RESUMEN
No new drugs have been approved for the treatment of systemic lupus erythematosus (SLE) by the Food and Drug Administration for the last 30 years. One barrier has been the lack of validated biomarkers and surrogate endpoints. Validation of SLE biomarkers in the past have been methodologically flawed. We put forth a conceptual framework and five critical criterion for validating putative biomarkers and bio-surrogates in this heterogeneous multi-system disease with protean manifestations. Using the example of a putative biomarker for end-stage lupus nephritis, we performed computer simulations for planning a biomarker bio-repository to support the validation process. "Random time window" sampling where a biomarker is obtained in an interval randomly selected from the total follow-up time for that subject creates survival bias. This can be avoided by the "fixed calendar window" design, in which biomarkers are measured within the same, pre-specified period for all cohort members who remain at risk during that period. In lupus nephritis where the incidence rate of end-stage renal disease is relatively low, to accumulate 300 instances of end-stage renal disease, at risk patients would have to be followed for about 5,000 person-years, implying 500 subjects followed, on average, for about 10 years. Increasing the number of biomarker determinations per subject from one to five reduces the required number of subjects by 10-15%, while further increases in the number of observations per subject yielded much smaller gains. The large numbers of subjects required for a bio-repository, makes it essential to maximize the efficiency of study designs and analyses and provides the strongest rationale for collaboration and the use of standardized measures to ensure comparability.
Asunto(s)
Lupus Eritematoso Sistémico/tratamiento farmacológico , Biomarcadores , Simulación por Computador , HumanosRESUMEN
BACKGROUND: A 60-year-old white woman with a history of breast cancer, autoimmune hemolytic anemia, type 2 diabetes mellitus, peripheral vascular disease, and chronic renal insufficiency presented with stiffness in her arms and legs of 3 months' duration. She had undergone multiple MRI and magnetic resonance angiography examinations with gadolinium-containing contrast media over the last 2 years. INVESTIGATIONS: Complete physical examination including thorough skin examination; laboratory examinations including CBC, urinalysis, serum creatinine, protein electrophoresis and C-reactive protein; antinuclear antibody assay; Westergren erythrocyte sedimentation rate; and an excisional skin biopsy. DIAGNOSIS: Nephrogenic systemic fibrosis (also known as nephrogenic fibrosing dermopathy). MANAGEMENT: Symptomatic treatment, physical therapy, and a brief trial of imatinib mesylate.
Asunto(s)
Insuficiencia Renal Crónica/complicaciones , Esclerodermia Sistémica/etiología , Medios de Contraste/efectos adversos , Femenino , Fibrosis , Gadolinio DTPA/efectos adversos , Humanos , Persona de Mediana Edad , Insuficiencia Renal Crónica/patología , Insuficiencia Renal Crónica/fisiopatología , Esclerodermia Sistémica/patología , Esclerodermia Sistémica/fisiopatología , SíndromeRESUMEN
It has been 30 years since Lyme disease was first described in a cohort of patients from Connecticut. An understanding of disease transmission, clinical manifestations and prevention strategies has been established. With the number of new cases increasing each year, it is important that clinicians are aware of the available treatment options. Most patients respond well to a course of treatment with a recommended antibiotic; however, for those patients who develop post-Lyme disease syndrome, the management is unclear. This review provides an overview of Lyme disease and the recommended treatment options available to physicians.