RESUMEN
Nota técnica com o objetivo de alertar os gestores e profissionais de saúde quanto ao aumento de casos confirmados por coqueluche em 17 países em 2024, bem como em alguns estados brasileiros, conforme Nota técnica nº 70/2024 - DPNI/SVSA/MS e também reforçar para a necessidade de alcançar as coberturas vacinais conforme preconizado pelo Ministério da Saúde, além de adoção de medidas para fortalecimento da vigilância epidemiológica e laboratorial do agravo diante da suspeita clínica, diagnóstico e tratamento oportuno da doença a fim de evitar a morbimortalidade pela doença no Estado de Goiás
Technical note with the aim of alerting managers and health professionals regarding the increase in confirmed cases of pertussis in 17 countries in 2024, as well as in some Brazilian states, according to Technical Note nº 70/2024 - DPNI/SVSA/MS and also to reinforce to the need to achieve vaccination coverage as recommended by the Ministry of Health, in addition to adopting measures to strengthen epidemiological and laboratory surveillance of the disease in the face of clinical suspicion, diagnosis and timely treatment of the disease in order to avoid morbidity and mortality due to the disease in the State from Goiás
Asunto(s)
Humanos , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto , Tos Ferina/epidemiología , Tos Ferina/diagnóstico , Tos Ferina/prevención & controlRESUMEN
A varíola bovina (VB) é uma dermatite zoonótica que feta bovinos, roedores, cães, gatos e humanos, causada pelo vírus da vaccínia (VACV), pertencente ao gênero Orthopxvirus.Este estudo visa estabelecer o perfil epidemiológico da VB em Goiás, com o propósito de orientar profissionais de saúde e trabalhadores rurais sobre a doença e foi desenvolvido baseado no banco de dados do Sistema de Agravos e Notificação (SINAN-NET), do Gerenciador de Ambiente Laboratorial (GAL), dados fornecidos pela Agência Goiana de Defesa Agropecuária (AGRODEFESA) e da Coordenação Estadual de Zoonoses da Gerência de Vigilância Epidemiológica Transmissíveis da Secretaria de Estado da Saúde de Goiás. Tem caráter quantitativo, descritivo e retrospectivo.
Cowpox (BV) is a zoonotic dermatitis that affects cattle, rodents, dogs, cats and humans, caused by the vaccinia virus (VACV), belonging to the genus Orthopxvirus. This study aims to establish the epidemiological profile of BV in Goiás, with the purpose of guiding health professionals and rural workers about the disease and was developed based on the database of the Diseases and Notification System (SINAN-NET), the Laboratory Environment Manager (GAL), data provided by the Goiana Agricultural Defense Agency ( AGRODEFESA) and the State Coordination of Zoonoses of the Transmissible Epidemiological Surveillance Management of the State Department of Health of Goiás. It has a quantitative, descriptive and retrospective nature
Asunto(s)
Humanos , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Viruela Vacuna/epidemiologíaRESUMEN
Boletim com o objetivo de demonstrar o perfil epidemiológico dos casos que foram notificados entre 2019 a 2023, apresentando os indicadores epidemiológicos e operacionais de relevância do estado, para fins de tomada de decisão em relação às ações do Programa para Eliminação das Hepatites Virais até 2030. Trata-se de uma análise de dados secundários obtidos do Sistema de Informação de Agravos de Notificações (SINAN), referentes aos casos diagnosticados e notificados, por município de residência entre 2019 e 2023 pelos serviços de saúde do Estado de Goiás
Bulletin with the aim of demonstrating the epidemiological profile of cases that were reported between 2019 and 2023, presenting epidemiological and operational indicators of relevance to the state, for decision-making purposes in relation to the actions of the Program for the Elimination of Viral Hepatitis by 2030. This is an analysis of secondary data obtained from the Notifiable Diseases Information System (SINAN), referring to cases diagnosed and notified, by municipality of residence between 2019 and 2023 by the health services of the State of Goiás
Asunto(s)
Humanos , Hepatitis/epidemiología , Hepatitis C/diagnóstico , Hepatitis C/mortalidad , Hepatitis C/epidemiología , Hepatitis B/diagnóstico , Hepatitis B/mortalidad , Hepatitis B/epidemiologíaRESUMEN
