[Adult intestinal malrotation associated with intestinal volvulus]. / Malrotación intestinal en adulto asociada a vólvulo intestinal.

BACKGROUND: Intestinal malrotation is a congenital anomaly of the intestinal rotation and fixation, and usually occurs in the neonatal age. OBJECTIVE: Description of a clinical case associated with acute occlusive symptoms. CLINICAL CASE: A case of intestinal malrotation is presented in a previously asymptomatic woman of 46 years old with an intestinal obstruction, with radiology and surgical findings showing an absence of intestinal rotation. CONCLUSIONS: Intestinal malrotation in adults is often asymptomatic, and is diagnosed as a casual finding during a radiological examination performed for other reasons. Infrequently, it can be diagnosed in adults, associated with an acute abdomen.