RESUMEN
The paper presents the case of a 23-year-old man with multiple venous anomalies. The abnormalities were asymptomatic, and they were detected accidentally on routine abdominal ultrasound examination. The anomalies were found in the inferior vena cava, right testicular vein, left renal vein, and hepatic veins. Familiarity with different developmental variants within the inferior vena cava and other venous vessels plays a crucial role in ultrasound imaging. Vascular anomalies, although rare, should be taken into account in the differential diagnosis of focal lesions within the abdominal cavity. Also, variation in vascular anatomy may be a precipitating factor for blood flow disorders, and hence predispose patients to deep vein thrombosis and other pathological conditions. The reported case serves as a valuable addition to the knowledge of the vascular system that radiologists use in their everyday practice when performing diagnostic ultrasound examinations.
RESUMEN
Obstructive sleep apnea (OSA) is a common disorder characterized by pauses in regular breathing. Apneic episodes lead to recurrent hypoxemia-reoxygenation cycles with concomitant cellular intermittent hypoxia. Studies suggest that intermittent hypoxia in OSA may influence tumorigenesis. This review presents recent articles on the potential role of OSA in cancer development. Relevant research has focused on: molecular pathways mediating the influence of intermittent hypoxia on tumor physiology, animal and epidemiological human studies linking OSA and cancer. Current data relating OSA to risk of neoplastic disease remain scarce, but recent studies reveal the potential for a strong relation. More work is, therefore, needed on the impact of OSA on many cancer-related aspects. Results may offer enlightenment for improved cancer diagnosis and treatment.
