[Effectiveness of regional citrate anticoagulation in continuous renal replacement therapy]. / Efectividad de anticoagulación regional con citrato en terapia de reemplazo renal continua.

BACKGROUND: Anticoagulation in continuous renal replacement therapy (CRRT) is essential to counteract the coagulation cascade activation, induced by the dialysis circuit. Heparin is the most widely used anticoagulant, followed by regional citrate anticoagulation (RCA). AIM: To determine the effectiveness and safety of anticoagulant treatment with citrate in CRRT. MATERIAL AND METHODS: Retrospective study of adults in CRRT hospitalized between the years 2014 and 2020 in critical units, who required change to RCA according to established protocols. RESULTS: We studied 24 patients aged 63 ± 13 years (12 females). The reasons for admission were acute kidney injury (AKI) in 80% and stage 5 chronic kidney disease in 20%. The indication of RCA in 75% of patients was by coagulation of more than 3 circuits in 24 hours. The duration of the circuit in RCA was 18.5 ± 4.8 hours versus 11.9 ± 4.9 hours with heparin (p < 0.0001). There were 19 mild complications that did not affect the RCA. CONCLUSIONS: RCA is feasible to perform, it is a safe and efficient procedure if it is protocolized, allowing a longer duration of the dialysis circuit.

Clinical Efficacy of SARS-CoV-2 Vaccination in Hemodialysis Patients.

Introduction: The COVID-19 pandemic is a global public health problem. Patients with end-stage renal disease on hemodialysis are at a higher risk of infection and mortality than the general population. Worldwide, a vaccination campaign has been developed that has been shown to reduce severe infections and deaths in the general population. However, there are currently limited data on the clinical efficacy of vaccinations in the hemodialysis population. Methods: A national multicenter observational cohort was performed in Chile to evaluate the clinical efficacy of anti-SARS-CoV-2 vaccination in end-stage renal disease patients on chronic hemodialysis from February 2021 to August 2021. In addition, the BNT162b2 (Pfizer-BioNTech) and CoronaVac (Sinovac) vaccines were evaluated. The efficacy of vaccination in preventing SARS-CoV-2 infection, hospitalizations, and deaths associated with COVID-19 was determined. Results: A total of 12,301 patients were evaluated; 10,615 (86.3%) received a complete vaccination (2 doses), 490 (4.0%) received incomplete vaccination, and 1196 (9.7%) were not vaccinated. During follow-up, 1362 (11.0%) patients developed COVID-19, and 150 died (case fatality rate: 11.0%). The efficacy of the complete vaccination in preventing infection was 18.1% (95% confidence interval [CI]:11.8-23.8%), and prevention of death was 66.0% (95% CI:60.6-70.7%). When comparing both vaccines, BNT162b2 and CoronaVac were effective in reducing infection and deaths associated with COVID-19. Nevertheless, the BNT162b2 vaccine had higher efficacy in preventing infection (42.6% vs. 15.0%) and deaths (90.4% vs. 64.8%) compared to CoronaVac. Conclusion: The results of our study suggest that vaccination against SARS-CoV-2 in patients on chronic hemodialysis was effective in preventing infection and death associated with COVID-19.

Efectividad de anticoagulación regional con citrato en terapia de reemplazo renal continua / Effectiveness of regional citrate anticoagulation in continuous renal replacement therapy

BACKGROUND: Anticoagulation in continuous renal replacement therapy (CRRT) is essential to counteract the coagulation cascade activation, induced by the dialysis circuit. Heparin is the most widely used anticoagulant, followed by regional citrate anticoagulation (RCA). AIM: To determine the effectiveness and safety of anticoagulant treatment with citrate in CRRT. Material and Methods: Retrospective study of adults in CRRT hospitalized between the years 2014 and 2020 in critical units, who required change to RCA according to established protocols. RESULTS: We studied 24 patients aged 63 ± 13 years (12 females). The reasons for admission were acute kidney injury (AKI) in 80% and stage 5 chronic kidney disease in 20%. The indication of RCA in 75% of patients was by coagulation of more than 3 circuits in 24 hours. The duration of the circuit in RCA was 18.5 ± 4.8 hours versus 11.9 ± 4.9 hours with heparin (p < 0.0001). There were 19 mild complications that did not affect the RCA. Conclusions: RCA is feasible to perform, it is a safe and efficient procedure if it is protocolized, allowing a longer duration of the dialysis circuit.

[Rhabdomyolysis as the presentation form of COVID-19 infection. Report of one case]. / Rabdomiólisis como presentación inicial de COVID-19. Caso Clínico.

