RESUMEN
OBJECTIVES OF THE STUDY: There is little guidance regarding the impact of alcohol and cannabis on the clinical course of inflammatory bowel disease. The aim of this study was to assess the prevalence, sociodemographic characteristics and impact of alcohol and cannabis use on the clinical course of the disease. METHODS: We performed an analysis of prospectively collected data within the Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort Study with yearly follow-ups and substance-specific questionnaires. We analyzed the prevalence of use, the profile of users at risk for addiction and the impact of alcohol and cannabis on the course of the disease. RESULTS: We collected data of 2828 patients included between 2006 and 2018 and analyzed it according to their completion of specific surveys on alcohol and cannabis use. The prevalence of patient-reported active use was 41.3% for alcohol and 6% for cannabis. Heavy drinkers were over-represented among retired, married smokers receiving mostly aminosalicylates and less immunosuppression. In ulcerative colitis patients, low-to-moderate drinking was associated with less extensive disease. Cannabis users were often students with ileal Crohn's disease. CONCLUSION: A significant proportion of patients with inflammatory bowel disease consume alcohol or cannabis. Heavy alcohol consumption is most likely in male smokers >50 years, whereas young men with ileal disease rather use cannabis.
Asunto(s)
Cannabis , Enfermedades Inflamatorias del Intestino , Humanos , Masculino , Prevalencia , Estudios de Cohortes , Consumo de Bebidas Alcohólicas/efectos adversos , Consumo de Bebidas Alcohólicas/epidemiología , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/epidemiología , Etanol , Enfermedad CrónicaRESUMEN
BACKGROUND: Tumor necrosis factor (TNF) inhibitors have improved treatment of ulcerative colitis (UC), but loss of response remains a frequent problem. The anti-TNF agent, golimumab, was approved in Switzerland for the treatment of UC in 2014. This study aims to summarize the experience of golimumab in a real-world setting in Switzerland. METHODS: We analyzed real-world data from 1769 UC patients from the Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort (SIBDC) study and performed a chart review of golimumab-treated patients. We extracted the partial Mayo score at t0 (baseline), t1 (2-16 weeks), t2 (17-35 weeks), and t3 (36-89 weeks). The primary endpoint was clinical response at t1, defined as marked improvement in partial Mayo score and objective parameters. Clinical remission was defined as resolution of symptoms and normalization of objective parameters. RESULTS: Our chart review included 103 UC patients with golimumab treatment (5.8% of all SIBDC UC patients); only 16 (15.5%) were anti-TNF naïve. Sixty-three patients remained on golimumab (61.2%) after 180 days, 51 (44.7%) after 365 days, and 34 (33%) after 630 days after the start of treatment. Upon golimumab treatment, the partial Mayo score decreased from 4 [interquartile range (IQR): 2-6] at t0 to 2 (IQR: 0-4) at t1, 1 (IQR: 0-3.5) at t2, and 1 (IQR: 0-3) at t3 (pâ<â0.001 for all comparisons with t0). The primary endpoint, clinical response at t1, could be evaluated in 52 patients and was met in 15 individuals (28.8%). Clinical remission at t1 was observed in 8 out of 52 patients (15.4%). Golimumab was generally well tolerated, one patient developed meningitis. The most frequent reasons to stop treatment were primary and secondary non-response. CONCLUSION: Golimumab was used in 5.8% of Swiss UC patients, mainly in biologic-experienced individuals. Golimumab treatment was associated with a sustained reduction of symptoms and clinical response in approximately 30% of patients.[ClinicalTrials.gov identifier: NCT00488631].
