RESUMEN
Magnetic fields are fundamental to the evolution of galaxies, playing a key role in the astrophysics of the interstellar medium and star formation. Large-scale ordered magnetic fields have been mapped in the Milky Way and nearby galaxies1,2, but it is not known how early in the Universe such structures formed3. Here we report the detection of linearly polarized thermal emission from dust grains in a strongly lensed, intrinsically luminous galaxy that is forming stars at a rate more than 1,000 times that of the Milky Way at redshift 2.6, within 2.5 Gyr of the Big Bang4,5. The polarized emission arises from the alignment of dust grains with the local magnetic field6,7. The median polarization fraction is of the order of 1%, similar to nearby spiral galaxies8. Our observations support the presence of a 5-kiloparsec-scale ordered magnetic field with a strength of around 500 µG or lower, oriented parallel to the molecular gas disk. This confirms that such structures can be rapidly formed in galaxies, early in cosmic history.
RESUMEN
Cosmological simulations predict that the Universe contains a network of intergalactic gas filaments, within which galaxies form and evolve. However, the faintness of any emission from these filaments has limited tests of this prediction. We report the detection of rest-frame ultraviolet Lyman-α radiation from multiple filaments extending more than one megaparsec between galaxies within the SSA22 protocluster at a redshift of 3.1. Intense star formation and supermassive black-hole activity is occurring within the galaxies embedded in these structures, which are the likely sources of the elevated ionizing radiation powering the observed Lyman-α emission. Our observations map the gas in filamentary structures of the type thought to fuel the growth of galaxies and black holes in massive protoclusters.
RESUMEN
All measurements of cosmic star formation must assume an initial distribution of stellar masses-the stellar initial mass function-in order to extrapolate from the star-formation rate measured for typically rare, massive stars (of more than eight solar masses) to the total star-formation rate across the full stellar mass spectrum 1 . The shape of the stellar initial mass function in various galaxy populations underpins our understanding of the formation and evolution of galaxies across cosmic time 2 . Classical determinations of the stellar initial mass function in local galaxies are traditionally made at ultraviolet, optical and near-infrared wavelengths, which cannot be probed in dust-obscured galaxies2,3, especially distant starbursts, whose apparent star-formation rates are hundreds to thousands of times higher than in the Milky Way, selected at submillimetre (rest-frame far-infrared) wavelengths4,5. The 13C/18O isotope abundance ratio in the cold molecular gas-which can be probed via the rotational transitions of the 13CO and C18O isotopologues-is a very sensitive index of the stellar initial mass function, with its determination immune to the pernicious effects of dust. Here we report observations of 13CO and C18O emission for a sample of four dust-enshrouded starbursts at redshifts of approximately two to three, and find unambiguous evidence for a top-heavy stellar initial mass function in all of them. A low 13CO/C18O ratio for all our targets-alongside a well tested, detailed chemical evolution model benchmarked on the Milky Way 6 -implies that there are considerably more massive stars in starburst events than in ordinary star-forming spiral galaxies. This can bring these extraordinary starbursts closer to the 'main sequence' of star-forming galaxies 7 , although such main-sequence galaxies may not be immune to changes in initial stellar mass function, depending on their star-formation densities.
RESUMEN
Starburst galaxies at the peak of cosmic star formation are among the most extreme star-forming engines in the Universe, producing stars over about 100 million years (ref. 2). The star-formation rates of these galaxies, which exceed 100 solar masses per year, require large reservoirs of cold molecular gas to be delivered to their cores, despite strong feedback from stars or active galactic nuclei. Consequently, starburst galaxies are ideal for studying the interplay between this feedback and the growth of a galaxy. The methylidyne cation, CH+, is a most useful molecule for such studies because it cannot form in cold gas without suprathermal energy input, so its presence indicates dissipation of mechanical energy or strong ultraviolet irradiation. Here we report the detection of CH+ (J = 1-0) emission and absorption lines in the spectra of six lensed starburst galaxies at redshifts near 2.5. This line has such a high critical density for excitation that it is emitted only in very dense gas, and is absorbed in low-density gas. We find that the CH+ emission lines, which are broader than 1,000 kilometres per second, originate in dense shock waves powered by hot galactic winds. The CH+ absorption lines reveal highly turbulent reservoirs of cool (about 100 kelvin), low-density gas, extending far (more than 10 kiloparsecs) outside the starburst galaxies (which have radii of less than 1 kiloparsec). We show that the galactic winds sustain turbulence in the 10-kiloparsec-scale environments of the galaxies, processing these environments into multiphase, gravitationally bound reservoirs. However, the mass outflow rates are found to be insufficient to balance the star-formation rates. Another mass input is therefore required for these reservoirs, which could be provided by ongoing mergers or cold-stream accretion. Our results suggest that galactic feedback, coupled jointly to turbulence and gravity, extends the starburst phase of a galaxy instead of quenching it.