Estima-se que cerca de 8 milhões de pessoas estejam infectadas pelo protozoário Trypanosoma cruzi, causador da doença de Chagas, destacando-se elevada endemicidade no continente sul-americano. O Brasil se destaca pela elevada endemicidade de doença de Chagas em diferentes contextos epidemiológicos, representando uma das quatro principais causas de morte por doenças infecciosas, sendo a principal doenças tropical negligenciada segundo carga de morbidade e mortalidade. Esse boletim é um estudo descritivo de natureza quantitativa, a paritr dos dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), oriundos das fichas de notificação/investigação referentes aos casos de doença de Chagas crônica notificados em pessoas residentes no estado de Goiás
It is estimated that around 8 million people are infected by the protozoan Trypanosoma cruzi, which causes Chagas disease, with high endemicity on the South American continent. Brazil stands out for the high endemicity of Chagas disease in different epidemiological contexts, representing one of the four main causes of death from infectious diseases, being the main neglected tropical disease according to the burden of morbidity and mortality. This bulletin is a descriptive study of a quantitative nature, based on data from the Notifiable Diseases Information System (SINAN), originating from notification/investigation forms referring to cases of chronic Chagas disease reported in people residing in the state of Goiás
Asunto(s)
Humanos , Enfermedad de Chagas/epidemiologíaRESUMEN
As micobactérias não tuberculosas (MNT) são pertencentes ao gênero Mycobacterium da família Mycobacteria-ceae. Esse boletim é um estudo descritivo, de abordagem quatitativa, realizado a partir de dados secundários oriundos do Sistema de Informação de Tratamentos Especiais de Tuberculose (SITE-TB) do Ministério d Saúde (MS)
Nontuberculous mycobacteria (NTM) belong to the genus Mycobacterium of the Mycobacteria-ceae family. This bulletin is a descriptive study, with a quantitative approach, carried out using secondary data from the Tuberculosis Special Treatments Information System (SITE-TB) of the Ministry of Health (MS)
Asunto(s)
Humanos , Infecciones por Mycobacterium no Tuberculosas/epidemiologíaRESUMEN
Nota técnica com o objetivo de reforçar a importância da adesão às medidas de vigilância, prevenção, controle e tratamento oportuno da Sindrome Gripal (SG) e Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG)
Technic note with the aim of reinforcing the importance of adherence to surveillance, prevention, control and timely treatment measures for Flu Syndrome (GS) and Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Asunto(s)
Humanos , Gripe Humana/epidemiología , Síndrome Respiratorio Agudo Grave/diagnóstico , Síndrome Respiratorio Agudo Grave/tratamiento farmacológico , Síndrome Respiratorio Agudo Grave/epidemiología , Gripe Humana/diagnósticoRESUMEN
A sífilis é uma doença crônica causada pelo agente etiológico Treponema pallidum, curável, exclusiva do ser humano, tem o tratamento garantido pelo Sistema Único de Saúde (SUS) e está na lista de agravos e doença de notificação compulsória. Esse boletim demonstra a evolução epidemiológica da sífilis no estado de Goiás de 2018 a 2023 e destaca a importância das ações conjuntas de vigilância e assistência no enfrentamento do agravo e prevenção da sífilis congênita. Trata-se de uma análise descritiva de dados secundários obtidos do Sistema de Informação de Agravos e Notificação (SINAN) e Sistema de Informação de Nascidos Vivos (SINASC)
Syphilis is a chronic disease caused by the etiological agent Treponema pallidum, curable, exclusive to humans, treatment guaranteed by the Unified Health System (SUS) and is on the list of diseases and compulsory notification diseases. This bulletin demonstrates the epidemiological evolution of syphilis in the state of Goiás from 2018 to 2023 and highlights the importance of joint surveillance and assistance actions in combating the problem and preventing congenital syphilis. This is a descriptive analysis of secondary data obtained from the Disease Information and Notification System (SINAN) and the Live Birth Information System (SINASC)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Embarazo , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Sífilis/epidemiología , Sífilis Congénita/epidemiologíaRESUMEN
