Widespread Vascularization and Correlation of Glycosaminoglycan Accumulation to Tendon Pain in Human Plantar Fascia Tendinopathy.

BACKGROUND: Plantar fasciitis is a painful tendinous condition (tendinopathy) with a high prevalence in athletes. While a healthy tendon has limited blood flow, ultrasound has indicated elevated blood flow in tendinopathy, but it is unknown if this is related to a de facto increase in the tendon vasculature. Likewise, an accumulation of glycosaminoglycans (GAGs) is observed in tendinopathy, but its relationship to clinical pain is unknown. PURPOSE: To explore to what extent vascularization, inflammation, and fat infiltration were present in patients with plantar fasciitis and if they were related to clinical symptoms. STUDY DESIGN: Descriptive laboratory study. METHODS: Biopsy specimens from tendinopathic plantar fascia tissue were obtained per-operatively from both the primary site of tendon pain and tissue swelling ("proximal") and a region that appeared macroscopically healthy at 1 to 2 cm away from the primary site ("distal") in 22 patients. Biopsy specimens were examined with immunofluorescence for markers of blood vessels, tissue cell density, fat infiltration, and macrophage level. In addition, pain during the first step in the morning (registered during an earlier study) was correlated with the content of collagen and GAGs in tissue. RESULTS: High vascularization (and cellularity) was present in both the proximal (0.89%) and the distal (0.96%) plantar fascia samples, whereas inconsistent but not significantly different fat infiltration and macrophage levels were observed. The collagen content was similar in the 2 plantar fascia regions, whereas the GAG content was higher in the proximal region (3.2% in proximal and 2.8% in distal; P = .027). The GAG content in the proximal region was positively correlated with the subjective morning pain score in the patients with tendinopathy (n = 17). CONCLUSION: In patients with plantar fasciitis, marked tissue vascularization was present in both the painful focal region and a neighboring nonsymptomatic area. In contrast, the accumulation of hydrophilic GAGs was greater in the symptomatic region and was positively correlated with increased clinical pain levels in daily life. CLINICAL RELEVANCE: The accumulation of GAGs in tissue rather than the extent of vascularization appears to be linked with the clinical degree of pain symptoms of the disease.

Distinct myofibre domains of the human myotendinous junction revealed by single-nucleus RNA sequencing.

The myotendinous junction (MTJ) is a specialized domain of the multinucleated myofibre that is faced with the challenge of maintaining robust cell-matrix contact with the tendon under high mechanical stress and strain. Here, we profiled 24,124 nuclei in semitendinosus muscle-tendon samples from three healthy males by using single-nucleus RNA sequencing (snRNA-seq), alongside spatial transcriptomics, to gain insight into the genes characterizing this specialization in humans. We identified a cluster of MTJ myonuclei represented by 47 enriched transcripts, of which the presence of ABI3BP, ABLIM1, ADAMTSL1, BICD1, CPM, FHOD3, FRAS1 and FREM2 was confirmed at the MTJ at the protein level in immunofluorescence assays. Four distinct subclusters of MTJ myonuclei were apparent, comprising two COL22A1-expressing subclusters and two subclusters lacking COL22A1 expression but with differing fibre type profiles characterized by expression of either MYH7 or MYH1 and/or MYH2. Our findings reveal distinct myonuclei profiles of the human MTJ, which represents a weak link in the musculoskeletal system that is selectively affected in pathological conditions ranging from muscle strains to muscular dystrophies.

Altered movement strategy during functional movement after an ACL injury, despite ACL reconstruction.

Knee joint functional deficits are common after anterior cruciate ligament (ACL) injury, but different assessment methods of joint function seem to provide contradicting information complicating recovery monitoring. We previously reported improved perceived knee function and functional performance (forward lunge ground contact time) in patients with an ACL injury from pre to 10 months post ACL reconstruction without improvement in knee-specific biomechanics. To further investigate this discrepancy, we additionally analyzed knee extensor and flexor muscle strength, and movement quality in the forward lunge (subjective and objective evaluations) and performed a full lower limb biomechanical analysis of the forward lunge movement. We included 12 patients with an ACL injury (tested before and after ACL reconstructive surgery) and 15 healthy controls from the previous study to the current investigation. Outcome measures were obtained pre and ~11 months post ACL reconstruction for the patients and at a single time point for the controls. Objective movement quality in the patients with an ACL injury showed an improvement from their pre reconstruction surgery visit to the post reconstruction visit but this was not observable in the subjective evaluation. Knee extensor muscle strength declined after the ACL reconstruction by 29% (p = 0.002) and both knee extensors (p < 0.001) and flexors (p = 0.027) were weaker in the patients post ACL reconstruction compared to healthy controls. ACL injured patients had an altered movement strategy in the forward lunge with reduced knee extensors contribution and increased hip extensor contribution compared to the controls both before and after the reconstruction. The altered movement strategy was associated with knee extensor muscle strength. This explorative study with a limited sample size found that clinicians should be aware that significant functional deficits in the knee extensor muscles, both in isolated muscle strength testing and during a functional movement, may be present although patients perceive an improvement in their knee function and present good functional performance without obvious movement quality issues.