RESUMEN
BACKGROUND: Hypogammaglobulinaemia is a disorder characterized by low serum immunoglobulin levels and a high prevalence of gastrointestinal manifestations. In some cases, clinical and endoscopic features are indistinguishable from those of inflammatory bowel disease [IBD]. METHODS: This was a multicentre case series performed as a part of the European Crohn's and Colitis Organisation [ECCO] Collaborative Network of Exceptionally Rare case reports [CONFER] project. RESULTS: This report includes 27 patients with primary hypogammaglobulinaemia and IBD-like features: 20 males and seven females, median age 45.6 years (interquartile range [IQR] 35.2-59). Crohn's disease-like features were noted in 23 patients, and four patients had ulcerative colitis-like features. The diagnosis of hypogammaglobulinaemia preceded a diagnosis of IBD-like features in 20 patients [median of 7 years prior, IQR 2.6-20.6 years], and followed the appearance of IBD-like features in seven cases [median of 1 year after, IQR 0.45-5.6 years]. Hypogammaglobulinaemia aetiologies were common variable immunodeficiency [66.6%], agammaglobulinaemia [7.4%], selective IgA-deficiency [11.1%], Good's syndrome [7.4%], IgG subclass deficiency with IgA deficiency [3.7%] and hyper-IgM [3.7%]. In addition to antibiotics and intravenous immunoglobulin [IVIG] for hypogammaglobulinaemia, 12 patients received IBD-related treatment including 5-aminosalicylate agents [two patients], corticosteroids [one patient], thiopurines [three patients], anti-tumour necrosis factor [four patients] and vedolizumab [two patients]. By the end of the follow-up (44.5 months [IQR 18-81]), 21/27 [77%] patients were in clinical remission. CONCLUSION: This case series describes IBD-like features in patients with hypogammaglobulinaemia. The diagnosis of IBD-like features mainly occurred after that of hypogammaglobulinaemia, with successful recovery in the majority of cases after appropriate treatment.
Asunto(s)
Agammaglobulinemia/complicaciones , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/etiología , Adulto , Agammaglobulinemia/epidemiología , Agammaglobulinemia/terapia , Europa (Continente)/epidemiología , Femenino , Humanos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/epidemiología , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/terapia , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Retrospectivos , Factores de RiesgoRESUMEN
BACKGROUND: Patients with inflammatory bowel disease (IBD) have a higher risk of infection and are frequently not up to date with their immunizations. OBJECTIVES: This study aims to review vaccination status and evaluate whether age, disease type, or treatment regimen could predict the absence of seroprotection against selected vaccine-preventable infection in adults with IBD. METHODS: Cross-sectional study using questionnaire, immunization records review, and assessment of tetanus-specific, varicella-specific, and measles-specific immunoglobulin G concentrations. ClinicalTrials.gov: NCT01908283. RESULTS: Among the 306 adults assessed (median age 42.7 years old, 70% with Crohn's disease, 78% receiving immunosuppressive treatment), only 33% had an immunization record available. Absence of seroprotection against tetanus (6%) was associated with increasing age and absence of booster dose; absence of seroprotection against varicella (1%) or measles (3%) was exclusively observed in younger patients with Crohn's disease. There was no statistically significant difference in immunoglobulin concentrations among treatment groups. Although vaccinations are strongly recommended in IBD patients, the frequencies of participants with at least 1 dose of vaccine recorded were low for nearly all antigens: tetanus 94%, diphtheria 87%, pertussis 54%, poliovirus 22%, measles-mumps-rubella 47%, varicella-zoster 0%, Streptococcus pneumoniae 5%, Neisseria meningitidis 12%, hepatitis A 41%, hepatitis B 48%, human papillomavirus 5%, and tick-borne encephalitis 6%. CONCLUSIONS: Although many guidelines recommend the vaccination of IBD patients, disease prevention through immunization is still often overlooked, including in Switzerland, increasing their risk of vaccine-preventable diseases. Serological testing should be standardized to monitor patients' protection during follow-up as immunity may wane faster in this population.