Nota informativa com o objetivo de informar as novas orientações aos profissionais de saúde sobre a vigilância da Leishmaniose Visceral Canina (LCV) no Estado de Goiás
Information note with the aim of informing new guidelines for health professionals on the surveillance of Canine Visceral Leishmaniasis (LCV) in the State of Goiás
Asunto(s)
Perros , Leishmaniasis Visceral/epidemiología , Leishmaniasis Visceral/prevención & controlRESUMEN
A síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA) denomina o conjunto de sintomas e infecções resultantes dos danos causados ao sistema imunológico pelo vírus da imunodeficiência humana (HIV). Nesse boletim é demonstrado a epidemiologia da infecção por HIV/Aids na população residente em Goiás conforme ano de notificação e diagnóstico laboratorial com uma análise descritiva dos dados obtidos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação - SINAN, Sistema de Informação de Mortalidade - SIM, e Sistema de Informação de Nascidos Vivos - SINASC, no período de janeiro de 2018 a novembro de 2023,diagnosticados e notificados por município de residência pelos serviços de saúde do Estado de Goiás
Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) refers to the set of symptoms and infections resulting from damage caused to the immune system by the human immunodeficiency virus (HIV). This bulletin demonstrates the epidemiology of HIV/AIDS infection in the population residing in Goiás according to year of notification and laboratory diagnosis with a descriptive analysis of data obtained from the Notifiable Diseases Information System - SINAN, Mortality Information System - SIM, and Live Birth Information System - SINASC, from January 2018 to November 2023, diagnosed and notified by municipality of residence by the health services of the State of Goiás
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Embarazo , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/epidemiología , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/mortalidad , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/prevención & controlRESUMEN
A tuberculose é uma doenças causada por uma bactéria denominada Mycobacterium tuberculoses ou Bacilo de Koch. Estima-se que a bactéria causadora tenha evoluído há 15.000 ou 20.000 anos, a partir de outras bactérias do gênero Mycobacterium.Esse relatório tem o objetivo de apresentar e descrever a situação epidemiológica e operacional da tuberculose no Estado de Goiás com os dados da base de dados referentes aos casos notificados atpe o ano de 2023. Foram utilizados as bases de ddos do Sistema de Informaçãoes de Agravos de Notificação (SINAN-NET), do Sistema de Informação de Tratamentos Especiais para Tuberculose (SITE-TB) e do Sistema de Notificação dos casos de Infecção Latente de Tuberculose (SILT)
Tuberculosis is a disease caused by a bacteria called Mycobacterium tuberculosis or Koch's Bacillus. It is estimated that the causative bacteria evolved 15,000 or 20,000 years ago, from other bacteria of the Mycobacterium genus. This report aims to present and describe the epidemiological and operational situation of tuberculosis in the State of Goiás with data from the database data referring to cases reported up to the year 2023. The databases of the Notifiable Diseases Information System (SINAN-NET), the Special Treatments Information System for Tuberculosis (SITE-TB) and the Notification System were used. of cases of Latent Tuberculosis Infection (SILT)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Tuberculosis/epidemiología , Tuberculosis/clasificación , Tuberculosis/mortalidad , Tuberculosis Latente/epidemiología , Tuberculosis Extrapulmonar/epidemiologíaRESUMEN
A raiva é uma doença caracterizada por uma encefalite progressiva e aguda, com quase 100% de letalidae, causada por um vírus, que compromete o Sitema Nervoso Central (SNC)É uma antropozoonose transmitida ao ser humano pela inoculação do vírus presente na saliva de animais infectados, através de mordedura, arranhadura e lambedura. esse boletim tem por obketivo demosntrar qual é o perfil dos atendimentos antirrábicos hymanos no estado de Goiás, foi desenvolvido com bases nas fichas de notificação dos atendimentos antirrábicos humanos em Goiás, registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN)