Nestin and osteocrin mRNA increases in human semitendinosus myotendinous junction 7 days after a single bout of eccentric exercise.

The myotendinous junction (MTJ), a specialized interface for force transmission between muscle and tendon, has a unique transcriptional activity and is highly susceptible to muscle strain injury. Eccentric exercise training is known to reduce this risk of injury, but knowledge of the influence of exercise on the MTJ at the molecular and cellular levels is limited. In this study, 30 subjects were randomized to a single bout of eccentric exercise 1 week prior to tissue sampling (exercised) or no exercise (control). Samples were collected from the semitendinosus as part of reconstruction of the anterior cruciate ligament and divided into fractions containing muscle, MTJ and tendon, respectively. The concentrations of macrophages and satellite cells were counted, and the expression of genes previously known to be active at the MTJ were analyzed by real-time-quantitative PCR. An effect of the single bout of exercise was found on the expression of nestin (NES) and osteocrin (OSTN) mRNA in the MTJ and tendon fractions. Genes earlier identified at the MTJ (COL22A1, POSTN, ADAMTS8, MNS1, NCAM1) were confirmed to be expressed at a significantly higher level in the MTJ compared to muscle and tendon but were unaffected by exercise. In the exercise group a higher concentration of macrophages, but not of satellite cells, was seen in muscle close to the MTJ. The expression of NES and OSTN was higher in human semitendinosus MTJ 1 week after a single session of heavy eccentric exercise. Based on these results, NES and OSTN could have a part in explaining how the MTJ adapts to eccentric exercise.

The proteomic profile of the human myotendinous junction.

Proteomics analysis of skeletal muscle has recently progressed from whole muscle tissue to single myofibers. Here, we further focus on a specific myofiber domain crucial for force transmission from muscle to tendon, the myotendinous junction (MTJ). To overcome the anatomical constraints preventing the isolation of pure MTJs, we performed in-depth analysis of the MTJ by progressive removal of the muscle component in semitendinosus muscle-tendon samples. Using detergents with increasing stringency, we quantified >3000 proteins across all samples, and identified 112 significantly enriched MTJ proteins, including 24 known MTJ-enriched proteins. Of the 88 novel MTJ markers, immunofluorescence analysis confirmed the presence of tetraspanin-24 (CD151), kindlin-2 (FERMT2), cartilage intermediate layer protein 1 (CILP), and integrin-alpha10 (ITGA10), at the human MTJ. Together, these human data constitute the first detailed MTJ proteomics resource that will contribute to advance understanding of the biology of the MTJ and its failure in pathological conditions.

Mutual stimulatory signaling between human myogenic cells and rat cerebellar neurons.

Insight into the bidirectional signaling between primary human myogenic cells and neurons is lacking. For this purpose, human myogenic cells were derived from the semitendinosus and gracilis muscles of five healthy individuals and co-cultured with cerebellar granule neurons from two litters of 7-day-old Wistar rat pups, in muscle medium or neural medium, alongside monocultures of myogenic cells or neurons. RT-PCR was performed to determine human mRNA levels of GAPDH, Ki67, myogenin, and MUSK, and the acetylcholine receptor subtypes CHRNA1, CHRNB1, CHRNG, CHRND, and CHRNE, and rat mRNA levels of GAPDH, Fth1, Rack1, vimentin, Cdh13, and Ppp1r1a. Immunocytochemistry was used to evaluate neurite outgrowth (GAP43) in the presence and absence of myogenic cells. Co-culture with primary neurons lead to higher myogenic cell gene expression levels of GAPDH, myogenin, MUSK, CHRNA1, CHRNG, and CHRND, compared to myogenic cells cultured alone. It appeared that neurons preferentially attached to myotubes and that neurite outgrowth was enhanced when neurons were cultured with myogenic cells compared to monoculture. In neural medium, rat mRNA levels of GAPDH, vimentin, Cdh13, and Ppp1r1a were greater in co-culture, versus monoculture, whereas in muscle medium co-culture lead to lower levels of Fth1, Rack1, vimentin, and Cdh13 than monoculture. These findings demonstrate mutually beneficial stimulatory signaling between rat cerebellar granule neurons and human myogenic cells, providing support for an active role for both the neuron and the muscle cell in stimulating neurite growth and myogenesis. Bidirectional muscle nerve signaling.

