An in vitro approach to determine the human relevance of anti-spermatogenic effects of 4-methylmorpholine 4-oxide, monohydrate (NMMO) in rat reproductive toxicity studies.

Reduced sperm counts have been observed in male rats in an extended one generation reproductive toxicity study (EOGRTS, OECD 443) following repeated administration of 300 mg/kg/day N-Methylmorpholine N-oxide (NMMO). However, no adverse effects on reproductive organs have been reported in studies conducted with NMMO, and the mode of action (MOA) for the effects of NMMO on spermatogenesis is unknown, which complicates the interpretation of these data for human risk assessment. Here, a New Approach Method (NAM) strategy was used to evaluate NMMO MOA and compare interspecies susceptibility for anti-spermatogenic effects using organotypic in vitro assays combined with in vitro metabolism and in vitro to in vivo extrapolation (IVIVE) biokinetic modeling to compare predicted oral equivalent doses (OEDs) in human and rat. Dose-response data were collected in isolated germ cells and in an ex vivo seminiferous tubule model that recapitulates the interaction between the somatic environment and differentiating germ cells to account for potential direct and indirect effects on germ cells. With regard to direct spermatogenic effects, the human isolated germ cell model showed no toxicity at doses ≤300 µM (OED ≤ 86 mg/kg/day). With regard to indirect effects, the rat ex vivo model demonstrated dose-dependent decreases in secondary spermatocyte populations at OEDs ≥89 mg/kg/day, and reduced expression of RNAs specific to several stages of spermatogenesis (spermatogonia, pachytene spermatocytes, round spermatids) at OED = 267 mg/kg/day, consistent with in vivo observations. In contrast, the monkey ex vivo model did not show dose-dependent decreases in these same RNAs, and often demonstrated increased trends instead. These studies demonstrate clear quantitative and qualitative differences in the rat and primate response to NMMO. Furthermore, effects observed in the rat in vitro culture were not observed in the monkey at concentrations equivalent to in vivo doses of up to 1376 mg/kg/day, which is higher than the in vivo dose limit in the EOGRT study, indicating that the isolated findings on spermatogenesis in the rat studies are not likely to be relevant to humans.

Blastocyst development after fertilization with in vitro spermatids derived from nonhuman primate embryonic stem cells.

OBJECTIVE: To demonstrate that functional spermatids can be derived in vitro from nonhuman primate pluripotent stem cells. DESIGN: Green fluorescent protein-labeled, rhesus macaque nonhuman primate embryonic stem cells (nhpESCs) were differentiated into advanced male germ cell lineages using a modified serum-free spermatogonial stem cell culture medium. In vitro-derived round spermatid-like cells (rSLCs) from differentiated nhpESCs were assessed for their ability to fertilize rhesus oocytes by intracytoplasmic sperm(atid) injection. SETTING: Multiple academic laboratory settings. PATIENTS: Not applicable. INTERVENTIONS: Intracytoplasmic sperm(atid) injection of in vitro-derived spermatids from nhpESCs into rhesus macaque oocytes. MAIN OUTCOME MEASURES: Differentiation into spermatogenic cell lineages was measured through multiple assessments including ribonucleic acid sequencing and immunocytochemistry for various spermatogenic markers. In vitro spermatids were assessed for their ability to fertilize oocytes by intracytoplasmic sperm(atid) injection by assessing early fertilization events such as spermatid deoxyribonucleic acid decondensation and pronucleus formation/apposition. Preimplantation embryo development from the one-cell zygote stage to the blastocyst stage was also assessed. RESULTS: Nonhuman primate embryonic stem cells can be differentiated into advanced germ cell lineages, including haploid rSLCs. These rSLCs undergo deoxyribonucleic acid decondensation and pronucleus formation/apposition when microinjected into rhesus macaque mature oocytes, which, after artificial activation and coinjection of ten-eleven translocation 3 protein, undergo embryonic divisions with approximately 12% developing successfully into expanded blastocysts. CONCLUSIONS: This work demonstrates that rSLCs, generated in vitro from primate pluripotent stem cells, mimic many of the capabilities of in vivo round spermatids and perform events essential for preimplantation development. To our knowledge, this work represents, for the first time, that functional spermatid-like cells can be derived in vitro from primate pluripotent stem cells.