Tecnologia educativa audiovisual voltada às mulheres na atenção básica sobre aceitabilidade do dispositivo intrauterino no pós-parto / Audiovisual educational technology aimed at women in primary care about the acceptability of the intrauterine device in the postpartum / Tecnología educativa audiovisual dirigida a mujeres en atención primaria sobre la aceptabilidad del dispositivo intrauterino en el posparto

Objetivo: desenvolver tecnologia educativa audiovisual de animação gráfica sobre aceitabilidade de mulheres durante o pré-natal frente ao uso do Dispositivo Intrauterino pós-parto imediato. Método: elaboração do produto tecnológico em três etapas: pré-produção, produção e pós-produção. O produto foi iniciado após obtenção dos resultados do questionário com perguntas de resposta aberta. O storyboard foi dividido em conteúdo/roteiro, imagem/cena e som, com três personagens, repórter, médica e paciente. A tecnologia educativa audiovisual foi fragmentada em quatro partes, quais sejam: sinopse, argumentos, roteiro e storyboard. Resultados: das 746 mulheres, 46,9% não aceitaram a inserção do Dispositivo Intrauterino. Na análise, a não aceitação ao Dispositivo Intrauterino resultou em uma tecnologia leve-dura em formato audiovisiual para promoção do aumento do uso do dispositivo no pós-parto. Conclusão: o diagnóstico situacional apontou o desejo de outro método contraceptivo e medo como principais motivos de não aceitabilidade do Dispositivo Intrauterino, embasando a essência de construção da tecnologia educativa.

Objective: to develop audiovisual educational technology of graphic animation on the acceptability of women during prenatal care in the face of the use of the immediate postpartum Intrauterine Device. Method: development of the technological product in three stages: pre-production, production and post-production. The product was started after obtaining the results of the questionnaire with open-ended questions. The storyboard was divided into content/script, image/scene and sound, with three characters, reporter, doctor and patient. The audiovisual educational technology was divided into four parts, namely: synopsis, arguments, script and storyboard. Results: the of 746 women, 46.9% did not accept the insertion of the Intrauterine Device. In the analysis, the non-acceptance of the Intrauterine Device resulted in a light-hard technology in audiovisual format to promote increased use of the device in the postpartum period. Conclusion: the situational diagnosis pointed to the desire for another contraceptive method and fear as the main reasons for the non-acceptability of the Intrauterine Device, supporting the essence of the construction of educational technology.

Objetivo: desarrollar tecnología audiovisual educativa de animación grá- fica sobre la aceptabilidad de la mujer durante el prenatal frente al uso del Dispositivo Intrauterino posparto inmediato. Método: desarrollo del producto tecnológico en tres eta- pas: preproducción, producción y postproducción. El producto se inició luego de obtener los resultados del cuestionario con preguntas abiertas. El storyboard se dividió en conte- nido/guión, imagen/escena y sonido, con tres personajes, reportero, médico y paciente. La tecnología educativa audiovisual se dividió en cuatro partes, a saber: sinopsis, argu- mentos, guión y guión gráfico. Resultados: de 746 mujeres, el 46,9% no aceptó la inser- ción del Dispositivo Intrauterino. En el análisis, la no aceptación del Dispositivo Intra- uterino resultó en una tecnología light-hard en formato audiovisual para promover un mayor uso del dispositivo en el puerperio. Conclusión: el diagnóstico situacional apuntó el deseo por otro método anticonceptivo y el miedo como los principales motivos de la no aceptabilidad del Dispositivo Intrauterino, sustentando la esencia de la construcción de la tecnología educativa.

Anxiety and depression in mothers of newborns in intensive care units.

OBJECTIVE: To evaluate the classification and factors associated with anxiety and/or depression in mothers of newborns in a neonatal intensive care unit and elaborate the nursing process after psychological testing. METHOD: A study conducted with 91 mothers of newborns in intensive care of northeastern maternity, through a Beck anxiety and depression characterization and inventory form. RESULTS: Majority with severe anxiety (93.4%) and moderate depression (50.5%). There was statistical significance between anxiety with planned pregnancy (p=0.022) and vaginal delivery route (p=0.028), as well as depression with abortion (p=0.027) and mechanical ventilation (p=0.017). CONCLUSION: Route of delivery, unpaid occupation, income, kangaroo method adhering, supplementation, schooling, planned pregnancy, gestational age of birth and newborn weight impact emotional instability. Social support stands out as a protective factor for symptoms of anxiety and depression.