Rabies is a disease characterized by a progressive and acute encephalitis, with almost 100% lethality, caused by a virus, which compromises the Central Nervous System (CNS) It is an anthropozoonosis transmitted to humans by inoculation of the virus present in animal saliva infected, through biting, scratching and licking. This bulletin aims to demonstrate the profile of human anti-rabies care in the state of Goiás, it was developed based on the notification forms of human anti-rabies care in Goiás, registered in the Notifiable Diseases Information System (SINAN)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Rabia/epidemiologíaRESUMEN
Boletim que tem como objetivo demosntrar qual é o perfil epidemiológico dos casos humanos de brucelose no estado de Goiás, além de fazer o comparativo dos municípios com focos da doença em animais , haja vista que se trata de uma zoonose de ampla distribuição mundial e que gera impactos econômicos e sociais. Trata-se de um estudo desenvolvido baseado no banco de dados do Sistema de Agravos e Notificação (SINAN-NET), do Gerenciador de Ambiente Laboratorial (GAL), de dados fornecidos pela agência Goiana de Defesa Agropecuária (AGRODEFESA) e da Coordenação Estadual de Zoonoses da Gerência de Vigilância Epidemiológica de Doenças Transmissíveis GVEDT/SUVISA-SES-GO da Secretaria de Estado da Saúde de Goiás (SES/GO). É um estudo de caráter quantitativo, descritivo e retrospectivo entre janeiro de 2018 e abril de 2023, com dados analisados baseados em casos notificados e confirmados de brucelose humana por município de residência
Bulletin that aims to demonstrate the epidemiological profile of human cases of brucellosis in the state of Goiás, in addition to comparing municipalities with outbreaks of the disease in animals, given that it is a zoonosis with a wide worldwide distribution and that generates economic and social impacts. This is a study developed based on the database of the Diseases and Notification System (SINAN-NET), the Laboratory Environment Manager (GAL), data provided by the Goiana Agricultural Defense agency (AGRODEFESA) and the State Coordination of Zoonoses of the Epidemiological Surveillance of Communicable Diseases Management GVEDT/SUVISA-SES-GO of the State Department of Health of Goiás (SES/GO). It is a quantitative, descriptive and retrospective study between January 2018 and April 2023, with analyzed data based on reported and confirmed cases of human brucellosis by municipality of residence
Asunto(s)
Humanos , Animales , Masculino , Femenino , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adulto , Anciano , Brucelosis/diagnóstico , Brucelosis/tratamiento farmacológico , Brucelosis/transmisión , Brucelosis/epidemiologíaRESUMEN
Nota com o objetivo de facilitar o acompanhamento e o monitoramento das duplicidades no Sistema de Informação de Agravos de Notificação SINAN e melhorar a qualidade dos dados no levantamento epidemiológico do referido agravo
Note with the aim of facilitating the monitoring and monitoring of duplications in the SINAN Notifiable Diseases Information System and improving the quality of data in the epidemiological survey of the aforementioned disease
Asunto(s)
Humanos , Embarazo , Recién Nacido , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida/clasificaciónRESUMEN
Alerta emitido pela Coordenação de Zoonoses da Gerência de Vigilância Epidemiológica de Doenças Transmissíveis (GVEDT) e o Centro de Informações Estratégicas e Resposta em Vigilância (CIEVS Goiás) da Gerência de Emergências em Saúde Pública (GESP) da Superintendência de Vigilância em Saúde (SUVISA) com o objetivo de alertar os profissionais de saúde quanto aos sinais e sintomas devido aos casos recentes de febre maculosa (FM) registrados no estado de São Paulo
Alert issued by the Zoonoses Coordination of the Communicable Diseases Epidemiological Surveillance Management (GVEDT) and the Center for Strategic Information and Surveillance Response (CIEVS Goiás) of the Public Health Emergencies Management (GESP) of the Health Surveillance Superintendence (SUVISA) in order to alert health professionals about the signs and symptoms due to recent cases of spotted fever (FM) registered in the state of São Paulo