Asunto(s)
Difteria , Enfermedades Inflamatorias del Intestino , Vacunas , Adulto , Estudios Transversales , Humanos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/complicaciones , Suiza/epidemiologíaRESUMEN
BACKGROUND: Long-standing ulcerative colitis has been associated with an increased risk of colorectal cancer (CRC). Current guidelines recommend endoscopic CRC screening after 8 years of disease duration. The objectives of our study were to assess the adherence to recommendations and the quality of endoscopic procedure in long-standing ulcerative colitis. METHODS: This is a retrospective cohort study. We selected patients included in the Swiss IBD cohort with a disease duration of ≥8 years and an extension above the rectosigmoid junction. The complementary medical chart review focused on endoscopy and associated histological reports in 8 Swiss centers. Descriptive analyses focused on patients and their colonoscopies. RESULTS: 309 colonoscopies were conducted among 116 patients with the following characteristics: women 47%, mean age at diagnosis 31 years, and pancolitis disease extent in 65.5% of cases; 38.8% of patients had a first screening colonoscopy <8 years, 13.8% between 8 and 10 years, and 47.4% >10 years. Cecal intubation was performed in 94.5% of cases, and bowel preparation was good to excellent in 61.5% of endoscopies. Chromoendoscopy was used in 7.4% of cases, and the mean withdrawal time was 16.4 min. Dysplasia was found in 6.2% of cases. CONCLUSION: Despite current international recommendations, a significant number of patients did not receive a proper endoscopic surveillance. An increased use of chromoendoscopy, monitoring of withdrawal time, and appropriate bowel preparation would increase the quality of CRC screening. The adherence to screening guidelines and endoscopic quality should be promoted and standardized.
RESUMEN
Primary Varicella Zoster virus (VZV) infection results in varicella (chickenpox) while its reactivation results in herpes zoster (HZ; shingles). Patients with Inflammatory Bowel Disease (IBD) are susceptible to complications of primary VZV infection and have an increased risk of HZ. Concerns of VZV and HZ infection in the IBD population has been highlighted by the emergence of JAK-inhibitors and their safety profile in this patient population such as tofacitinib for the treatment of ulcerative colitis (UC). The current pipeline of emerging therapies include novel molecules targeting multiple pathways including JAK/signal transducer and cytokine signalling pathways such as JAK/STAT. Hence VZV and HZ will be increasingly relevant for gastroenterologists treating IBD patients in light of these emerging therapies.
RESUMEN
The current epidemic of SARS-CoV-2 infection poses new challenges in the management of patients with gastrointestinal or liver disease. Consultations with patients with chronic diseases should ideally be done via telemedicine and treatments administered at home if possible. The latter should be maintained in non-infected subjects to limit the risk of decompensation of their underlying disease. In the event of proven infection, immunomodulatory or biological treatments will tend to be reduced or discontinued unless the disease is in a severely active phase. Elective endoscopy should be postponed, and urgent procedures should be performed with appropriate personal protective equipment.
L'épidémie actuelle d'infection par le SARS-CoV-2 pose de nouveaux défis dans la prise en charge des patients avec pathologies gastroentérologique ou hépatologique. Les consultations avec les patients atteints de maladies chroniques devraient se faire idéalement par télémédecine et les traitements administrés à domicile si possible. Ces derniers doivent être maintenus chez les sujets non infectés pour limiter le risque de décompensation de leur maladie de base. En cas d'infection avérée, on aura tendance à diminuer voire interrompre les traitements immunomodulateurs ou biologiques sauf si la maladie est en phase sévèrement active. Les examens endoscopiques électifs doivent être reportés. Les interventions urgentes doivent être effectuées en appliquant des mesures de protection adéquates.
