecraft. BACKGROUND: Due to recent advancements in robotic technology, free-flying teleoperated robot inspectors are a viable alternative to extravehicular activity inspection operations. Teleoperation depends on the user's situation awareness; consequently, a key to successful operations is practical bi-directional communication between human and robot agents. METHOD: Participants (n = 19) performed telerobotic inspection of a virtual spacecraft during two degrees of temporal communication, a Synchronous Inspection task and an Asynchronous Inspection task. Participants executed the two tasks while using three distinct visual displays (2D, 3D, AR) and accompanying control systems. RESULTS: Anomaly detection performance was better during Synchronous Inspection than the Asynchronous Inspection of previously captured imagery. Users' detection accuracy reduced when given interactive exocentric 3D viewpoints to accompany the egocentric robot view. The results provide evidence that 3D projections, either demonstrated on a 2D interface or augmented reality hologram, do not affect the mean clearance violation time (local guidance performance), even though the subjects perceived a benefit. CONCLUSION: In the current implementation, the addition of augmented reality to a classical egocentric robot view for exterior inspection of spacecraft is unnecessary, as its margin of performance enhancement is limited in comparison. APPLICATION: Results are presented to inform future human-robot interfaces to support crew autonomy for deep space missions.
Asunto(s)
Robótica , Nave Espacial , Humanos , Interfaz Usuario-Computador , Órbita , Carga de TrabajoRESUMEN
A patient with severe mitral regurgitation and chronic systolic heart failure taking inotropic support at home presents for transcatheter edge-to-edge mitral valve repair, complicated by torrential mitral regurgitation from damaged mitral leaflets requiring escalating mechanical circulatory support and ultimately expedited orthotopic heart transplantation. (Level of Difficulty: Intermediate.).
RESUMEN
Neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) presents a diagnostic challenge as there is no unified pathophysiological process driving its presentation. Case reports are limited in detailing manifestations and outcomes of NPSLE. This case highlights a unique presentation of NPSLE and discusses challenges associated with diagnosis. A 27-year-old man with systemic lupus erythematosus presented with altered mentation. Initial laboratory results and computed tomography of the brain were unremarkable, but magnetic resonance imaging of the brain revealed ring-enhancing lesions reported as NCC. This led to an extensive infectious disease evaluation, but ultimately there was no evidence of infection. The patient was diagnosed with NPSLE; treatment with intravenous glucocorticoids and cyclophosphamide led to dramatic clinical improvement. Repeat brain magnetic resonance imaging showed resolution of the ringed lesions. This case illustrates the importance of thorough evaluation in immunocompromised patients and warns of the risk of anchoring bias that can lead to diagnostic delays.