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Fiebre Maculosa de las Montañas Rocosas/prevención & control , Fiebre Maculosa de las Montañas Rocosas/diagnóstico , Fiebre Maculosa de las Montañas Rocosas/epidemiologíaRESUMEN
De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS) a epidemia da tuberculose (TB) no mundo é classificada em três grandes listas: países de alta carga de tuberculose, países de alta carga para coinfecção TB relacionada a Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (HIV) e países com alta carga de tuberculose drogarressitente. O Brasil se faz presente na lista de países de alta carga de tuberculose e de coinfecção TB/HIV, o que é um desafio para a detecção e acompanhamento desses casos, com uma grande representatividade epidemiológica no cenário mundial1 Sendo assim, o objetivo deste boletim é descrever o perfil epidemiológico dos pacientes considerados como casos novos de tuberculose drograrresistente notificados no estado de Goiás entre os anos de 2015 2021 e subsidiar a rede para tomada de decisões em saúde pública
According to the World Health Organization (WHO), the tuberculosis (TB) epidemic in the world is classified into three major lists: countries with a high burden of tuberculosis, countries with a high burden of TB co-infection related to Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV) and countries with a high burden of drug-resistant tuberculosis. Brazil is present on the list of countries with a high burden of tuberculosis and TB/HIV co-infection, which is a challenge for the detection and follow-up of these cases, with a great epidemiological representativeness on the world stage1 Therefore, the objective of this bulletin is to describe the epidemiological profile of patients considered as new cases of drug-resistant tuberculosis notified in the state of Goiás between the years 2015 2021 and subsidize the network for decision-making in public health
Asunto(s)
Humanos , Adulto , Tuberculosis Resistente a Múltiples Medicamentos/epidemiologíaRESUMEN
Nota informativa com orientações sobre solicitação, avaliação e distribuição do medicamento doxiciclina para os casos suspeitos de febre maculosa no Estado de Goiás
Informative note with guidance on requesting, evaluating and distributing the drug doxycycline for suspected cases of spotted fever in the State of Goiás
Asunto(s)
Humanos , Fiebre Maculosa de las Montañas Rocosas/diagnóstico , Fiebre Maculosa de las Montañas Rocosas/tratamiento farmacológicoRESUMEN
A vigilância d influenza no Brasil é composta pela vigilância sentinela de Síndrome Gripal (SG), Síndrome Respiratória Grave (SRAG) em pacientes hospitalizados ou óbitos e em surtos de SG em instituições e de longa permanência. As unidade sentinelas de Síndrome Gripal têm como objetivo monitorar a circulação dos vírus respiratórios com ênfase em influenza e Sars-CoV-2, identificar as variações sazonais por faixa etária, prover cepas virais para formulação de vacinas de influenza, vigilância genômica do coronavírus, e identificar situações inusitadas
Influenza surveillance in Brazil is composed of sentinel surveillance of Influenza Syndrome (SG), Severe Respiratory Syndrome (SARS) in hospitalized or deceased patients and in SG outbreaks in institutions and long-term care facilities. The flu syndrome sentinel units aim to monitor the circulation of respiratory viruses with emphasis on influenza and Sars-CoV-2, identify seasonal variations by age group, provide viral strains for the formulation of influenza vaccines, genomic surveillance of the coronavirus, and identify unusual situations
Asunto(s)
Humanos , Recién Nacido , Lactante , Niño , Gripe Humana/diagnóstico , Gripe Humana/complicaciones , Gripe Humana/prevención & control , Gripe Humana/tratamiento farmacológico , Gripe Humana/transmisiónRESUMEN
A hanseníase é uma doença infecciosa crônica, causada pelo Mycobacterium leprae, um bacilo com tropismo pela pele e pelos nervos periféricos, com potencial de provocar deformidades físicas e incapacidades. O período de incubação da doença é longo, de 2 a 7 anos, podendo chegar a 20 anos ou mais. Este estudo consiste em uma análise retrospectiva, quantitativa, descritiva, das fichas de notificação do Sistema de Informação de Agravos de Notificação - SINAN dos pacientes com diagnóstico de hanseníase (CID A30), nos anos de 2017 a 2021 e os Boletins de acompanhamento das referidas fichas