Measurement properties of UCLA Activity Scale for hip and knee arthroplasty patients and translation and cultural adaptation into Danish.

Background and purpose - The UCLA Activity Scale (UCLA) is a questionnaire assessing physical activity level from 1 (low) to 10 (high) in patients undergoing hip or knee arthroplasty (HA/KA). After translation and cultural adaptation, we evaluated the measurement properties of the Danish UCLA.Patients and methods - After dual panel translation, cognitive interviews were performed among 55 HA/KA patients. An orthopedic surgeon and a physiotherapist estimated UCLA scores for 80 KA patients based on short interviews. Measurement properties were evaluated in 130 HA and 134 KA patients preoperatively and 1-year postoperatively.Results - To suit Danish patients of today, several adaptations were required. Prior to interviews, 4 patients were excluded, and 11 misinterpreted the answer options. Examiners rated the remaining 65 patients (mean age 67 years) 0.2-1.6 UCLA levels lower than patients themselves. The 130 HA and 134 KA patients (mean age 71/68 years) changed from 4.3 (SD 1.9)/4.5 (1.8) preoperatively to 6.6 (1.8)/6.2 (1.0) at 1-year follow-up. 103 (79%) HA and 89 (66%) KA patients reported increased activity. Effect sizes were large (1.2/0.96). Knee patients reaching minimal important change (MIC, ≥ 8 Oxford Knee Score points) had higher 1-year UCLA scores than patients not reaching MIC.Interpretation - Original scale development was undocumented. Content validity was questionable, and there was discrepancy between patient and examiner estimates. UCLA appears valuable for measuring change in self-reported physical activity on a group level. 4 out of 5 HA patients and 2 out of 3 KA patients were more physically active 1 year after joint replacement surgery.

RNA sequencing and immunofluorescence of the myotendinous junction of mature horses and humans.

The myotendinous junction (MTJ) is a specialized interface for transmitting high forces between the muscle and tendon and yet the MTJ is a common site of strain injury with a high recurrence rate. The aim of this study was to identify previously unknown MTJ components in mature animals and humans. Samples were obtained from the superficial digital flexor (SDF) muscle-tendon interface of 20 horses, and the tissue was separated through a sequential cryosectioning approach into muscle, MTJ (muscle tissue enriched in myofiber tips attached to the tendon), and tendon fractions. RT-PCR was performed for genes known to be expressed in the three tissue fractions and t-distributed stochastic neighbor embedding (t-SNE) plots were used to select the muscle, MTJ, and tendon samples from five horses for RNA sequencing. The expression of previously known and unknown genes identified through RNA sequencing was studied by immunofluorescence on human hamstring MTJ tissue. The main finding was that RNA sequencing identified the expression of a panel of 61 genes enriched at the MTJ. Of these, 48 genes were novel for the MTJ and 13 genes had been reported to be associated with the MTJ in earlier studies. The expression of known [COL22A1 (collagen XXII), NCAM (neural cell adhesion molecule), POSTN (periostin), NES (nestin), OSTN (musclin/osteocrin)] and previously undescribed [MNS1 (meiosis-specific nuclear structural protein 1), and LCT (lactase)] MTJ genes was confirmed at the protein level by immunofluorescence on tissue sections of human MTJ. In conclusion, in muscle-tendon interface tissue enriched with myofiber tips, we identified the expression of previously unknown MTJ genes representing diverse biological processes, which may be important in the maintenance of the specialized MTJ.

A catalogue of PROMs in sports science: Quality assessment of PROM development and validation.