Asunto(s)
Infecciones por Coronavirus , Enfermedades Gastrointestinales , Hepatopatías , Pandemias , Neumonía Viral , Betacoronavirus , COVID-19 , Infecciones por Coronavirus/complicaciones , Infecciones por Coronavirus/epidemiología , Brotes de Enfermedades , Procedimientos Quirúrgicos Electivos , Enfermedades Gastrointestinales/complicaciones , Enfermedades Gastrointestinales/terapia , Humanos , Hepatopatías/complicaciones , Hepatopatías/terapia , Neumonía Viral/complicaciones , Neumonía Viral/epidemiología , SARS-CoV-2RESUMEN
Expression of Toll-interacting protein (Tollip), a potent TLR modulator, decreases in patients with inflammatory bowel diseases (IBD), whereas Tollip-/- mice are susceptible to colitis. Tollip expression was shown to be reduced in sporadic adenoma. In contrast, we found variable Tollip expression in patients with colitis-associated adenomas. In Tollip-/- mice challenged to develop colitis-associated cancer (CAC), tumor formation was significantly reduced owing to decreased mucosal proliferative and apoptotic indexes. This protection was associated with blunt inflammatory responses without significant changes in microbial composition. mRNA expression of Cd62l and Ccr5 homing receptors was reduced in colons of untreated Tollip-/- mice, whereas CD62L+ CD8+ T cells accumulated in the periphery. In Tollip-deficient adenomas Ctla-4 mRNA expression and tumor-infiltrating CD4+ Foxp3+ regulatory T cell (Treg) were decreased. Our data show that protection from CAC in Tollip-deficient mice is associated with defects in lymphocyte accumulation and composition in colitis-associated adenomas.
RESUMEN
During the course of disease, a majority of inflammatory bowel disease (IBD) patients requires long-term immunosuppressive therapy with either immunomodulatory agents, biologics, or newer immunosuppressive therapies such as Vedolizumab, a selective α4ß7 inhibitor, Ustekinumab, an IL 12/23 p40 inhibitor, or the Janus kinase inhibitor Tofacitinib. Due to this, they are at increased risk for infectious diseases, many of which are possible to prevent by vaccination. This review focuses on recommended vaccinations in IBD patients and stresses special issues which have to be paid attention to. The aim of the review is to increase gastroenterologists' awareness of the importance of vaccination and to stress why especially the gastroenterologist should assess the vaccination status of the patient and initiate vaccination as soon as diagnosis is established.
Asunto(s)
Productos Biológicos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino , Humanos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Ustekinumab , VacunaciónRESUMEN
BACKGROUND: Patient care in ulcerative colitis (UC) remains challenging despite an array of established treatment options and emerging new therapies. The management of UC therapy should be guided by the endoscopic extent of inflammation, disease severity, and prognostic factors of poor outcome. Complete remission, defined as durable symptomatic and endoscopic remission without corticosteroid therapy, is the desired treatment goal. SUMMARY: This review focuses on treatment recommendations for different clinical scenarios in moderate-to-severe UC: Active UC of any extent not responding to aminosalicylates, steroid-dependent UC, steroid-refractory UC, immunomodulator-refractory UC, and acute severe UC. Comprehensive treatment algorithms for daily clinical practice were developed based on published guidelines and current literature. Key Messages: While current treatment options including a number of biologicals and small molecules have evolved UC treatment to achieve sustained remission in a majority of patients, upcoming treatment options with different molecular pathways and different modes of actions will further increase the need for personalized medicine.
Asunto(s)
Colitis Ulcerosa , Algoritmos , Colitis Ulcerosa/diagnóstico , Colitis Ulcerosa/tratamiento farmacológico , Humanos , Inflamación , Inducción de Remisión , Índice de Severidad de la Enfermedad , Resultado del TratamientoRESUMEN
BACKGROUND: Loss of response is frequently encountered in patients with inflammatory bowel disease (IBD) treated with antitumor necrosis factor (TNF) agents. Therapeutic drug monitoring (TDM) and antidrug antibody measurement are increasingly used in this setting. METHODS: To establish a consensus on the use of TDM in the context of loss of response to anti-TNFs, we performed a vote using a Delphi-style process followed by an expert panel discussion among 8 IBD specialists practicing in Switzerland, Europe. Statements were rated on an even Likert-scale ranging from 1 (strong disagreement) to 4 (strong agreement), based on expert opinion and the available literature. RESULTS: The experts agreed on the following statements: (i) loss of response is associated with inadequate drug levels in both Crohn's disease and ulcerative colitis; (ii) best timepoint for measuring drug levels is prior to the next application (= trough levels) with different thresholds for anti-TNF agents (infliximab 5 µg/mL, adalimumab 8 µg/mL, certolizumab pegol 10 µg/mL); (iii) antidrug antibodies are predictive for loss of response; and (iv) antidrug-antibody titers and drug trough levels are key determinants in the treatment algorithm. Data about non-anti-TNF biologics were considered too limited to propose recommendations. CONCLUSION: A Delphi-style consensus among 8 IBD experts shows that TDM and measurement of antidrug-antibody titers are useful in the context of loss of response to anti-TNF. Optimal cutoff levels depend on the type of anti-TNF. These values are critical in the decision making process. More studies are needed to address the value of such measurements for non-anti-TNF biologics.