RESUMEN
Images of dust continuum and carbon monoxide (CO) line emission are powerful tools for deducing structural characteristics of galaxies, such as disc sizes, H2 gas velocity fields and enclosed H2 and dynamical masses. We report on a fundamental constraint set by the cosmic microwave background (CMB) on the observed structural and dynamical characteristics of galaxies, as deduced from dust continuum and CO-line imaging at high redshifts. As the CMB temperature rises in the distant Universe, the ensuing thermal equilibrium between the CMB and the cold dust and H2 gas progressively erases all spatial and spectral contrasts between their brightness distributions and the CMB. For high-redshift galaxies, this strongly biases the recoverable H2 gas and dust mass distributions, scale lengths, gas velocity fields and dynamical mass estimates. This limitation is unique to millimetre/submillimetre wavelengths and unlike its known effect on the global dust continuum and molecular line emission of galaxies, it cannot be addressed simply. We nevertheless identify a unique signature of CMB-affected continuum brightness distributions, namely an increasing rather than diminishing contrast between such brightness distributions and the CMB when the cold dust in distant galaxies is imaged at frequencies beyond the Raleigh-Jeans limit. For the molecular gas tracers, the same effect makes the atomic carbon lines maintain a larger contrast than the CO lines against the CMB.
RESUMEN
Noble gas molecules have not hitherto been detected in space. From spectra obtained with the Herschel Space Observatory, we report the detection of emission in the 617.5- and 1234.6-gigahertz J = 1-0 and 2-1 rotational lines of (36)ArH(+) at several positions in the Crab Nebula, a supernova remnant known to contain both molecular hydrogen and regions of enhanced ionized argon emission. Argon-36 is believed to have originated from explosive nucleosynthesis in massive stars during core-collapse supernova events. Its detection in the Crab Nebula, the product of such a supernova event, confirms this expectation. The likely excitation mechanism for the observed (36)ArH(+) emission lines is electron collisions in partially ionized regions with electron densities of a few hundred per centimeter cubed.
RESUMEN
Stellar archaeology shows that massive elliptical galaxies formed rapidly about ten billion years ago with star-formation rates of above several hundred solar masses per year. Their progenitors are probably the submillimetre bright galaxies at redshifts z greater than 2. Although the mean molecular gas mass (5 × 10(10) solar masses) of the submillimetre bright galaxies can explain the formation of typical elliptical galaxies, it is inadequate to form elliptical galaxies that already have stellar masses above 2 × 10(11) solar masses at z ≈ 2. Here we report multi-wavelength high-resolution observations of a rare merger of two massive submillimetre bright galaxies at z = 2.3. The system is seen to be forming stars at a rate of 2,000 solar masses per year. The star-formation efficiency is an order of magnitude greater than that of normal galaxies, so the gas reservoir will be exhausted and star formation will be quenched in only around 200 million years. At a projected separation of 19 kiloparsecs, the two massive starbursts are about to merge and form a passive elliptical galaxy with a stellar mass of about 4 × 10(11) solar masses. We conclude that gas-rich major galaxy mergers with intense star formation can form the most massive elliptical galaxies by z ≈ 1.5.
RESUMEN
Massive present-day early-type (elliptical and lenticular) galaxies probably gained the bulk of their stellar mass and heavy elements through intense, dust-enshrouded starbursts--that is, increased rates of star formation--in the most massive dark-matter haloes at early epochs. However, it remains unknown how soon after the Big Bang massive starburst progenitors exist. The measured redshift (z) distribution of dusty, massive starbursts has long been suspected to be biased low in z owing to selection effects, as confirmed by recent findings of systems with redshifts as high as ~5 (refs 2-4). Here we report the identification of a massive starburst galaxy at z = 6.34 through a submillimetre colour-selection technique. We unambiguously determined the redshift from a suite of molecular and atomic fine-structure cooling lines. These measurements reveal a hundred billion solar masses of highly excited, chemically evolved interstellar medium in this galaxy, which constitutes at least 40 per cent of the baryonic mass. A 'maximum starburst' converts the gas into stars at a rate more than 2,000 times that of the Milky Way, a rate among the highest observed at any epoch. Despite the overall downturn in cosmic star formation towards the highest redshifts, it seems that environments mature enough to form the most massive, intense starbursts existed at least as early as 880 million years after the Big Bang.