Nível de estresse entre jovens vivendo com HIV em tratamento: estudo descritivo-exploratório / Stress level among young people living with HIV undergoing treatment: a descriptive-exploratory study / Nivel de estrés en jóvenes con VIH en tratamiento: estudio descriptivo-exploratorio

OBJETIVO: averiguar o nível de estresse dos jovens vivendo com HIV em tratamento. MÉTODO: estudo descritivo-exploratório, de abordagem quantitativa, realizado com jovens vivendo com HIV que recebem tratamento no Serviço de Assistência Especializada de um hospital de referência para doenças infectocontagiosas. A coleta de dados ocorreu a partir de formulários compostos por questões sociodemográficas e o instrumento de avaliação do estresse: O Inventário de Sintomas de Stress. RESULTADOS: identificou-se que a maioria dos jovens vivendo com HIV possuem estresse, do tipo psicológico encontrando-se na fase de resistência. DISCUSSÃO: o fato de conviver com a sorologia e a terapia antirretroviral pode ser um fator preditor para manifestação de estresse. CONCLUSÃO: recomenda-se a implementação de ações que ultrapassem os danos físicos a fim de prevenir o adoecimento mental no curso do tratamento do HIV.

OBJECTIVE: to determine the stress level of young people living with HIV undergoing treatment. METHOD: a descriptive and exploratory study with a quantitative approach, conducted with young people living with HIV undergoing treatment in the Specialized Care Service of a reference hospital for infectious-contagious diseases. Data collection occurred from forms composed of sociodemographic questions and the following stress assessment instrument: the Stress Symptoms Inventory. RESULTS: it was identified that most of the young people living with HIV suffer from stress, of the psychological type in the resistance phase. DISCUSSION: the fact of living with the serology and the antiretroviral therapy can be a predictor for the manifestation of stress. CONCLUSION: it is recommended to implement actions that go beyond the physical harms in order to prevent mental illness in the course of HIV treatment.

OBJETIVO: conocer el nivel de estrés de los jóvenes que viven con VIH y están en tratamiento. MÉTODO: estudio descriptivo-exploratorio, con abordaje cuantitativo, realizado con jóvenes que viven con VIH y que reciben tratamiento en el Servicio de Atención Especializada de un hospital de referencia en enfermedades infectocontagiosas. La recolección de datos se realizó mediante formularios compuestos por preguntas sociodemográficas y el instrumento de evaluación del estrés: el Inventario de Síntomas de Estrés. RESULTADOS: se identificó que la mayoría de los jóvenes que vive con VIH tiene estrés, de tipo psicológico, y se encuentra en fase de resistencia. DISCUSIÓN: el hecho de convivir con serología y terapia antirretroviral puede ser un factor predictivo para la manifestación de estrés. CONCLUSIÓN: se recomienda implementar acciones que vayan más allá del daño físico para prevenir enfermedades mentales en el curso del tratamiento del VIH.

Anxiety and depression in mothers of newborns in intensive care units / Ansiedad y depresión en madres de recién nacidos en unidades de cuidados intensivos / Ansiedade e depressão em mães de recém-nascidos internos em unidade de terapia intensiva

ABSTRACT Objective: To evaluate the classification and factors associated with anxiety and/or depression in mothers of newborns in a neonatal intensive care unit and elaborate the nursing process after psychological testing. Method: A study conducted with 91 mothers of newborns in intensive care of northeastern maternity, through a Beck anxiety and depression characterization and inventory form. Results: Majority with severe anxiety (93.4%) and moderate depression (50.5%). There was statistical significance between anxiety with planned pregnancy (p=0.022) and vaginal delivery route (p=0.028), as well as depression with abortion (p=0.027) and mechanical ventilation (p=0.017). Conclusion: Route of delivery, unpaid occupation, income, kangaroo method adhering, supplementation, schooling, planned pregnancy, gestational age of birth and newborn weight impact emotional instability. Social support stands out as a protective factor for symptoms of anxiety and depression.

