[A new therapy with bortezomib, an oncologic medicinal product of the year 2004]. / Une nouvelle thérapie ciblée avec le bortézomib, médicament oncologique de l'année 2004.

Proteasome-mediated proteolysis is a mechanism for mediating important regulatory proteins within the cell. Proteins that have been targeted for degradation by the proteasome are convalently tagged with a poly-ubiquitin protein chain prior to be recognized by the 19S subunit of proteasome. This degradation system controls the expression of a wide variety of cellular targets including tumor suppressors such as p53, inhibitor of nuclear factor NFkappaB, cyclin-dependent kinase inhibitors such as p21 and p27. Because of these functions, the proteasome has become a new target for cancer treatment. The potent and selective proteasome inhibitor, PS-341 or Velcade was approved in the United States and launched in may 2003 for the treatment of multiple myeloma patients who have received at least two prior therapies. On April 2004, the European commission granted marketing authorization for Velcade with the same indication. The same year 2004, the Nobel Prize in chemistry was awarded to three researchers "for the discovery of ubitiquin-mediated protein degradation", a regulated process by which proteins are cleaved into peptides inside cells.

Inter-laboratory quality control for hormone-dependent gene expression in human breast tumors using real-time reverse transcription-polymerase chain reaction.

Quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) used to detect minor changes in specific mRNA concentrations may be associated with poor reproducibility. Stringent quality control is therefore essential at each step of the protocol, including the PCR procedure. We performed inter-laboratory quality control of quantitative PCR between two independent laboratories, using in-house RT-PCR assays on a series of hormone-related target genes in a retrospective consecutive series of 79 breast tumors. Total RNA was reverse transcribed in a single center. Calibration curves were performed for five target genes (estrogen receptor (ER)alpha, ERbeta, progesterone receptor (PR), CYP19 (aromatase) and Ki 67) and for two reference genes (human acidic ribosomal phosphoprotein PO (RPLPO) and TATA box-binding protein (TBP)). Amplification efficiencies of the calibrator were determined for each run and used to calculate mRNA expression. Correlation coefficients were evaluated for each target and each reference gene. A good correlation was observed for all target and reference genes in both centers using their own protocols and kits (P < 0.0001). The correlation coefficients ranged from 0.90 to 0.98 for the various target genes in the two centers. A good correlation was observed between the level of expression of the ERalpha and the PR transcripts (P < 0.001). A weak inverse correlation was observed in both centers between ERalpha and ERbeta levels, but only when TBP was the reference gene. No other correlation was observed with other parameters. Real-time PCR assays allow convenient quantification of target mRNA transcripts and quantification of target-derived nucleic acids in clinical specimens. This study addresses the importance of inter-laboratory quality controls for the use of a panel of real-time PCR assays devoted to clinical samples and protocols and to ensure their appropriate accuracy. This can also facilitate exchanges and multicenter comparison of data.

Increased cell size and Akt activation in HER-2/neu-overexpressing invasive ductal carcinoma of the breast.

AIMS: To determine whether cell size is related to HER-2/neu status and/or to Akt activation in breast carcinomas. HER-2/neu overexpression is observed in 20-30% of invasive breast carcinomas with poor pronostic features, but little is known about the cell phenotype associated with HER-2/neu activation. Akt has been found to be involved in the HER-2/neu signal transduction pathway and Akt activation has been associated with increased cell size in various models. METHODS AND RESULTS: A case-control study of invasive ductal carcinoma of the breast was carried out, including 21 cases displaying HER-2/neu overexpression and 20 HER-2/neu negative controls. Cytoplasmic and nuclear sizes were measured on digitized histological pictures using cell image analysis software. Akt expression analysis was performed by immunohistochemistry on formalin-fixed histological sections using an anti-phosphorylated-Akt (Ser473) antibody. RESULTS: HER-2/neu-overexpressing carcinomas had a mean nuclear size of 75 +/- 22.2 micro m(2) and a mean cytoplasmic size of 187 +/- 52.3 micro m(2). Both values were higher than the nuclear and cytoplasmic size of HER-2/neu-negative cases (nucleus = 58 +/- 24.5 micro m(2), cytoplasm = 133 +/- 56.6 micro m(2); P = 0.02 and P =0.003, respectively). Up to 75% of the tumours with a cell size over 140 micro m(2) were HER-2/neu-positive. Immunohistochemical Akt expression was observed in 19/40 (47.5%) cases. The immunoreactivity was localized in the cytoplasm in eight cases, on the cell membrane in four cases and at both sites in seven cases. One case was not interpretable. Comparison between HER-2/neu and Akt status showed that Akt was detectable at the cell membrane in 43% (9/21) of HER-2/neu-positive and in 10% (2/19) of HER-2/neu-negative cases (P = 0.02). CONCLUSIONS: HER-2/neu overexpression was consistently associated with increased cell size in invasive ductal carcinoma of the breast. This increase may be related to concomitant Akt activation. The assessment of activated pathways in HER-2/neu-overexpressing breast carcinomas may provide useful information for optimized individual HER-2/neu-targeted therapy.

