RESUMEN
OBJECTIVE: Clinical practice guidelines recommend the radial nerve mechanosensitivity evaluation in patients with lateral epicondylalgia. Despite different positions and sequences having been described, no research analyzed how each variation triggers symptoms associated with lateral epicondylalgia. The aim of this study was to explore the effects of different positions and sequences in the upper limb neural tension test 2b (ULNT2b) in symptom responses in patients with lateral epicondylalgia. METHODS: In this observational study, 66 patients underwent 4 test conditions: standard ULNT2b, ULNT2b proximal to distal, ULNT2B with resisted supination, and resisted supination isolated. Paresthesia sensations, symptom reproduction, pain intensity (measured using a visual analog scale), and distribution of painful symptoms data were collected. RESULTS: Significant differences in paresthesia sensations were observed between groups, with significant differences between the standard ULNT2B and other ULNT variations or resisted supination maneuvers. Symptom reproduction also differed significantly across groups, with significant differences between the standard ULNT2B and other ULNT or resisted supination tests. The positive/negative test and percentage of distribution of painful symptoms scores varied significantly across 4 conditions in both lateral and frontal views. Although pain intensity scores during tests were comparable among the tests, distribution of painful symptoms differed significantly. CONCLUSION: Variations in the ULNT2b test can affect symptom responses in patients with lateral epicondylalgia. The standard ULNT2b test appears more effective at reproducing symptoms, intensity of paresthesia, and distribution of painful symptoms compared to other ULNT variations and the resisted supination test. IMPACT: ULNT2b sequences have been shown to elicit varying responses concerning paresthesia, replication of familiar symptoms, positive/negative test results, and distribution of painful symptoms. Clinicians should consider specific test variations during the patients' radial nerve mechanosensitivity assessment to identify aggravating factors reproducing recognizable symptoms. A control group of asymptomatic participants and the role of presence of other comorbidities, psychological factors, or the duration of symptoms were not considered in this study and might play an important role influencing the results of the tests.