RESUMEN
BACKGROUND: Brucellosis is transmitted from infected animals to humans mainly by unpasteurised dairy products. Typical symptoms include undulant fever and arthralgia, but the disease can affect all organ systems and cause chronic debilitating and disabling illness. The condition is likely severely underdiagnosed, especially in impoverished populations. CASE PRESENTATION: A young girl presented with a one-day history of ankle pain and low-grade fever. She was born in a refugee camp in the Middle East, but lived with a Norwegian foster family and was considered to be healthy before the symptoms emerged. Blood culture surprisingly revealed growth of Brucella melitensis. She was successfully treated with a combination of trimethoprim-sulfamethoxazole and rifampicin. INTERPRETATION: This girl was likely infected with Brucella through ingestion of goat's milk, which she was given in the refugee camp. The disease presented with arthritis nearly two years after exposure.