Prognostic value of cytokeratin 19 fragment (CYFRA 21-1) and cytokeratin-positive cells in bone marrow samples of breast cancer patients.

The aim of this study was to investigate the relationship between the detection of micrometastatic cells by immunocytochemistry (ICC) with an anticytokeratin antibody and cytokeratin fragment (CYFRA 21-1) expression detected by an immunofluorescent assay in bone marrow of breast cancer patients. Micrometastatic CK+ cells were screened with a pancytokeratin antibody A45 B/B3 from bone marrow aspiration samples of 102 breast cancer patients (65 primary tumors, 10 local recurrences and 27 distant metastases). CYFRA 21-1 levels were assessed in bone marrow supernatant of these patients before collection of the mononucleated interface cells on a Ficoll-Hypaque density gradient and in 20 control patients. CYFRA 21-1 and CK+ cell detection by ICC were both correlated with clinical stage. CYFRA 21-1 was significantly elevated in patients with micrometastatic disease detected by ICC: 4.77 ng/mL (+/- 10.87 SD) versus 1.00 ng/mL (+/-1.36 SD) in patients with negative ICC (p=0.01). In univariate analysis, a CYFRA 21-1 value > or =1 ng/mL and the presence of CK+ cells were associated with a poorer survival for patients with stage I to III breast cancer (n=65). On multivariate analysis, only pathological nodal status and presence of CK+ cells in bone marrow were independent prognostic factors for overall survival. In conclusion, in this series CYFRA 21-1 was correlated with detection of CK+ cells by ICC in bone marrow, but cannot replace ICC. The presence of CK+ cells in bone marrow remains a strong independent prognostic factor in primary breast cancer.

Validation of real-time RT-PCR for analysis of human breast cancer cell lines resistant or sensitive to treatment with antiestrogens.

Using a quantitative real-time RT-PCR technique we have compared the expression of a number of genes in two different human breast cancer model systems for development of acquired resistance to antiestrogens. The model system developed at the Danish Cancer Society comprises the cell lines MCF-7, MCF-7/TAMR-1, MCF-7/182R-6 and MCF-7/182R-7, and the model system developed at the Lombardi Cancer Research Center consists of the cell lines MCF-7/LCC1, MCF-7/LCC2 and MCF-7/LCC9. The findings on the well-known parameters estrogen receptor (ER)alpha, progesterone receptor (PR) and epidermal growth factor receptor (EGFR) are in good agreement with previous reports, thus documenting the usefulness of the real-time RT-PCR technique for multiparametric RNA analysis. The gene expression levels in the two model systems were found to be quite similar in relation to ERalpha, AIB1 (amplified in breast cancer-1), breast cancer antiestrogen resistance gene 1 (BCAR1) and ErbB-2 mRNA expression, whereas significant differences were observed on the expression of ERbeta, multidrug resistance gene 1 (MDR1), PR and EGFR. Furthermore, the presented data suggest that ERbeta, AIB1, BCAR1, CYP19 and MDR1 are unlikely to be causally involved in development of antiestrogen resistance in these breast cancer cell lines.

Clinical significance of proliferative potential of occult metastatic cells in bone marrow of patients with breast cancer.

