RESUMEN
The list of drugs whose abrupt discontinuation is likely to induce withdrawal symptoms or a rebound in the pathology being treated is not limited to psychotropic drugs. It includes a number of somatic drugs (e.g. proton pump inhibitors, opioids, triptans, fingolimod, corticosteroids, antiepileptics, nootropics, antiparkinsonians, denosumab, beta-blockers, laxatives, nasal vasoconstrictors, etc.). This type of unintended effect, often underestimated, generally results from a drug-induced homeostatic imbalance that persists after the drug has been discontinued. Taking this risk into account right from the initial prescription should make it possible to prevent such complications, by encouraging intermittent use of the drug, or by applying a very gradual reduction in dosage when a regular treatment is stopped.
La liste des médicaments dont l'arrêt brusque est susceptible d'entraîner des symptômes de sevrage ou un rebond de la pathologie traitée ne se limite pas aux psychotropes, mais inclut un certain nombre de médicaments somatiques (inhibiteurs de la pompe à protons, opioïdes, triptans, fingolimod, corticostéroïdes, antiépileptiques, nootropes, antiparkinsoniens, dénosumab, bêtabloquants, laxatifs, vasoconstricteurs nasaux, etc.). Ce type d'effet indésirable, souvent méconnu, résulte en général d'un déséquilibre homéostatique causé par le médicament, persistant après son interruption. La prise en compte de ce risque dès la prescription initiale devrait permettre de prévenir ces complications, en privilégiant un recours intermittent au médicament ou en prévoyant une diminution très progressive des posologies au moment de mettre un terme à un traitement continu.