RESUMEN
BACKGROUND: Pituitary adenoma (PA), though rare, has seen increased incidence with widespread MRI use, enabling incidental diagnosis. Prevalence is approximately 1 case per 1000 in the general population. PAs are benign neoplasms, constituting 10 to 20% of intracranial tumours. Ectopic pituitary adenoma developed outside the sella turcica is exceptional. It may be hormonally active or not. These are called nonfunctional pituitary adenomas. METHODS: Here is reported a case of a man in his eighties with a nasopharyngeal ectopic pituitary adenoma treated by robot-assisted excision using a combined route. CARE guidelines have been respected. RESULTS: A man in his eighties, asymptomatic, underwent an MRI for dizziness, revealing a nasopharyngeal mass. Despite being asymptomatic, nasofibroscopy revealed a reddish oval-shaped tissue mass attached to the roof of the nasopharynx. Biopsy identified a neuroendocrine tumor G1/G2. Imaging showed no local invasion or distant metastases. A multidisciplinary team decided on a robot-assisted surgical excision through the mouth, coupled with nasal endoscopy. The procedure achieved complete excision with clear margins and no adverse event has occurred. CONCLUSIONS: This unique case involved the successful transoral robot-assisted excision of a nasopharyngeal ectopic pituitary adenoma, highlighting an innovative surgical approach.