There is increasing statistical evidence that the presence of tumour cells in bone marrow detected by immunocytochemistry represents an important prognostic indicator in breast cancer, but their individual capacity to become clinical metastases is unknown. The aim of this study was to assess the proliferative capacity of these occult metastatic cells in the bone marrow of patients with various stages of breast cancer. We obtained bone marrow aspirates from 60 patients with breast cancer before treatment with chemotherapy: 17 stage II, 12 stage III and 31 stage IV. After bone marrow culture for 6-34 days (median: 17 days) under specific cell culture conditions, viable epithelial cells were detected by cytokeratin staining in 40 patients (66%). Expansion of tumour cells was poorly correlated with tumour cell detection on primary screening (P=0.06). There was a nonsignificant correlation between the number and the presence of expanded tumour cells and the UICC stage of the patients. On primary screening, tumour cell detection was positive in 56% of patients and was correlated with clinical UICC stage (P=0.01). However, with a median follow-up of 23 months, expansion of tumour cells from bone marrow was associated with decreased patient survival (P=0.04), whereas the survival difference according to detection of CK-positive cells on primary screening was not statistically significant. In conclusion, viable tumour cells can be detected in the bone marrow of breast cancer patients. Their proliferative potential could be predictive of outcome and deserves further investigation.

Phytoestrogens after breast cancer.

The current extension of the indications for adjuvant chemotherapy, which predisposes to early menopause, and the media coverage of the benefits of hormone replacement therapy (HRT) have led patients with a history of breast cancer to seek treatments for estrogen deprivation. In breast cancer survivors, most physicians avoid HRT because of concern regarding the potential promotion of growth of occult malignant cells by estrogens, due to the estrogen dependence of breast cancer. Soy phytoestrogens are being promoted as the 'natural alternative' to HRT and have been available without restrictions for several years as nutritional supplements. In this paper, data on the complex mammary effects of phytoestrogens in epidemiological studies, in in vitro studies, as well as in in vivo studies on animal carcinogenesis are reviewed. The potential benefits and risks of phytoestrogens are analyzed, and the prescription of phytoestrogens to postmenopausal women after breast cancer and the coprescription with the anti-estrogen tamoxifen are discussed. The absence of controlled trials and technical checking of extraction and titration in these preparations on 'free sale' raise a new problem in terms of public health and justify close reasoning and a cautious attitude of physicians, as well as straight information given to women, especially after breast cancer.

Chromosomal DNA and p53 stability, ubiquitin system and apoptosis in B-CLL lymphocytes.

The ubiquitin system regulates diverse biological processes such as DNA replication and repair, biogenesis of ribosome, peroxisome and nucleosome, cell cycle, stress response and signal transduction pathways. Thus, the reported role of the ubiquitin system in apoptotic death control as well the alteration of its control in carcinogenesis should come as no surprise. Indeed, we and other groups have reported that the ubiquitin system is involved in apoptotic cell death of normal human lymphocytes and that this control is altered in B lymphocytes derived from chronic lymphocytic leukemia patients (B-CLL), rendering these malignant cells hypersensitive to specific inhibition of protein degradation/processing through proteasomal function. This approach recently allowed us to demonstrate that the stability of the tumor suppressor and pro-apoptotic protein p53 is differentially regulated in B-CLL versus normal lymphocytes and that this difference might at least partly explain the impaired response of B-CLL lymphocytes to apoptotic death activation. These results strongly suggest an imbalance in p53 regulation in B-CLL cells that leads to a variable response to DNA damage and constitutively expressed chromosomal instability. The question we and others would like to address is whether this alteration, or more likely a subset of alterations of the ubiquitin-proteasome pathway, is specific to B-CLL malignancy or if it is a hallmark of cancer cells in general. In either case, a better understanding of the ubiquitin-dependent control of apoptosis should pave the way towards a methodological approach for in vitro development of discriminating treatments which may be of potential usefulness in clinical trials of B-CLL.

Familial invasive breast cancers: worse outcome related to BRCA1 mutations.