RESUMEN
Some planetary systems harbour debris disks containing planetesimals such as asteroids and comets. Collisions between such bodies produce small dust particles, the spectral features of which reveal their composition and, hence, that of their parent bodies. A measurement of the composition of olivine crystals (Mg(2-2x)Fe(2x)SiO(4)) has been done for the protoplanetary disk HD 100546 (refs 3, 4) and for olivine crystals in the warm inner parts of planetary systems. The latter compares well with the iron-rich olivine in asteroids (x ≈ 0.29). In the cold outskirts of the ß Pictoris system, an analogue to the young Solar System, olivine crystals were detected but their composition remained undetermined, leaving unknown how the composition of the bulk of Solar System cometary olivine grains compares with that of extrasolar comets. Here we report the detection of the 69-micrometre-wavelength band of olivine crystals in the spectrum of ß Pictoris. Because the disk is optically thin, we can associate the crystals with an extrasolar proto-Kuiper belt a distance of 15-45 astronomical units from the star (one astronomical unit is the Sun-Earth distance), determine their magnesium-rich composition (x = 0.01 ± 0.001) and show that they make up 3.6 ± 1.0 per cent of the total dust mass. These values are strikingly similar to those for the dust emitted by the most primitive comets in the Solar System, even though ß Pictoris is more massive and more luminous and has a different planetary system architecture.
RESUMEN
The old, red stars that constitute the bulges of galaxies, and the massive black holes at their centres, are the relics of a period in cosmic history when galaxies formed stars at remarkable rates and active galactic nuclei (AGN) shone brightly as a result of accretion onto black holes. It is widely suspected, but unproved, that the tight correlation between the mass of the black hole and the mass of the stellar bulge results from the AGN quenching the surrounding star formation as it approaches its peak luminosity. X-rays trace emission from AGN unambiguously, whereas powerful star-forming galaxies are usually dust-obscured and are brightest at infrared and submillimetre wavelengths. Here we report submillimetre and X-ray observations that show that rapid star formation was common in the host galaxies of AGN when the Universe was 2-6 billion years old, but that the most vigorous star formation is not observed around black holes above an X-ray luminosity of 10(44) ergs per second. This suppression of star formation in the host galaxy of a powerful AGN is a key prediction of models in which the AGN drives an outflow, expelling the interstellar medium of its host and transforming the galaxy's properties in a brief period of cosmic time.
RESUMEN
The extragalactic background light at far-infrared wavelengths comes from optically faint, dusty, star-forming galaxies in the Universe with star formation rates of a few hundred solar masses per year. These faint, submillimetre galaxies are challenging to study individually because of the relatively poor spatial resolution of far-infrared telescopes. Instead, their average properties can be studied using statistics such as the angular power spectrum of the background intensity variations. A previous attempt at measuring this power spectrum resulted in the suggestion that the clustering amplitude is below the level computed with a simple ansatz based on a halo model. Here we report excess clustering over the linear prediction at arcminute angular scales in the power spectrum of brightness fluctuations at 250, 350 and 500 µm. From this excess, we find that submillimetre galaxies are located in dark matter haloes with a minimum mass, M(min), such that log(10)[M(min)/M(â)] = 11.5(+0.7)(-0.2) at 350 µm, where M(â) is the solar mass. This minimum dark matter halo mass corresponds to the most efficient mass scale for star formation in the Universe, and is lower than that predicted by semi-analytical models for galaxy formation.
RESUMEN
Gravitational lensing is a powerful astrophysical and cosmological probe and is particularly valuable at submillimeter wavelengths for the study of the statistical and individual properties of dusty star-forming galaxies. However, the identification of gravitational lenses is often time-intensive, involving the sifting of large volumes of imaging or spectroscopic data to find few candidates. We used early data from the Herschel Astrophysical Terahertz Large Area Survey to demonstrate that wide-area submillimeter surveys can simply and easily detect strong gravitational lensing events, with close to 100% efficiency.
