RESUMEN
We report a case of a ruptured triple hormone-secreting adrenal mass with hyperaldosteronism, hypercortisolism, and elevated normetanephrine levels, diagnosed as adrenal cortical carcinoma (ACC) by histology. A 53-year-old male patient who initially presented with abdominal pain was referred to our hospital for angiocoagulation of an adrenal mass rupture. Abdominal computed tomography revealed a heterogeneous 19×11×15 cm right adrenal mass with invasion into the right lobe of the liver, inferior vena cava, retrocaval lymph nodes, and aortocaval lymph nodes. Angiocoagulation was performed. Laboratory evaluation revealed excess cortisol via a positive 1-mg overnight dexamethasone suppression test, primary hyperaldosteronism via a positive saline infusion test, and plasma normetanephrine levels three times higher than normal. An adrenal mass biopsy was performed for pathological confirmation to commence palliative chemotherapy because surgical management was not deemed appropriate considering the extent of the tumor. Pathological examination revealed stage T4N1M1 ACC. The patient started the first cycle of adjuvant mitotane therapy along with adjuvant treatment with doxorubicin, cisplatin, and etoposide, and was discharged. Clinical cases of dual cortisol- and aldosterone-secreting ACCs or ACCs presenting as pheochromocytomas have occasionally been reported; however, both are rare. Moreover, to the best of our knowledge, a triple hormone-secreting ACC has not yet been reported. Here, we report a rare case and its management. This case report underscores the necessity of performing comprehensive clinical and biochemical hormone evaluations in patients with adrenal masses because ACC can present with multiple hormone elevations.
RESUMEN
Anaplastic lymphoma kinase (ALK) is detected in both normal and oncological developmental tissues. Among ALK-related tumors, superficial ALK-rearranged myxoid spindle cell neoplasm (SAMS) is a rare, soft tissue tumor characterized by the immunophenotypical co-expression of CD34 and S100. Here, we describe a patient with this rare tumor and outline its clinical and radiological characteristics. A 28-year-old woman with diabetes, hypertension, and panic disorder presented with discomfort caused by a rubbery mass on the left buttock that had persisted for 10 years. Computed tomography revealed a multilobulated hypodense mass with small internal enhancing foci, posing challenges for the exact diagnosis of the lesion. The entire lesion was excised with clear resection margins. An 8.0 × 6.0 cm, well-circumscribed tumor with a lobular growth pattern was observed in the deep subcutaneous tissue. Light microscopy revealed epithelioid, ovoid, and spindle-shaped cells with a reticular cordlike pattern. Immunohistochemistry results were positive for S100, CD34, and vimentin. Break-apart fluorescence in situ hybridization assay results for ALK were also positive. These findings were consistent with those of SAMS. This case suggests that SAMS should be considered when identifying large nonspecific masses during clinical and imaging evaluation.
RESUMEN
BACKGROUND: Porocarcinoma is a rare type of skin cancer that originates from sweat gland tumors. It is an aggressive malignant skin cancer that is difficult to diagnose clinically owing to its rarity and similarity to squamous cell carcinoma (SCC). CASE SUMMARY: This case involved a 92-year-old woman, a farmer by profession, presented with an exophytic and verrucous mass on her left palm that had formed 2 years prior and caused chronic pain and frequent bleeding. Initially, the patient was diagnosed with SCC using a punch biopsy; however, a repeat biopsy with additional immunohistochemical tests was performed for porocarcinoma. Ultimately, the patient was diagnosed with porocarcinoma and reconstruction was planned using a full-thickness skin graft. After treatment, the range of motion of the palm was preserved, and the aesthetic outcome was favorable. At 6 mo of follow-up, the patient was satisfied with the outcome. CONCLUSION: Porocarcinoma is commonly misdiagnosed as SCC; therefore, clinicians should consider porocarcinomas when evaluating mass-like lesions on the hands.