PURPOSE: Although all studies confirm that BRCA1 tumors are highly proliferative and poorly differentiated, their outcomes remain controversial. We propose to examine, through a cohort study, the pathologic characteristics, overall survival, local recurrence, and metastasis-free intervals of 40 patients with BRCA1 breast cancer. PATIENTS AND METHODS: A cohort of 183 patients with invasive breast cancer, treated at the Institut Curie and presenting with a familial history of breast and/or ovarian cancer, were tested for BRCA1 germ-line mutation. Tumor characteristics and clinical events were extracted from our prospectively registered database. RESULTS: Forty BRCA1 mutations were found among the 183 patients (22%). Median follow-up was 58 months. BRCA1 tumors were larger in size (P =.03), had a higher rate of grade 3 histoprognostic factors (P =.002), and had a higher frequency of negative estrogen (P =.003) and progesterone receptors (P =.002) compared with non-BRCA1 tumors. Overall survival was poorer for carriers than for noncarriers (5-year rate, 80% v 91%, P =.002). Because a long time interval between cancer diagnosis and genetic counseling artificially increases survival time due to unrecorded deaths, the analysis was limited to the 110 patients whose diagnosis-to-counseling interval was less than 36 months (19 BRCA1 patients and 91 non-BRCA1 patients). The differences between the BRCA1 and non-BRCA1 groups regarding overall survival and metastasis-free interval were dramatically increased (49% v 85% and 18% v 84%, respectively). Multivariate analysis showed that BRCA1 mutation was an independent prognostic factor. CONCLUSION: Our results strongly support that among patients with familial breast cancer, those who have a BRCA1 mutation have a worse outcome than those who do not.

High sensitivity and specificity of immunohistochemistry for the detection of hormone receptors in breast carcinoma: comparison with biochemical determination in a prospective study of 793 cases.

AIMS: The hormone receptor (HR) status of breast cancer is an important prognostic factor and predictive parameter of the response to hormone therapy. Enzyme immunoassay (EIA) is currently the standard for determination of HR, but immunohistochemistry (IHC) represents a potentially useful alternative. We used IHC to determine HR status in a large prospective study and compared the results to those obtained by EIA. This study was designed to determine which technique should be used in daily practice in our institution which manages a large number of patients. METHODS AND RESULTS: Oestrogen (ER) and progesterone (PgR) receptor status was evaluated in a prospective series of 793 infiltrating breast cancers by IHC in paraffin-embedded tissue sections, using antibodies 6F11 and 1A6, with a rigorous quality control of the methodology. ER were found to be significantly expressed in 81% of cases after IHC analysis and in 78% of cases by EIA. For PgR, the respective rates of positivity were 65% and 69%. The tumour HR level detected by either technique was significantly correlated with the value of tumour size, histological grade and S-phase fraction. A significant link was observed between the percentage of labelled cells after IHC analysis and the amount of protein detected by EIA. Critical analysis of discordance found that, in the group of invasive lobular carcinomas, the rate of HR positivity was higher with IHC (84%) than with EIA (45%) and that, in the overall population, IHC was more specific than EIA, since cases with nonrelevant positivity related to intraductal normal or neoplastic cells expressing HR could be discarded. The cost of IHC analysis was found to be about one-third of that of EIA. CONCLUSIONS: IHC is more sensitive, specific and economical than EIA. It should constitute the new standard technique provided that good quality assurance procedures are respected.

Low expression of bcl-2 in Brca1-associated breast cancers.

Little data are available concerning the molecular mechanisms of action of Brca1 and Brca2 in breast oncogenesis. Recent experimental results suggest that Brca1 plays a role in the regulation of apoptosis. In order to determine whether the analysis of human tumours would provide data supporting this hypothesis, we have assessed the expression of the antiapoptotic bcl-2 and of the proapoptotic p53 genes in Brca1 - and Brca2 -associated breast carcinomas. The levels of expression of these genes were compared to those observed in controls and to the mitotic and the apoptotic indexes. Our series were composed of 16 cases of breast carcinoma in women with a germline Brca1 gene mutation, and of four cases with Brca2 mutation. A group of 39 patients aged under 36 years and for whom the search for Brca1 gene mutations was negative, and a group of 36 cases of sporadic cancers without data on their Brca status were used as controls. Immunohistochemistry was used to detect p53 and bcl-2 gene products. Mitotic and apoptotic indexes were higher in Brca1 -associated tumours than in controls. No significant difference in p53 immunostaining was observed between the four groups of patients. In contrast, the rate of bcl-2 -positive tumours was lower (31%) in Brca1 -carcinomas than in carcinomas without Brca1 mutation (90%) (P< 10(-3)). A strong Bcl-2 expression was found in the four cases of Brca2 -associated carcinomas. No significant correlation was observed between p53 and Bcl-2 immunostainings, either in cases or in controls. The association between Brca1 status and Bcl-2 expression remained significant after adjustment for the oestrogen receptor status. Our study shows that a low expression of bcl-2 characterises most Brca1 -associated breast carcinomas, a biological trait which seems not to be shared by Brca2 -associated tumours nor to be related to oestrogen receptor and/or p53 status. bcl-2 might thus be one of the target genes involved in the oncogenesis related to Brca1 and its down-regulation may account for the increased apoptosis and the high proliferative rate observed in Brca1 -associated carcinomas.

