RESUMEN
Guelder rose (Viburnum opulus L.) is known for its health benefits. V. opulus contains phenolic compounds (flavonoids and phenolic acids), a group of plant metabolites with wide biological activities. They are good sources of natural antioxidants in human diets owing to their prevention of the oxidative damage responsible for many diseases. In recent years, observations have shown that an increase in temperature can change the quality of plant tissues. So far, little research has addressed the problem of the common impact of temperature and place of occurrence. Towards a better understanding of phenolics concentration that could indicate their potentials as therapeutic agents and towards predicting and controlling the quality of medicinal plants, the aim of this study was to compare phenolic acids and flavonoids content in the leaves of cultivation and wild collection V. opulus, and to examine the impacts of temperature and place of occurrence on their content and composition. Total phenolics were determined using the spectrophotometric method. Phenolic composition of V. opulus was determined using high-performance liquid chromatography (HPLC). The following hydroxybenzoic acids there were identified: gallic, p-hydroxybenzoic, syringic, salicylic, benzoic, as well as hydroxycinnamic acids: chlorogenic, caffeic, p-coumaric, ferulic, o-coumaric and t-cinnamic. The analysis of extracts from V. opulus leaves has indicated the presence of the following flavonoids: flavanols: (+)-catechin and (-)-epicatechin; flavonols: quercetin, rutin, kaempferol, myricetin; and flavones: luteolin, apigenin and chrysin. The dominant phenolic acids were p-coumaric and gallic acids. The major flavonoids found in V. opulus leaves were myricetin and kaempferol. Temperature and plant location affected the concentration of tested phenolic compounds. The present study shows the potential of naturally grown and wild V. opulus for the human.