RESUMEN
BACKGROUND: Profibrotic properties of pleural mesothelial cells may play an important role in the fibrosis activity in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). The purpose of this study was to compare the expression of pleural mesothelial cell markers in IPF and cryptogenic organizing pneumonia (COP), with an assumption that increased expression implies increase in fibrosis. METHODS: Twenty IPF lung samples were stained by immunohistochemistry for the pleural mesothelial cell markers: leucine rich repeat neuronal 4 (LRRN4), uroplakin 3B, CC-chemokine ligand 18, and laminin-5. Nine COP lung samples were used as controls. A semi-quantitative analysis was performed to compare markers expression in IPF and COP. RESULTS: LRRN4 expression was found in epithelial lining cells along the honeycombing and fibroblastic foci in IPF, but not in the fibrotic interstitial lesion and airspace filling fibrous tufts in COP. We found a significant decrease in baseline forced vital capacity when LRRN4 expression was increased in honeycombing epithelial cells and fibroblastic foci. CONCLUSION: LRRN4 expression patterns in IPF are distinct from those in COP. Our findings suggest that mesothelial cell profibrotic property may be an important player in IPF pathogenesis and may be a clue in the irreversibility of fibrosis in IPF.
Asunto(s)
Neumonía en Organización Criptogénica , Fibrosis Pulmonar Idiopática , Neumonía Organizada , Humanos , Fibrosis Pulmonar Idiopática/patología , Pulmón/patología , Neumonía en Organización Criptogénica/diagnóstico , Neumonía en Organización Criptogénica/metabolismo , Neumonía en Organización Criptogénica/patología , FibrosisRESUMEN
Connective tissue diseases (CTDs) can affect all compartments of the lungs, including airways, alveoli, interstitium, vessels, and pleura. CTD-associated lung diseases (CTD-LDs) may present as diffuse lung disease or as focal lesions, and there is significant heterogeneity between the individual CTDs in their clinical and pathological manifestations. CTD-LDs may presage the clinical diagnosis a primary CTD, or it may develop in the context of an established CTD diagnosis. CTD-LDs reveal acute, chronic or mixed pattern of lung and pleural manifestations. Histopathological findings of diverse morphological changes can be present in CTD-LDs airway lesions (chronic bronchitis/bronchiolitis, follicular bronchiolitis, etc.), interstitial lung diseases (nonspecific interstitial pneumonia/fibrosis, usual interstitial pneumonia, lymphocytic interstitial pneumonia, diffuse alveolar damage, and organizing pneumonia), pleural changes (acute fibrinous or chronic fibrous pleuritis), and vascular changes (vasculitis, capillaritis, pulmonary hemorrhage, etc.). CTD patients can be exposed to various infectious diseases when taking immunosuppressive drugs. Histopathological patterns of CTD-LDs are generally nonspecific, and other diseases that can cause similar lesions in the lungs must be considered before the diagnosis of CTD-LDs. A multidisciplinary team involving pathologists, clinicians, and radiologists can adequately make a proper diagnosis of CTD-LDs.
RESUMEN
Endometrial cancer is the third most common gynecologic cancer in the Korea and occurs mainly in menopausal women. Although it can develop in young premenopausal women cancer as well, an attack in the adolescent girl is very rare. A 13-year-old girl visited gynecology department with the complaint of abnormal uterine bleeding. An endometrial biopsy revealed FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) grade II endometrial adenocarcinoma. In the treatment of endometrial cancer, conservative management should be considered if the patient is nulliparous or wants the fertility preservation. Therefore, we decided to perform a hormonal therapy and a follow-up endometrial biopsy after progestin administration for eight months revealed no residual tumor. We report a case of endometrial cancer occurred in a 13-year-old girl with a brief review of the literature.
RESUMEN
The differentiation of malignant mesotheliomas and benign mesothelial proliferations is crucial in determining patient care and prognosis. But, this distinction can be extremely difficult, particularly in small biopsies. Recently, insulin-like growth factor II mRNA-binding protein 3 (IMP3) and glucose transporter 1 (GLUT-1) have been reported as specific and sensitive markers in the distinction of mesotheliomas from benign mesothelial proliferations. The purpose of this study is to evaluate the utility of IMP3, GLUT-1, and epithelial membrane antigen (EMA) immunohistochemistry for distinguishing mesotheliomas from benign mesothelial proliferations. Immunoexpression of IMP3, GLUT-1, and EMA was evaluated in 88 malignant mesotheliomas, 35 adenomatoid tumors, and 20 benign lung tissues with reactive mesothelial cells. The sensitivity for IMP3, GLUT-1, and EMA was 37%, 21%, and 41%, respectively. The specificity for IMP3, GLUT-1, and EMA was 100%. When IMP3, GLUT1, and EMA combined, the sensitivity was 66% for IMP3/EMA staining, 53% for GLUT-1/EMA staining, and 45% for IMP3/GLUT-1. Use of IMP3 and EMA together is more helpful to distinguish malignant mesotheliomas from benign mesothelial proliferations than the use of IMP3 or EMA alone.