RESUMEN
The detection of circumstellar water vapour around the ageing carbon star IRC +10216 challenged the current understanding of chemistry in old stars, because water was predicted to be almost absent in carbon-rich stars. Several explanations for the water were postulated, including the vaporization of icy bodies (comets or dwarf planets) in orbit around the star, grain surface reactions, and photochemistry in the outer circumstellar envelope. With a single water line detected so far from this one carbon-rich evolved star, it is difficult to discriminate between the different mechanisms proposed. Here we report the detection of dozens of water vapour lines in the far-infrared and sub-millimetre spectrum of IRC +10216 using the Herschel satellite. This includes some high-excitation lines with energies corresponding to approximately 1,000 K, which can be explained only if water is present in the warm inner sooty region of the envelope. A plausible explanation for the warm water appears to be the penetration of ultraviolet photons deep into a clumpy circumstellar envelope. This mechanism also triggers the formation of other molecules, such as ammonia, whose observed abundances are much higher than hitherto predicted.
RESUMEN
Massive galaxies in the early Universe have been shown to be forming stars at surprisingly high rates. Prominent examples are dust-obscured galaxies which are luminous when observed at sub-millimetre wavelengths and which may be forming stars at a rate of 1,000 solar masses (M(middle dot in circle)) per year. These intense bursts of star formation are believed to be driven by mergers between gas-rich galaxies. Probing the properties of individual star-forming regions within these galaxies, however, is beyond the spatial resolution and sensitivity of even the largest telescopes at present. Here we report observations of the sub-millimetre galaxy SMMJ2135-0102 at redshift z = 2.3259, which has been gravitationally magnified by a factor of 32 by a massive foreground galaxy cluster lens. This magnification, when combined with high-resolution sub-millimetre imaging, resolves the star-forming regions at a linear scale of only 100 parsecs. We find that the luminosity densities of these star-forming regions are comparable to the dense cores of giant molecular clouds in the local Universe, but they are about a hundred times larger and 10(7) times more luminous. Although vigorously star-forming, the underlying physics of the star-formation processes at z approximately 2 appears to be similar to that seen in local galaxies, although the energetics are unlike anything found in the present-day Universe.
RESUMEN
The tight relationship between the masses of black holes and galaxy spheroids in nearby galaxies implies a causal connection between the growth of these two components. Optically luminous quasars host the most prodigious accreting black holes in the Universe, and can account for greater than or approximately equal to 30 per cent of the total cosmological black-hole growth. As typical quasars are not, however, undergoing intense star formation and already host massive black holes (> 10(8)M(o), where M(o) is the solar mass), there must have been an earlier pre-quasar phase when these black holes grew (mass range approximately (10(6)-10(8))M(o)). The likely signature of this earlier stage is simultaneous black-hole growth and star formation in distant (redshift z > 1; >8 billion light years away) luminous galaxies. Here we report ultra-deep X-ray observations of distant star-forming galaxies that are bright at submillimetre wavelengths. We find that the black holes in these galaxies are growing almost continuously throughout periods of intense star formation. This activity appears to be more tightly associated with these galaxies than any other coeval galaxy populations. We show that the black-hole growth from these galaxies is consistent with that expected for the pre-quasar phase.
RESUMEN
The most massive galaxies in the present-day Universe are found to lie in the centres of rich clusters. They have old, coeval stellar populations suggesting that the bulk of their stars must have formed at early epochs in spectacular starbursts, which should be luminous phenomena when observed at submillimetre wavelengths. The most popular model of galaxy formation predicts that these galaxies form in proto-clusters at high-density peaks in the early Universe. Such peaks are indicated by massive high-redshift radio galaxies. Here we report deep submillimetre mapping of seven high-redshift radio galaxies and their environments. These data confirm not only the presence of spatially extended regions of massive star-formation activity in the radio galaxies themselves, but also in companion objects previously undetected at any wavelength. The prevalence, orientation, and inferred masses of these submillimetre companion galaxies suggest that we are witnessing the synchronous formation of the most luminous elliptical galaxies found today at the centres of rich clusters of galaxies.
RESUMEN
A significant fraction of the energy emitted in the early Universe came from very luminous galaxies that are largely hidden at optical wavelengths (because of interstellar dust grains); this energy now forms part of the cosmic background radiation at wavelengths near 1 mm (ref. 1). Some submillimetre (submm) galaxies have been resolved from the background radiation, but they have been difficult to study because of instrumental limitations. This has impeded the determination of their redshifts (z), which is a crucial element in understanding their nature and evolution. Here we report spectroscopic redshifts for ten submm galaxies that were identified using high-resolution radio observations. The median redshift for our sample is 2.4, with a quartile range of 1.9-2.8. This population therefore coexists with the peak activity of quasars, suggesting a close relationship between the growth of massive black holes and luminous dusty galaxies. The space density of submm galaxies at redshifts over 2 is about 1,000 times greater than that of similarly luminous galaxies in the present-day Universe, so they represent an important component of star formation at high redshifts.