Leprosy is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae, a bacillus with tropism for the skin and peripheral nerves, with the potential to cause physical deformities and disabilities. The incubation period of the disease is long, from 2 to 7 years, and can reach 20 years or more. This study consists of a retrospective, quantitative, descriptive analysis of the notification of the Notifiable Diseases Information System - SINAN of patients diagnosed with leprosy (ICD A30), in the years 2017 to 2021 and the follow-up Bulletins of the referred forms
Asunto(s)
Humanos , Lepra Lepromatosa/transmisión , Lepra Dimorfa , Lepra Lepromatosa/diagnóstico , Lepra Lepromatosa/prevención & control , Lepra Lepromatosa/epidemiología , Lepra Multibacilar , Lepra Paucibacilar , LepraRESUMEN
Em 14 de maio de 2022, 02 (dois) casos de Monkeypox foram relatados pela Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (UKHSA). No dia 23 de julho de 2022, o Diretor-Geral da OMS na conferência de imprensa após o Comitê de Emergência do RSI, declarou o surto de varíola (Monkeypox) uma Emergência de Saúde Pública de Interesse Internacional ESPII. No Brasil, o primeiro caso foi registrado no estado de São Paulo em 17 de junho. O cenário epidemiológico da Monkeypox é dinâmico, com atualizações periódicas pelo Ministério da Saúde, conforme dados disponíveis em: https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/svs/resposta-aemergencias/coes/monkeypox/atualizacao-dos-casos. O estado de Goiás apresenta as informações epidemiológicas a respeito do agravo através do link (Informe Monkeypox - Goiás): https://www.saude.go.gov.br/boletins-informes. Trata-se de uma doença de elevada transmissibilidade e com suscetibilidade universal, ou seja, qualquer pessoa pode adquirir e transmitir a doença. Apesar de ser uma doença autolimitada (a maioria das pessoas doentes evolui para cura), mulheres grávidas, imunossuprimidos e crianças podem evoluir com gravidade, necessitando de internação e podendo evoluir a óbito. Diante o exposto, a Secretaria de Estado de Saúde de Goiás elaborou este documento informativo, objetivando o reconhecimento dos sintomas da doença e atenção às medidas de prevenção e controle nas comunidades escolares. Trata-se de uma doença com semelhanças com outras que já circulam em nossa região, principalmente durante o segundo semestre, tais como varicela e síndrome mão-pé-boca, configurando cenário propício para elevação da complexidade no diagnóstico diferencial entre escolares
As of 14 May 2022, two (2) cases of Monkeypox have been reported by the UK Health Safety Agency (UKHSA). On 23 July 2022, the WHO Director-General at the press conference following the IHR Emergency Committee, declared the smallpox outbreak (Monkeypox) a Public Health Emergency of International Concern PHEIC. In Brazil, the first case was registered in the state of São Paulo on June 17. Monkeypox's epidemiological scenario is dynamic, with periodic updates by the Ministry of Health, according to data available at: https://www.gov.br/saude/pt-br/composicao/svs/resposta-aemergencias/coes/monkeypox/atualizacao -of-cases. The state of Goiás presents epidemiological information about the disease through the link (Monkeypox Report - Goiás): https://www.saude.go.gov.br/boletins-informes. It is a highly transmissible disease with universal susceptibility, that is, anyone can acquire and transmit the disease. Despite being a self-limiting disease (most sick people progress to a cure), pregnant women, immunosuppressed patients and children can progress with severity, requiring hospitalization and may lead to death. In view of the above, the Goiás State Health Department prepared this informative document, aiming at the recognition of the symptoms of the disease and attention to prevention and control measures in school communities. It is a disease with similarities with others that already circulate in our region, especially during the second semester, such as chickenpox and hand-foot-mouth syndrome, setting a favorable scenario for increasing the complexity in the differential diagnosis among schoolchildren