Asunto(s)
Biomarcadores de Tumor/análisis , Transportador de Glucosa de Tipo 1/metabolismo , Mesotelioma/diagnóstico , Mucina-1/biosíntesis , Proteínas de Unión al ARN/metabolismo , Proliferación Celular , Epitelio/patología , Humanos , Inmunohistoquímica , Mucina-1/análisis , Sensibilidad y Especificidad , Análisis de Matrices TisularesRESUMEN
BACKGROUND: The development of diagnostic techniques and an awareness of health examinations can bring about an early diagnosis of lung cancer. However, appropriate postoperative management and adjuvant chemotherapy remain under debate in postoperative therapeutic strategy. The present study was conducted to assess the clinicopathologic factors that influence recurrence and prognosis after complete resection of lung cancer. METHODS: The present study analyzed 62 patients with lung cancer who underwent complete resection of diagnosed adenocarcinoma between 1994 and 2007. In addition to conventional factors, which include staging factor and histological evaluation, the present study also performed univariate and multivariate analyses to consider claudin, a cell adhesion molecule, as a prognostic factor by immunohistochemical staining. RESULTS: There was no correlation between conventional factors, including lymphatic and vascular invasion, and recurrence. However, there was a significant correlation between high expression of claudin 4 and cancer recurrence. In particular, there was a correlation between high expressions of claudin 1, 4, and 5 and a reduction of disease-free survival. CONCLUSION: Increased expressions of claudin 4 were negative prognostic factors in adenocarcinoma of the lung and thus could be used to identify high-risk patients for adjuvant chemotherapy, even if they had early-stage lung cancer. The present findings collectively suggest that consideration of claudin as a prognostic factor in the active postoperative treatment in patients at high risk will lead to better therapeutic outcomes with fewer side effects.
RESUMEN
BACKGROUND: Melanocytes are present in both basal epidermis and hair follicles. Melanocyte stem cells have been found in hair follicle bulge. During embryogenesis, the outer cells of the bulge differentiate into the sebaceous gland (SG) and proliferate. OBJECTIVE: To identify and determine the distribution and morphological characteristics of melanocytes in human SGs. METHODS: A total of 171 biopsy specimens of face and scalp were studied. Of these specimens, 103 samples contained SGs. We conducted a retrospective review of slides stained with H&E, F-M, anti-S100, anti-c-kit, anti-HMB-45, anti-CD1a, anti-MITF, and anti-tyrosinase. The presence and distribution of melanocytes in human SGs was also evaluated by electron microscopy. In addition, melanocytes were isolated from SGs for primary culture. RESULTS: S-100-positive cells were observed mainly at the periphery of SGs in 34 of 54 specimens. We did not find F-M-positive and HMB-45-positive cells in SGs. CD1a-positve cells were identified in two specimens. We also found c-kit-, MITF-, and tyrosinase-positive cells in SGs. Electron micrograph showed the presence of melanocytes in the suprabasal portion of SGs. These melanocytes showed fewer melanin-containing granules than the melanocytes of basal epidermis. However, the individually distributed melanosomes in suprabasal melanocytes were larger than those in epidermal melanocytes. Primary culture of melanocytes derived from SGs showed morphologically homogeneous, slender cell bodies with few dendrites. CONCLUSION: Our study confirms the presence of non-melanogenic melanocytes and Langerhans cells in human SGs. In addition, the characteristics of the melanocytes in SGs were found to be different from those of the epidermal melanocytes.