Ubiquitin-proteasome system and increased sensitivity of B-CLL lymphocytes to apoptotic death activation.

The ubiquitin-proteasome-dependent proteolytic system has been reported to regulate apoptotic cell death in many experimental cell models. We recently found that B-CLL (chronic lymphocytic leukemia) lymphocytes are hypersensitive to apoptotic death activation through specific inhibition of proteasome function by lactacystin. Lactacystin efficiently activates apoptotic death process in B-CLL lymphocytes at doses at which no apoptotic effect can be observed in normal human lymphocytes in which 10-fold higher doses of lactacystin are required to weakly induce apoptosis. This hypersensitivity of B-cell CLL may be a result of an altered ubiquitin pathway and proteasomal proteolysis in these malignant cells, and this alteration could be specific for this malignancy. Together with other published works, these results suggest that lactacystin, though not per se a discriminatory inhibitor of the ubiquitinated protein processing/degradation, can nonetheless be discriminatory in the apoptotic cell response between B-CLL and normal lymphocytes: the property that promises efficacy in clinical trials of B-cell CLL. This hypothesis is documented by the fact that lymphocytes from patients in complete remission become resistant to lactacystin-induced apoptosis as normal lymphocytes do.

Detection of MUC1-expressing mammary carcinoma cells in the peripheral blood of breast cancer patients by real-time polymerase chain reaction.

We have prospectively analyzed blood samples of 122 patients with breast disease for the presence of circulating expressing MUC1 cells before and after treatment. Among them, 28 patients had histologically confirmed benign breast disease (group 1), 34 patients had operable breast cancer (group 2), and 60 patients had advanced breast cancer (group 3). Circulating epithelial cells were isolated with BerEP4-coated immunomagnetic beads. Total RNA was extracted and reverse transcribed before analysis by real-time PCR of a MUC1-specific cDNA sequence. The sensitivity of the reverse transcription-PCR tested with blood spiked with MCF7 cells was one cell in 5 ml of blood. The immunomagnetic separation step was mandatory to obtain the maximum specificity. Control samples from healthy donors never displayed cycle threshold (Ct) values for MUC1 lower than 38. Circulating cells (Ct, <38) were detected in 3 of 28 (11%) cases in group 1, in 8 of 34 (24%) cases in group 2, and in 27 of 60 cases (45%) in group 3. A semiquantitative estimate of blood-borne cells could be derived from the Ct value when below 32 (the lowest was 28) or by the number of positive aliquots of the same blood sample. Thus, immunomagnetic separation, followed by MUC1-specific RT-PCR, allows the semiquantitative detection of circulating mammary cells. A significant correlation between the presence of MUC1-positive cells and the group of breast tumors was observed. The clinical significance of blood-borne cells in breast cancer, especially at the operable stage, may be investigated by following these patients.

Deregulation of the ubiquitin system and p53 proteolysis modify the apoptotic response in B-CLL lymphocytes.