Asunto(s)
Técnica Delphi , Monitoreo de Drogas , Enfermedades Inflamatorias del Intestino , Inhibidores del Factor de Necrosis Tumoral , Adalimumab , Toma de Decisiones Clínicas , Consenso , Europa (Continente) , Humanos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Infliximab , Suiza , Factor de Necrosis Tumoral alfaRESUMEN
Biologics are effective and have a good safety profile in the treatment of inflammatory bowel disease. Biosimilars have recently become available as treatment option. They are biological agents that are highly similar to the original biologic compound in their structure, biological activity, efficacy and safety. This position paper summarises current knowledge on biosimilars and presents its statements on regulatory issues and clinical situation in order to provide clinicians adequate information for them to reach informed and appropriate shared decision-making with their patients.
Asunto(s)
Biosimilares Farmacéuticos/uso terapéutico , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Formación de Anticuerpos , Ensayos Clínicos como Asunto , Aprobación de Drogas/legislación & jurisprudencia , Prescripciones de Medicamentos , Sustitución de Medicamentos , HumanosRESUMEN
INTRODUCTION: Patients with inflammatory bowel disease (IBD) are predisposed to pneumococcal infections due to their underlying disease and iatrogenic immunosuppression. Vaccination with the 13-valent pneumococcal conjugated vaccine (PCV13) is recommended, but with poor take-up and few data available. We performed an open-label, phase IV, multicenter study to evaluate the safety and immunogenicity of PCV13 in adults with IBD and to analyze the influence of immunomodulating treatments on anti-pneumococcal seroresponses. METHODS: We enrolled 306 patients with IBD from March 2014 through February 2016, with the following exclusion criteria: current IBD flare, pregnancy, pneumococcal immunization in the previous 5 years, and influenza immunization in the previous 4 weeks. PCV13 was administered intramuscularly. Serotype-specific vaccine responses were evaluated using an opsonophagocytic assay. Adverse events were monitored by diary cards and standardized phone interviews. RESULTS: The median seroprotection rate increased significantly from 43.9% (95% confidence interval [CI], 42.3-45.5) at inclusion to 90.4% (95% CI, 89.5-91.3%; P < 0.001) after vaccination. Patients receiving anti-tumor necrosis factor agents achieved a slightly lower seroprotection rate (from 44.5% [95% CI, 42.3%-46.8%] to 86.6% [95% CI, 84.9%-88.1%]) than patients treated with other types of immunosuppressive regimens (thiopurine, methotrexate, oral corticosteroids; from 44.7% [95% CI, 41.7%-47.7%] to 93.8% [95% CI, 92.1%-95.2%]) or nonimmunosuppressive treatment (5-aminosalicylate, topical corticosteroids, vedolizumab; from 41.3% [95% CI, 37.9%-44.8%] to 95.2% [95% CI, 93.4%-96.6%]). There were no safety issues. DISCUSSION: Overall, the administration of PCV13 was highly immunogenic and well tolerated, irrespective of the baseline treatment, and should be encouraged in all adults with IBD.