RESUMEN
To date, there have been no reports of chronic pulmonary granulomatosis associated with exposure to polytetrafluoroethylene (PTFE). Here, we report three cases of small airway-centered granulomatous lesions in workers employed at facilities that apply coatings to pans and other utensils. The workers were repeatedly exposed to PTFE particles that were probably generated by the drying process when PTFE coatings are dried in a convection oven at high temperatures (380-420 °C). The duration of inhalational PTFE exposure was between 7 and 20 years. We found granulomatous lung lesions around the small airways in lung biopsy specimens obtained from the workers. Scanning electron microscopy/energy-dispersive x-ray spectroscopy analysis was performed focusing on areas where the PTFE particles were suspected to be located in macrophages. The scanning electron microscopy/energy-dispersive x-ray spectroscopy analyses revealed fluorine in the particles. Lung tissue samples from all cases were analyzed using a fully automated Fourier transform infrared spectrometer. Analysis of the spectrum extracted from the position of the foreign particles enabled precise identification of the foreign bodies as PTFE. Fourier transform infrared revealed that all of the lung tissue samples had bands at 1,202 to 1,148 cm(-1) and 1,202 to 1,146 cm(-1), which are characteristic of the asymmetric and symmetric stretching vibrations of the C-F bonds of PTFE. These cases suggest that recurrent inhalational exposure to PTFE particles causes chronic pulmonary granulomatosis.
Asunto(s)
Granuloma del Sistema Respiratorio/inducido químicamente , Granuloma del Sistema Respiratorio/diagnóstico , Exposición por Inhalación/efectos adversos , Politetrafluoroetileno/efectos adversos , Administración por Inhalación , Adulto , Biopsia , Granuloma del Sistema Respiratorio/patología , Humanos , Pulmón/efectos de los fármacos , Pulmón/patología , Pulmón/ultraestructura , Macrófagos Alveolares/efectos de los fármacos , Macrófagos Alveolares/patología , Macrófagos Alveolares/ultraestructura , Masculino , Microscopía Electrónica de Rastreo , Persona de Mediana Edad , Politetrafluoroetileno/administración & dosificación , Politetrafluoroetileno/farmacologíaRESUMEN
Adefovir dipivoxil (ADV) is a nucleotide used as long-term therapy of chronic hepatitis B. Many published reports have shown that long-term high-dose therapy with adefovir can be associated with proximal renal tubular dysfunction resulting in significant hypophosphatemia, renal insufficiency and osteomalacia. We have encountered two patients who developed evidence of hypophosphatemic osteomalacia while on long-term low-dose adefovir therapy for chronic hepatitis B. We report on its clinical features and its potential resolution with cessation of the drug and supplementation with phosphate. We also reviewed the other published cases associated with hypophosphatemic osteomalacia after low-dose adefovir therapy. The symptoms and the hypophosphatemia improved after cessation of the drug and supplementation with phosphate in most cases. Patients taking adefovir long-term should receive regular investigation of the phosphate level and renal function.
RESUMEN
Rearrangement of anaplastic lymphoma kinase (ALK) gene is the best predictor of response to crizotinib, an ALK tyrosine kinase inhibitor. However, the prevalence of the ALK fusion is low, so accurate patient identification is crucial for successful treatment using ALK inhibitors. Furthermore, most patients with lung cancer present with advanced-stage disease at the time of diagnosis, so it is important for pathologists to detect ALK-rearranged patients while effectively maximizing small biopsy or cytology specimens. In this review, we propose a guideline recommendation for ALK testing approved by the Cardiopulmonary Pathology Study Group of the Korean Society of Pathologists.
RESUMEN
BACKGROUND: The histologic pattern of pulmonary adenocarcinoma is highly heterogeneous and considered to be an important prognostic factor. The predominant histologic pattern is emphasized in the 2011 International Association for the Study of Lung Cancer, American Thoracic Society, and European Respiratory Society classification, but few studies present a detailed investigation of the histologic changes and prognosis pulmonary adenocarcinoma using resected specimens. METHODS: We examined 125 cases of surgically resected pulmonary adenocarcinoma and carefully observed histologic patterns. Invasive adenocarcinoma was divided into 3 groups according to a modified histologic classification system: group 1 had a lepidic or papillary predominant pattern with ≤10% solid or micropapillary pattern; group 2 had an acinar predominant pattern with ≤10% of the solid or micropapillary pattern; and group 3 had a solid or micropapillary predominant pattern, or any predominant pattern with >10% solid or micropapillary pattern. RESULTS: Proportions of predominant lepidic, papillary, acinar, solid, and micropapillary patterns were 11 (9.3%), 8 (6.8%), 54 (45.8%), 38 (32.2%), and 7 (5.9%), respectively. Vague areas between 2 different patterns were frequently observed, which were considered as transitional areas for one pattern to the other pattern (gradual dedifferentiation). Modified histologic classification was significantly associated with disease-free and overall survival rate (P = .026 and .010, respectively) using the Kaplan-Meier survival test, and an independent prognostic factor (P = .016) in overall survival using the Cox regression test. CONCLUSION: Pulmonary adenocarcinoma demonstrates heterogeneous histologic patterns with gradual dedifferentiation, and this modified histologic classification is an important prognostic factor for patients with pulmonary adenocarcinoma.