Choosing the most adequate PROM for a study is a non-trivial process. The aim of this study was to provide a catalogue with analyses of content and construct validity of PROMs relevant to research in sports science, including all published local translations. The most commonly used PROMs in sports research were selected from a PubMed search "patient reported outcome measures sports", identifying 439 articles and 194 different PROMs. Articles describing development of the 61 selected PROMs were assessed for content validity, and all articles regarding construct validity of each PROM and all published translations (in total 622 articles) were analyzed. A catalogue with assessments of the 61 PROMs was produced. The majority were of inferior validity, with few exceptions. The most common reason for this was that the PROM had not been developed by methods that ensure high content validity. Another major reason for inferior validity was that construct validity had not been secured by adequate statistical methods. In conclusion, this catalogue provides a tool for researchers to facilitate choosing the most valid PROM for studies in sports research. Furthermore, it shows for popular PROMs where further validation is needed, and for fields in musculoskeletal medicine where valid PROMs are lacking. It is suggested that a targeted effort is made to develop valid PROMs for major conditions in musculoskeletal research. The current method is easier to practice compared with assessment after COSMIN guidelines.

Psychometric validation of PROM instruments.

The aim was to provide an overview of the different statistical methods for validation of patient-reported outcome measures, ranging from simple statistical methods available in all software packages to advanced statistical models that require specialized software. A non-technical summary of classical test theory (CTT) and modern test theory (MTT) is provided. Specifically, confirmatory factor analysis, item response theory, and Rasch analysis is outlined. One CTT and three MTT methods were used to validate the two subscales (Symptoms and Quality of Life) from the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS). For each methodology, two analyses were considered: (i) a unidimensional analysis ignoring the pre-specified dimensionality, and (ii) a two-dimensional analysis using the pre-specified dimensionality. While CTT did not adequately address central issues regarding the validity of the KOOS subscales, the three MTT methods yielded very similar results. In conclusion, MTT methods offer analysis of all relevant properties related to the validity of patient-reported outcome measures, while this is not the case for CTT. Claims about sufficient validity based on CTT methods are inadequate and should not be trusted.

Choosing the most appropriate PROM for clinical studies in sports medicine.

Choosing the most appropriate patient-reported outcome measure (PROM) for a clinical study is essential in order to achieve trustworthy results. This choice will depend on (a) the objective of the study and hence the research question; (b) the choice of a theoretical framework, such as the World Health Organization's International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF); (c) whether there currently is a PROM that possesses high content validity and high construct validity for the specific patient group and objective, and if not; (d) the decision on whether to use a suboptimal PROM or develop and validate a new PROM. This paper presents the steps that should be followed in order to assess the relevance of PROMs and suggests ways to enhance the choice depending on the goal of the study.

Collagens in primary frozen shoulder: expression of collagen mRNA isoforms in the different phases of the disease.

OBJECTIVES: Primary frozen shoulder (pFS) has three phases that differ in clinical presentation. It is characterized by contracture of the joint capsule. We hypothesized that there is a general upregulation of collagens in pFS, and that this is highest in the first phase of the disease. The aims of this study were to investigate the expression of various collagens and degradation of collagens in patients with primary pFS and relate this to the three phases of the condition. METHODS: From twenty-six patients with pFS and eight control patients with subacromial impingement, biopsies were obtained during shoulder arthroscopy from the middle glenohumeral ligament and the anterior capsule, and mRNA levels for collagens, MMP-2 and -14 and TGF-ß1, - ß2 and -ß3 in the tissue were analysed using real-time PCR. RESULTS: Genes for collagens type I, III, IV, V, VI and XIV, were activated in pFS, and the total mRNA for all collagens was increased (P < 0.05). This upregulation was independent of disease phases in pFS. In addition, MMP-2, MMP-14, TGF-ß1 and TGF-ß3 were upregulated in all phases of the disease. CONCLUSION: There is a general upregulation and an increased degradation of collagens in pFS in all three phases of the disease. This indicates a constantly increased turnover of the fibrotic tissue in the capsule from pFS. The difference in clinical presentation of pFS observed in the three phases of the disease is not primarily a result of variations in collagen production.

Collagen Growth Pattern in Human Articular Cartilage of the Knee.