Asunto(s)
Huésped Inmunocomprometido , Inmunosupresores/uso terapéutico , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/inmunología , Seguridad del Paciente , Infecciones Neumocócicas/prevención & control , Vacunas Neumococicas/inmunología , Adulto , Análisis de Varianza , Femenino , Humanos , Inmunomodulación/inmunología , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Modelos Lineales , Masculino , Persona de Mediana Edad , Vacunas Neumococicas/administración & dosificación , Medición de Riesgo , Suiza , Resultado del Tratamiento , Vacunación/métodos , Vacunas Conjugadas/administración & dosificación , Vacunas Conjugadas/inmunologíaRESUMEN
BACKGROUND AND AIMS: Inflammatory bowel disease [IBD] places an economic strain on health systems due to expensive pharmaceutical therapy, risk of hospitalisation and surgery, and long-term monitoring. The evolving treatment guidelines advocate rapid scale-up to biologic agents in order to improve health outcomes and quality of life. This study evaluated changes in health care utilisation and expenditures for IBD in Switzerland over time. METHODS: We extracted clinical, patient, and resource consumption data from the Swiss IBD Cohort Study between 2006 and 2016. Average unit costs for IBD-related events were derived from Swiss claims data and pharmaceutical price lists. We used multivariate regression, controlling for patient-level characteristics, to estimate trends and determinants of direct and indirect costs and resource utilisation. RESULTS: We included 2365 adults diagnosed with Crohn's disease [CD; N = 1353] and ulcerative colitis [UC; N = 1012]. From 2006-16, mean health care expenditures per patient per year were 9504 euros [70% drugs, 23% inpatient, 7% outpatient] for CD and 5704 euros [68% drugs, 22% inpatient, 10% outpatient] for UC. Health care costs increased by 7% [CD] and 10% [UC] per year, largely due to rising pharmaceutical expenditures driven by increased biologic agent use. Inpatient, outpatient, and indirect costs fluctuated and did not offset increased pharmaceutical costs. Disease characteristics were important predictors of costs. CONCLUSIONS: Increased expenditure for IBD was marked by a shift towards greater pharmaceutical management over the past decade. This study highlights the need to identify cost-effective treatment strategies in the face of increased uptake and expenditures associated with innovative treatments.
Asunto(s)
Costos de la Atención en Salud/estadística & datos numéricos , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/economía , Aceptación de la Atención de Salud/estadística & datos numéricos , Adulto , Colitis Ulcerosa/economía , Enfermedad de Crohn/economía , Femenino , Humanos , Masculino , Distribución de Poisson , Estudios Retrospectivos , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
Owing to an error during typesetting, a number of references were deleted from the Methods reference list. This altered all of the references in the Methods section and some of the references in Extended Data Fig. 5, making them inaccurate. References 121-134 were added back into the Methods reference list, and the references in the Methods section and in Extended Data Fig. 5 were renumbered accordingly. The error has been corrected in the PDF and HTML versions of this article.
RESUMEN
Inflammatory bowel diseases (IBD) can be broadly divided into Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC) from their clinical phenotypes. Over 150 host susceptibility genes have been described, although most overlap between CD, UC and their subtypes, and they do not adequately account for the overall incidence or the highly variable severity of disease. Replicating key findings between two long-term IBD cohorts, we have defined distinct networks of taxa associations within intestinal biopsies of CD and UC patients. Disturbances in an association network containing taxa of the Lachnospiraceae and Ruminococcaceae families, typically producing short chain fatty acids, characterize frequently relapsing disease and poor responses to treatment with anti-TNF-α therapeutic antibodies. Alterations of taxa within this network also characterize risk of later disease recurrence of patients in remission after the active inflamed segment of CD has been surgically removed.