Asunto(s)
Adenocarcinoma/clasificación , Adenocarcinoma/mortalidad , Adenocarcinoma/patología , Neoplasias Pulmonares/clasificación , Neoplasias Pulmonares/mortalidad , Neoplasias Pulmonares/patología , Adenocarcinoma del Pulmón , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Humanos , Estimación de Kaplan-Meier , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , Modelos de Riesgos ProporcionalesRESUMEN
PURPOSE: Patterned laser trabeculoplasty (PLT) was introduced as it claimed to cause less thermal damage and provide more uniform coverage of the trabecular meshwork than argon laser trabeculoplasty (ALT). The objective of this study was to investigate morphologic changes in the trabecular meshwork after PLT or ALT in cats. MATERIALS AND METHODS: We performed ALT in the right eyes and PLT in the left eyes of 6 domestic cats. A seventh cat was assigned as a control. Two ranges of laser energy were used for PLT: supra-threshold energy of 400-450 mW in 3 cats and sub-threshold energy of 250 to 350 mW in 3 cats. Specimens were obtained at 1, 4 and 9 weeks after treatment. Structural changes in the trabecular meshwork were evaluated by light microscopy and scanning electron microscopy. RESULTS: The trabecular meshwork after supra-threshold PLT revealed coagulative damage such as a crater-like lesion with disruption of trabecular beams in early period and extensive membranous obliteration in the late period (at 4 and 9 weeks after treatment), which were comparable to tissue changes after ALT. Sub-threshold PLT resulted in thinning of the uveal meshwork and denudation of trabecular endothelial cells whereas it did not disrupt trabecular beams. Nevertheless, following sub-threshold PLT, partial membranous coverages were observed in the trabecular meshwork in the late period. CONCLUSIONS: When used at sub-threshold power, PLT caused less thermal damage to the trabecular meshwork than ALT. However, it did not effectively prevent late scarring of the trabecular meshwork in cats.
Asunto(s)
Coagulación con Plasma de Argón/métodos , Malla Trabecular/cirugía , Malla Trabecular/ultraestructura , Trabeculectomía/métodos , Animales , Gatos , Gonioscopía , Microscopía Electrónica de RastreoRESUMEN
Sarcoidosis, a systemic granulomatous disease of unknown etiology. The presentation of sarcoidal granuloma in neck nodes without typical manifestations of systemic sarcoidosis is difficult to diagnose. We describe the case of a 37-year-old woman with an increasing mass on the right side of neck. The excisional biopsy from the neck mass showed noncaseating epithelioid cell granuloma of the lymph nodes. No evidence of mycobacterial or fungal infection was noted. Thoracic evaluations did not show enlargement of mediastinal lymph nodes or parenchymal abnormalities. Immunohistochemistry showed abundant expression of tumor necrosis factor-α in the granuloma. However, transforming growth factor-ß was not expressed, although interleukin-1ß was focally expressed. These immunohistochemical findings supported characterization of the granuloma and the diagnosis of sarcoidosis. Sarcoidosis can present with cervical lymph node enlargement without mediastinal or lung abnormality. Immunohistochemistry may support the diagnosis of sarcoidosis and characterization of granuloma.