OBJECTIVE: During skeletal growth, the articular cartilage expands to maintain its cover of bones in joints, however, it is unclear when and how cartilage grows. We aim to determine the expanding growth pattern and timing across the tibia plateau in human knees. DESIGN: Six human tibia plateaus (2 healthy, 2 with osteoarthritis, and 2 with posttraumatic osteoarthritis) were used for full-depth cartilage sampling systematically across the joint surface at 12 medial and 4 lateral sites. Methodologically, we took advantage of the performed nuclear bomb tests in the years 1955 to 1963, which increased the atmospheric 14C that was incorporated into human tissues. Cartilage was treated enzymatically to extract collagen, analyzed for 14C content, and year at formation was determined from historical atmospheric 14C concentrations. RESULTS: By age-determination, each tibia condyle had central points of formation surrounded by later-formed cartilage toward the periphery. Furthermore, the tibia plateaus contained collagen with 14C levels corresponding to mean donor age of 11.7 years (±3.8 SD). Finally, the medial condyle had lower 14C levels corresponding to formation 1 year later than the lateral condyle (P = 0.009). CONCLUSIONS: Human cartilage on the tibia plateau contains collagen that has experienced little if any turnover since school-age. The cartilage formation develops from 2 condyle centers and radially outward with the medial condyle finishing slightly later than the lateral condyle. This suggests a childhood programmed cartilage formation with a very limited adulthood collagen turnover.

What is a PROM and why do we need it?

The purpose of this article was to introduce the reader to the nature of patient-reported outcome measures (PROMs) and pitfalls in their use. PROMs collect subjective information directly from the patient regarding specific or general conditions and add to clinical and functional outcomes, and turn unmeasurable subjective qualities into quantitative measures. PROMs are questionnaires consisting of items: questions or statements with predefined response options. The items in an adequate PROM have been developed by involvement of patients with the condition in focus, and the PROM has been validated for these patients using suitable statistical methods. An adequate well-targeted PROM is more responsive than an inadequate PROM. Unfortunately, many studies use inadequate PROMs as outcomes. The methods used to generate PROMs should be described as thoroughly as those used to develop any other types of measurement instruments, and the choice of PROM should always be explained and thereby justified. If the PROM used is not adequate, the consequences for the interpretation of the results should be discussed. In many cases, an adequate PROM does not exist. If the best available PROM is chosen, there are methods to validate the adequacy of the chosen PROM, which make an interpretation of the study results possible.

Functional muscle synergies to support the knee against moment specific loads while weight bearing.

OBJECTIVE: Externally applied abduction and rotational loads are major contributors to the knee joint injury mechanism; yet, how muscles work together to stabilize the knee against these loads remains unclear. Our study sought to evaluate lower limb functional muscle synergies in healthy young adults such that muscle activation can be directly related to internal knee joint moments. METHODS: Concatenated non-negative matrix factorization extracted muscle and moment synergies of 22 participants from electromyographic signals and joint moments elicited during a weight-bearing force matching protocol. RESULTS: Two synergy sets were extracted: Set 1 included four synergies, each corresponding to a general anterior, posterior, medial, or lateral force direction. Frontal and transverse moments were coupled during medial and lateral force directions. Set 2 included six synergies, each corresponding to a moment type (extension/flexion, ab/adduction, internal/external rotation). Hamstrings and quadriceps dominated synergies associated with respective flexion and extension moments while quadriceps-hamstring co-activation was associated with knee abduction. Rotation moments were associated with notable contributions from hamstrings, quadriceps, gastrocnemius, and hip ab/adductors, corresponding to a general co-activation muscle synergy. CONCLUSION: Our results highlight the importance of muscular co-activation of all muscles crossing the knee to support it during injury-inducing loading conditions such as externally applied knee abduction and rotation. Functional muscle synergies can provide new insight into the relationship between neuromuscular control and knee joint stability by directly associating biomechanical variables to muscle activation.

Are adequate PROMs used as outcomes in randomized controlled trials? an analysis of 54 trials.

Results by patient-reported outcome measures (PROMs) from randomized controlled trials (RCTs) in musculoskeletal research often influence healthcare strategies. We aimed to evaluate to which extent these RCTs use adequate PROMs, and how this influences the results and conclusions. We identified RCTs of sports research relevance with PROMs as primary outcomes published in 13 preselected journals between January 1, 2008, and November 1, 2019; all journals regularly publish results from musculoskeletal research. Five journals have a high impact factor (>15), and eight with lower impact factors are widely read journals. It was assessed whether the RCTs had used PROMs with high content validity and whether the most adequate PROMs were used (ie, the most well developed and well validated for the patients enrolled in the study). We registered journal impact factor, year of publication, existence of a registered protocol, and whether the study showed significant difference between interventions. A total of 54 RCTs with 56 primary outcomes comprising 26 different PROMs were identified. For 13 RCTs (24%), a protocol was not published. In only 24 of RCTs (44%), the most appropriate PROM had been used as primary outcome, independent of a registered protocol, ranking of the journal, and year of publication. In seven cases, PROMs were used to evaluate a condition that they had not been developed for. RCTs that used the most adequate PROM showed significantly more often (46%) difference in outcomes in contrast to RCTs that used inadequate PROMs (22%) (P = 0.0483). In conclusion, in the majority of RCTs, the most adequate PROM had not been used. Studies, in which the most adequate PROM had been used as outcome, were significantly more likely to show significant difference between interventions. The extent to which protocols were not available was surprisingly high. Journals should request that adequate PROMs are used in RCTs, and if this is not the case that it is discussed how it might influence the results and conclusions. Likewise, it should be requested that a protocol is published or registered.