Asunto(s)
Enfermedad de Crohn/microbiología , Microbioma Gastrointestinal , Corticoesteroides/uso terapéutico , Estudios de Casos y Controles , Colitis Ulcerosa/diagnóstico , Colitis Ulcerosa/tratamiento farmacológico , Colitis Ulcerosa/microbiología , Colitis Ulcerosa/cirugía , Enfermedad de Crohn/diagnóstico , Enfermedad de Crohn/tratamiento farmacológico , Enfermedad de Crohn/cirugía , Humanos , Recurrencia , Factor de Necrosis Tumoral alfa/antagonistas & inhibidores , Factor de Necrosis Tumoral alfa/metabolismoRESUMEN
BACKGROUND & AIMS: Inflammatory bowel disease (IBD) scoring systems combine patient-reported data with physicians' observations to determine patient outcomes, but these systems are believed to have limitations. We used real-world data from a large IBD cohort in Switzerland to compare results between patients and healthcare professionals from scoring systems for Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC). METHODS: We collected data from the Swiss IBD cohort, beginning in 2006, using 2453 reports for 1385 patients (52% female, 58% with CD). During office visits, physicians asked patients about signs and symptoms and recorded their answers (health care professional-reported outcomes). On a later date, patients received a questionnaire at home (independently of the medical visit), complete it, and sent it back to the data center. Patients also completed the short form 36 and IBD quality of life (QoL) questionnaires. We calculated Cohen's kappa (κ) statistics to assess the level of agreement in scores between patients and health care professionals (Δt between reports collected less than 2 months apart). We used Spearman correlation coefficients (ρ) to compare general well-being (GWB) and QoL scores determined by patients vs health care professionals. Our primary aim was to investigate the overall and individual level of agreement on signs and symptoms reported by health care professionals vs patients. RESULTS: The best level of agreement (although moderate) was observed for number of stools last week in patients with CD (κ = 0.47), and nocturnal diarrhea in patients with UC (κ = 0.52). Agreement was low on level of abdominal pain (κ = 0.31 for patients with CD and κ = 0.37 for patients with UC) and GWB (κ = 0.23 for patients with CD and κ = 0.26 for patients with UC). Patients reported less severe abdominal pain and worse GWB (CD) or better GWB (UC) than that determined by health care professionals. Patient self-rated GWB correlated with IBD quality of life (ρ = 0.68 for patients with CD and ρ = 0.70 for patients with UC) and SF-36 physical scores (ρ = 0.55 for patients with CD and ρ = 0.60 for patients with UC); there was no correlation between health care professional-rated GWB and QoL. CONCLUSIONS: In a comparison of patient vs health care provider-reported outcomes in a Swiss IBD cohort, we found that health care professionals seem to misinterpret patients' complaints. Patients self-rated GWB correlated with QoL scores, indicating that reporting GWB in a single question is possible and relevant, but can vary based on how the data are collected.
Asunto(s)
Colitis Ulcerosa/fisiopatología , Enfermedad de Crohn/fisiopatología , Medición de Resultados Informados por el Paciente , Médicos , Dolor Abdominal/fisiopatología , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Antidiarreicos/uso terapéutico , Colitis Ulcerosa/tratamiento farmacológico , Enfermedad de Crohn/tratamiento farmacológico , Diarrea/tratamiento farmacológico , Diarrea/fisiopatología , Incontinencia Fecal/fisiopatología , Femenino , Humanos , Factores Inmunológicos/uso terapéutico , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/tratamiento farmacológico , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/fisiopatología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Calidad de Vida , Índice de Severidad de la Enfermedad , Inhibidores del Factor de Necrosis Tumoral/uso terapéutico , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: Patient-reported experience is an important component of a holistic approach to quality of care. Patients' expectations of treatments and global disease management may indicate their illness representations and their satisfaction and hopes regarding quality of care. OBJECTIVE: To study expectations of patients with inflammatory bowel disease. METHODS: Two focus groups were conducted with 14 patients to explore their expectations about treatments and disease management. From qualitative content analyses of focus group discussions, we built a 22-item expectations questionnaire that was sent to 1756 patients of the Swiss IBD cohort. Answers were collected on a visual analog scale from 0 to 100, and medians (interquartile range [IQR]) calculated. Factor analysis identified main expectation dimensions, and multivariate analyses were performed to describe associations with patient characteristics. RESULTS: Of 1094 patients (62%) included in the study, 54% were female, 54% had Crohn's disease, 35% had tertiary education, and 72% were employed. Expectation dimensions comprised realistic, predictive, and ideal expectations and were linked to information, communication, daily care, and disease recognition. Half (11 of 22) of the expectations were ranked as very high (median score > 70), the 2 most important being good coordination between general practitioners and specialists (median score: 89, IQR: 71-96) and information on treatment adverse events (89, IQR: 71-96). Women had overall higher levels of expectations than did men. Expectations were not associated with psychosocial measures, except those related to disease recognition, and most of them were highly associated with increased concerns on disease constraints and uncertainty. CONCLUSIONS: Patients have high expectations for information and communication among caregivers, the levels varying by gender and region. Patients also appear to request more active participation in their disease management.