RESUMEN
BACKGROUND: Simian virus 40 (SV40), a polyomavirus, was discovered as a contaminant of a human polio vaccine in the 1960s. It is known that malignant mesothelioma (MM) is associated with SV40, and that the virus works as a cofactor to the carcinogenetic effects of asbestos. However, the reports about the correlation between SV40 and MM have not been consistent. The purpose of this study is to identify SV40 in MM tissue in Korea through detection of SV40 protein and DNA. METHODS: We analyzed 62 cases of available paraffin-blocks enrolled through the Korean Malignant Mesothelioma Surveillance System and performed immunohistochemistry for SV40 protein and real-time polymerase chain reaction (PCR) for SV40 DNA. RESULTS: Of 62 total cases, 40 had disease involving the pleura (64.5%), and 29 (46.8%) were found to be of the epithelioid subtype. Immunostaining demonstrated that all examined tissues were negative for SV40 protein. Sufficient DNA was extracted for real-time PCR analysis from 36 cases. Quantitative PCR of these samples showed no increase in SV40 transcript compared to the negative controls. CONCLUSIONS: SV40 is not associated with the development of MM in Korea.
Asunto(s)
Alveolitis Alérgica Extrínseca/inducido químicamente , Hipersensibilidad a las Drogas/etiología , Stents Liberadores de Fármacos/efectos adversos , Intervención Coronaria Percutánea/efectos adversos , Sirolimus/análogos & derivados , Alveolitis Alérgica Extrínseca/diagnóstico , Alveolitis Alérgica Extrínseca/tratamiento farmacológico , Biopsia , Hipersensibilidad a las Drogas/diagnóstico , Hipersensibilidad a las Drogas/tratamiento farmacológico , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Intervención Coronaria Percutánea/instrumentación , Sirolimus/efectos adversos , Esteroides/uso terapéutico , Tomografía Computarizada por Rayos X , Resultado del TratamientoRESUMEN
Osteopontin (OPN) involves in the tumor-promoting or metastasis in human endometrial cancer. Depletion of OPN gene expression in endometrial cancer cells was significantly decreased in cell viability and the cells undergo apoptotic cell death. The status of OPN in THESC, RL95, Hec1A and Ishikawa cell lines were analyzed by RT-PCR and western blot. After OPN-siRNA transfection, mRNA and protein expression levels of OPN were determined in Hec1A and Ishikawa cells. Cell proliferation and cell cycle distribution were observed by MTT and flow cytometry analysis. DNA fragmentation assay was used to measure cell apoptosis. Cell migration was assessed by wound healing assay. Depletion of OPN gene expression in endometrial cancer cell lines (Hec1A and Ishikawa cells) reproducibly changed their ability of proliferation. Concomitant changes were seen in the expression of OPN binding cell surface receptors, cell cycle-regulatory genes, cell invasion and colony formation nature of the tumor cells. Decreased colonizing potential in the absence of OPN was reversed in the presence of recombinant OPN. Inhibition of anchorage-independent growth was observed in the presence of metabolic inhibitors of the PI3K, Src and integrin signaling cascades, which was ameliorated in the presence of exogenously added OPN. Our result showed the role of OPN in endometrial cancer, in particular on the malignancy-promoting aspects of OPN that may pave way for new approaches to the clinical management of endometrial cancer.
Asunto(s)
Transformación Celular Neoplásica/genética , Neoplasias Endometriales/genética , Osteopontina/genética , Proteínas Reguladoras de la Apoptosis/metabolismo , Proteínas de Ciclo Celular/metabolismo , Línea Celular , Línea Celular Tumoral , Proliferación Celular , Transformación Celular Neoplásica/metabolismo , Neoplasias Endometriales/metabolismo , Femenino , Regulación Neoplásica de la Expresión Génica , Humanos , Metástasis de la Neoplasia/genética , Osteopontina/metabolismoRESUMEN
Extranodal marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue type (extranodal MZL) is a distinct subgroup of non-Hodgkin's lymphoma. Pulmonary extranodal MZL is a rare entity and accounts for less than 0.5% of primary pulmonary malignancies. Only a few cases of simultaneous occurrence of lung cancer and pulmonary extranodal MZL have been reported. A 60-year-old woman was referred to our hospital with a pulmonary nodule. She was diagnosed with lung adenocarcinoma by percutaneous needle biopsy. The protrusions into the left main bronchus were found by accident while performing bronchoscopy during lung cancer evaluation. The bronchial lesions were diagnosed as extranodal MZL. Although the patient underwent surgical resection for the lung adenocarcinoma, the pulmonary extranodal MZL was left untreated; it was monitored during follow-up visits. To our knowledge, this is the first report of synchronous lung adenocarcinoma and primary extranodal MZL of the main bronchus.