Potential problems in the use of patient reported outcome measures (PROMs) and reporting of PROM data in sports science.

To use an inadequate patient reported outcome measure (PROM) or use a PROM in an inappropriate way potentially influences the quality of measurement. The objectives of this study were to define potential inadequate uses of PROMs in sports research studies and estimate how often they occur. A consensus group consisting of medical researchers, statisticians, and psychometricians identified and defined potentially irregular applications of PROMs. Occurrence of these in 349 consecutive articles in sports medicine in which PROMs were used as primary outcomes was reviewed. In all, 14 different potential problems were defined, and one or several occurred in 172 of the articles (49%). These were as follows: using a PROM that was developed for a different patient group (100 cases), using two or more PROMs with identical questions (94), aggregation of domain sum scores (82), combinations of subjective and objective measures (27), using a PROM to diagnose or evaluate the individual patient (7), using a PROM for a single limb (3), recall bias (3), exclusion of domains or items (3), construction of a PROM for a specific occasion (2), categorization of the scale (2), and mixing different versions of a PROM (1). Adaption of scale scores (e. g., to percentage) when results are reported (144) carries a risk of miscalculation and distorted impression of results. Data related to uncertainty about completing the PROM and the handling of missing data were not provided in the manuscripts. In conclusion, potential problems in the use and reporting of PROMs are common in sports research, and this can influence the validity of reported results.

How to develop a condition-specific PROM.

Developing new patient-reported outcome measures (PROMs) for application in clinical studies can be necessary if an adequate PROM does not exist. For adequate measurement, it is essential that the PROM has face validity (ie, is perceived to be relevant by clinicians and researchers) and has high content validity (ie, content relevance and content coverage for the targeted patient group). The steps needed to create PROMs that possess face and content validity for a specific condition are described in this paper. Face validity is achieved by item identification and generation through literature review. Content validity is confirmed through repetitive cognitive interviews of patients from the targeted patient group in order to generate a consensus-based pilot-version of the new PROM. This qualitative process ensures that items are appropriately worded, understandable, and minimizes doubts about how items should be answered. A practical example of this process is presented, which shows the development of the Knee Numeric-Entity Evaluation Score (KNEES-ACL), a condition-specific PROM for patients with deficiency of the anterior cruciate ligament (ACL).

How to translate and locally adapt a PROM. Assessment of cross-cultural differential item functioning.

Translating patient-reported outcome measures (PROMs) can alter the meaning of items and undermine the PROM's psychometric properties (quantified as cross-cultural differential item functioning [DIF]). The aim of this paper was to present the theoretical background for PROM translation, adaptation, and cross-cultural validation, and assess how PROMs used in sports medicine research have been translated and adapted. We also assessed DIF for the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) across Danish, Norwegian, and Swedish versions. We conducted a search in PubMed and Scopus to identify the method of translation, adaptation, and validation of PROMs relevant to musculoskeletal research. Additionally, 150 preoperative KOOS questionnaires were obtained from the Scandinavian knee ligament reconstruction registries, and cross-cultural DIF was evaluated using confirmatory factor analysis and Rasch analysis. There were 392 studies identified, describing the translation of 61 PROMs. Ninety-four percent were performed with forward-backward technique. Forty-nine percent used cognitive interviews to ensure appropriate wording, understandability, and adaptation to the target culture. Only two percent were validated according to modern test theory. No study assessed cross-cultural DIF. One KOOS subscale showed no cross-cultural DIF, two had DIF with respect to some (but not all) items, and thus conversion tables could be constructed, and two KOOS subscales could not be pooled. Most PROM translations are of undocumented quality, despite the common conclusion that they are valid and reliable. Scores from three of five KOOS subscales can be pooled across the Danish, Norwegian, and Swedish versions, but two of these must be adjusted for DIF.