COVID-19 infection causes a systemic inflammatory response, which mainly presents as a febrile syndrome with respiratory involvement. We report a 37-year-old male who consulted for myalgia, nausea and epigastric pain lasting three days. On admission, he had crepitations at the lung bases. The initial laboratory showed a creatine kinase of 62,768 U/L, a LDH of 1,110 IU/L, a creatinine a 2.1 mg/dL, an aspartate aminotransferase of 1,347 IU/L, a D-dimer of 1,140 ng/mL, a ferritin of 1,201 ng/mL and a lymphocyte count of 810 cells/mm3. The chest CT scan was compatible with multifocal pneumonia, suggesting a COVID-19 infection. COVID-19 PCR was positive. The patient was managed with hydration, sodium bicarbonate, ceftriaxone, and azithromycin, with a good clinical response.

Extracorporeal CO2 removal and renal replacement therapy in acute severe respiratory failure in COVID-19 pneumonia: Case report.

The COVID-19 pandemic significates an enormous number of patients with pneumonia that get complicated with severe acute respiratory distress syndrome (ARDS), some of them with refractory hypercapnia and hypoxemia that need mechanical ventilation (MV). Those patients who are not candidate to extracorporeal membrane oxygenation (ECMO), the extracorporeal removal of CO2 (ECCO2 R) can allow ultra protective MV to limit the transpulmonary pressures and avoid ventilatory induced lung injury (VILI). We report a first case of prolonged ECCO2 R support in 38 year male with severe COVID-19 pneumonia refractory to conventional support. He was admitted tachypneic and oxygen saturation 71% without supplementary oxygen. The patient's clinical condition worsens with severe respiratory failure, increasing the oxygen requirement and initiating MV in the prone position. After 21 days of protective MV, PaCO2 rise to 96.8 mmHg, making it necessary to connect to an ECCO2 R system coupled continuous veno-venous hemodialysis (CVVHD). However, due to the lack of availability of equipment in the context of the pandemic, a pediatric gas exchange membrane adapted to CVVHD allowed to maintain the removal of CO2 until completing 27 days, being finally disconnected from the system without complications and with a satisfactory evolution.

Rabdomiólisis como presentación inicial de COVID-19: caso Clínico / Rhabdomyolysis as the presentation form of COVID-19 infection: report of one case

COVID-19 infection causes a systemic inflammatory response, which mainly presents as a febrile syndrome with respiratory involvement. We report a 37-year-old male who consulted for myalgia, nausea and epigastric pain lasting three days. On admission, he had crepitations at the lung bases. The initial laboratory showed a creatine kinase of 62,768 U/L, a LDH of 1,110 IU/L, a creatinine a 2.1 mg/dL, an aspartate aminotransferase of 1,347 IU/L, a D-dimer of 1,140 ng/mL, a ferritin of 1,201 ng/mL and a lymphocyte count of 810 cells/mm3. The chest CT scan was compatible with multifocal pneumonia, suggesting a COVID-19 infection. COVID-19 PCR was positive. The patient was managed with hydration, sodium bicarbonate, ceftriaxone, and azithromycin, with a good clinical response.

[Cushing syndrome in a HIV patient using inhaled steroids. Report of one case]. / Síndrome de Cushing iatrogénico por corticoides inhalados en paciente VIH.

We report a 41-year-old man with HIV and a chronic obstructive pulmonary disease, treated for seven months with Fluticasone/Salmeterol and antiretroviral therapy (Lamivudine, Tenofovir, Atazanavir and Ritonavir). While using these medications, the patients developed a Cushing syndrome in a period of five months. After performing laboratory and imaging tests, it was concluded that the most probable cause of the syndrome was the interaction of inhaled steroids with Ritonavir. After discontinuing these medications the syndrome reverted in a period of 8 months.

Síndrome de Cushing iatrogénico por corticoides inhalados en paciente VIH / Cushing syndrome in a HIV patient using inhaled steroids: report of one case

We report a 41-year-old man with HIV and a chronic obstructive pulmonary disease, treated for seven months with Fluticasone/Salmeterol and antiretroviral therapy (Lamivudine, Tenofovir, Atazanavir and Ritonavir). While using these medications, the patients developed a Cushing syndrome in a period of five months. After performing laboratory and imaging tests, it was concluded that the most probable cause of the syndrome was the interaction of inhaled steroids with Ritonavir. After discontinuing these medications the syndrome reverted in a period of 8 months.