We recently reported increased sensitivity of B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) lymphocytes to apoptotic death activation by the proteasome-specific inhibitor lactacystin. Here, we show that only specific-not nonspecific-proteasomal inhibitors can discriminate between malignant and normal lymphocytes in inducing the apoptotic death response. Indeed, lactacystin and its active metabolite clasto-lactacystin beta-lactone induced apoptotic death in CLL but not in normal lymphocytes. This difference was completely abolished when tripeptide aldehydes such as MG132 or LLnL (which can also inhibit calpains) were used as less specific proteasomal inhibitors. Moreover, B-CLL cells exhibited a constitutive altered ubiquitin-proteasome system, including a threefold higher chymotrypsin-like proteasomal activity and high levels of nuclear ubiquitin-conjugated proteins compared with normal lymphocytes. Interestingly, B-CLL cells also displayed altered proteolytic regulation of wild-type p53, an apoptotic factor reported to be a substrate for the ubiquitin-proteasome system. Nuclear wild-type p53 accumulated after lactacystin treatment used at the discriminating concentration in malignant, but not in normal, lymphocytes. In contrast, p53 was stabilized by MG132 or LLnL in malignant and normal cells undergoing apoptosis, indicating that in normal lymphocytes p53 is regulated mainly by calpains and not by the ubiquitin-proteasome system. This work raises the possibility that two different proteolytic pathways controlling p53 stability may be pathologically imbalanced. This could result in modification of apoptosis control, since in CLL-lymphocytes a highly upregulated ubiquitin-proteasome system, which controls p53 stability among other apoptotic factors, was correlated with an increased propensity of these cells to apoptosis triggered by lactacystin.

Ubiquitin-dependent protein processing controls radiation-induced apoptosis through the N-end rule pathway.

The ubiquitination of nuclear proteins activated in human lymphocytes undergoing radiation-induced apoptosis and the subsequent downstream proteasomal protein processing, shown to be involved in apoptotic death control, may be dependent on an amino-terminal sequence identity of ubiquitin target proteins, the "N-end rule" pathway. Here we report that this selective pathway controls radiation-induced apoptosis and that it is involved in the initiation of this type of cell death. Dipeptide competitors of protein ubiquitination/processing dependent solely on the basic amino-terminal residues (type I) efficiently inhibited the radiation-induced apoptotic death phenotype, indicating that only the substrates of ubiquitination with basic NH2-terminal amino acids are involved in apoptotic death control. This selective inhibition was followed by an early, overall but also target-specific inhibition of ubiquitination and by an activation and stabilization of poly(ADP-ribose) polymerase (PARP) that occurs through inhibition of ubiquitination of its cleaved form (85 kDa). Interestingly, caspases-3 and -7 were not activated following irradiation, further suggesting that PARP cleavage may be regulated by an N-end rule pathway in a caspase-independent manner. These results highly suggest involvement of this subset of the ubiquitin system in the apoptotic death control and in the specific regulation of PARP activity.

Illegitimate villin transcripts in normal bone marrow precludes detection of colon cancer micrometastases.

Villin is a specific marker for normal and tumoral colon tissue. We have developed a highly sensitive assay using reverse transcription (RT) and real-time PCR to detect villin transcripts. The sensitivity of detection is one colon cancer cell. However, high levels of illegitimate villin transcripts were observed in normal bone marrow, precluding the use of villin RT-PCR for routine detection of colon cancer cells in bone marrow of patients with colon cancer.

Quantitative PCR analysis of c-erb B-2 (HER2/neu) gene amplification and comparison with p185(HER2/neu) protein expression in breast cancer drill biopsies.

A PCR assay using capillary electrophoresis was designed for the detection of c-erbB-2 gene amplification in alcohol-formalin-acetic acid (AFA)-fixed, paraffin-embedded biopsies from 81 consecutive breast tumors. c-erbB-2 expression was analyzed in the same samples using immuno-histochemistry (IHC). In the competitive PCR assay, a single pTag plasmid containing a 4-nucleotide (nt)-deleted copy of a 124-nt sequence of c-erbB-2 and a 4-nt-deleted copy of a 120-nt sequence of GAPDH was co-amplified with genomic DNA extracted from 3 10-micrometer-thick tissue sections of the tumor biopsy. The percentage of tumor cells in the biopsy specimen and the percentage of tumor cells stained with the membrane anti-c-erbB-2 monoclonal antibody CB11 were recorded by a single pathologist on 2 consecutive sections. Among 81 consecutive tumor biopsies assayed by PCR, 21 (26%) displayed unequivocal c-erbB-2 amplification (actual gene copy number, AGCN > 4), 47 (58%) displayed no c-erbB-2 amplification (AGCN