RESUMEN
Fast radio bursts (FRBs) are brief radio emissions from distant astronomical sources. Some are known to repeat, but most are single bursts. Nonrepeating FRB observations have had insufficient positional accuracy to localize them to an individual host galaxy. We report the interferometric localization of the single-pulse FRB 180924 to a position 4 kiloparsecs from the center of a luminous galaxy at redshift 0.3214. The burst has not been observed to repeat. The properties of the burst and its host are markedly different from those of the only other accurately localized FRB source. The integrated electron column density along the line of sight closely matches models of the intergalactic medium, indicating that some FRBs are clean probes of the baryonic component of the cosmic web.
RESUMEN
Massive stars end their short lives in spectacular explosions--supernovae--that synthesize new elements and drive galaxy evolution. Historically, supernovae were discovered mainly through their 'delayed' optical light (some days after the burst of neutrinos that marks the actual event), preventing observations in the first moments following the explosion. As a result, the progenitors of some supernovae and the events leading up to their violent demise remain intensely debated. Here we report the serendipitous discovery of a supernova at the time of the explosion, marked by an extremely luminous X-ray outburst. We attribute the outburst to the 'break-out' of the supernova shock wave from the progenitor star, and show that the inferred rate of such events agrees with that of all core-collapse supernovae. We predict that future wide-field X-ray surveys will catch each year hundreds of supernovae in the act of exploding.