Asunto(s)
Anticipación Psicológica , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/psicología , Enfermedades Inflamatorias del Intestino/terapia , Adulto , Estudios de Cohortes , Estudios Transversales , Femenino , Grupos Focales , Comunicación en Salud , Humanos , Masculino , Participación del Paciente/psicología , Investigación Cualitativa , Encuestas y CuestionariosRESUMEN
Ulcerative colitis (UC) has a prevalence of 1 in 1000 inhabitants in Switzerland. The diagnosis of UC is based on a typical clinical presentation that involves bloody diarrhea, characteristic endoscopic features with continuous inflammation involving the rectum, and compatible histology. UC develops in genetically susceptible individuals with a dysregulated mucosal immune system. This article highlights latest insights into the pathogenesis, diagnosis, and therapy of UC.
La rectocolite ulcéro-hémorragique (RCUH) représente une maladie fréquente en Suisse avec une prévalence de 1 sur 1000 habitants. Le diagnostic se base sur la présentation clinique typique avec des diarrhées sanglantes, une image endoscopique caractéristique avec une inflammation continue qui touche pratiquement toujours le rectum, et une image histologique compatible. La RCUH se développe chez des individus avec prédisposition génétique et une dérégulation du système immunitaire colique. Cet article fait le point sur la pathogenèse, le diagnostic et les approches thérapeutiques de cette maladie.
Asunto(s)
Colitis Ulcerosa , Colitis Ulcerosa/diagnóstico , Colitis Ulcerosa/terapia , Diarrea , Hemorragia Gastrointestinal/etiología , Humanos , InflamaciónRESUMEN
BACKGROUND: Patient-reported disease perceptions are important components to be considered within a holistic model of quality of care. Gender may have an influence on these perceptions. We aimed to explore gender-specific concerns of patients included in a national bilingual inflammatory bowel disease cohort. METHODS: Following a qualitative study, we built a questionnaire comprising 37 items of concern. Answers were collected on a visual analog scale ranging from 0 to 100. Principal axis factor analysis was used to explore concern domains. Linear multiple regressions were conducted to assess associations with patient characteristics. RESULTS: Of 1102 patients who replied to the survey, 54% were female and 54% had Crohn's disease. We identified six domains of concern: socialization and stigmatization, disease-related constraints and uncertainty, symptoms and their impact on body and mind, loss of body control (including sexuality), disease transmission, and long-term impact of the disease. Cancer concerns were among the highest scored by all patients (median 61.8). Severity of symptoms was the only factor associated with concerns, unrelated to dimension and gender (p<0.015). In women, being >40 years decreased disease-related constraints and uncertainty concerns, and being at home or unemployed increased them. Treatments were associated with increased socialization and stigmatization and with increased disease-related constraints and uncertainty concerns in men. Overall, psychosomatic characteristics were highly associated with concerns for both men and women. Depending on the concern dimensions, increased levels of concern were associated with the highest signs of anxiety in women or depression in men, as well as lower health-related quality of life in men. CONCLUSIONS: Patients have numerous concerns related to their illness that need to be reassessed regularly. Concerns differ between men and women, suggesting that information and communication about the disease should take gender differences and subjective perceptions of quality of life into consideration.