RESUMEN Objetivo: Evaluar la clasificación y los factores asociados a la ansiedad y/o depresión en madres de recién nacidos en una unidad de cuidados intensivos neonatales y elaborar el proceso de enfermería después de las pruebas psicológicas. Método: Se realizó un estudio con 91 madres de recién nacidos en cuidados intensivos de maternidad nororiental, a través de un formulario de caracterización y un inventario de ansiedad y depresión de Beck. Resultados: La mayoría con ansiedad severa (93,4%) y depresión moderada (50,5%). Hubo significación estadística entre la ansiedad con embarazo planificado (p=0,022) y la vía de parto vaginal (p=0,028), así como la depresión con aborto (p=0,027) y la ventilación mecánica (p=0,017). Conclusión: La vía de parto, la ocupación no remunerada, los ingresos, la adhesión al método canguro, la suplementación, la escolarización, el embarazo planificado, la edad gestacional del nacimiento y el peso del recién nacido afectan la inestabilidad emocional. El apoyo social se destaca como factor protector de los síntomas de ansiedad y depresión.

RESUMO Objetivo: Avaliar a classificação e fatores associados à ansiedade e/ou depressão em mães de recém-nascidos internos em unidade de terapia intensiva neonatal e elaborar o processo de enfermagem após teste psicológico. Método: Pesquisa realizada com 91 mães de recém-nascidos internos em terapia intensiva de maternidade nordestina, por meio de formulário de caracterização e inventário de ansiedade e depressão de Beck. Resultados: Maioria com ansiedade grave (93,4%) e depressão moderada (50,5%). Houve significância estatística entre ansiedade com gravidez planejada (p=0,022) e via de parto vaginal (p=0,028), bem como depressão com abortamento (p=0,027) e ventilação mecânica (p=0,017). Conclusão: Via de parto, ocupação não remunerada, renda, adesão ao método canguru, suplementação, escolaridade, gravidez planejada, idade gestacional do nascimento e peso do neonato impactam na instabilidade emocional. O apoio social destaca-se como fator de proteção para sintomas de ansiedade e depressão.

Reproducibility of the Development and Validation Process of Standard Area Diagram by Two Laboratories: An Example Using the Botrytis cinerea/Gerbera jamesonii Pathosystem.

Standard area diagrams (SADs) are plant disease severity assessment aids demonstrated to improve the accuracy and reliability of visual estimates of severity. Knowledge of the sources of variation, including those specific to a lab such as raters, specific procedures followed including instruction, image analysis software, image viewing time, etc., that affect the outcome of development and validation of SADs can help improve standard operating practice of these assessment aids. As reproducibility has not previously been explored in development of SADs, we aimed to explore the overarching question of whether the lab in which the measurement and validation of a SAD was performed affected the outcome of the process. Two different labs (Lab 1 and Lab 2) measured severity on the individual diagrams in a SAD and validated them independently for severity of gray mold (caused by Botrytis cinerea) on Gerbera daisy. Severity measurements of the 30 test images were performed independently at the two labs as well. A different group of 18 raters at each lab assessed the test images first without, and secondly with SADs under independent instruction at both Lab 1 and 2. Results showed that actual severity on the SADs as measured at each lab varied by up to 5.18%. Furthermore, measurement of the test image actual values varied from 0 to up to 24.29%, depending on image. Whereas at Lab 1 an equivalence test indicated no significant improvement in any measure of agreement with use of the SADs, at Lab 2, scale shift, generalized bias, and agreement were significantly improved with use of the SADs (P ≤ 0.05). An analysis of variance indicated differences existed between labs, use of the SADs aid, and the interaction, depending on the agreement statistic. Based on an equivalence test, the interrater reliability was significantly (P ≤ 0.05) improved at both Lab 1 and Lab 2 as a result of using SADs as an aid to severity estimation. Gain in measures of agreement and reliability tended to be greatest for the least able raters at both Lab 1 and Lab 2. Absolute error was reduced at both labs when raters used SADs. The results confirm that SADs are a useful tool, but the results demonstrated that aspects of the development and validation process in different labs may affect the outcome.

Saúde bucal de adolescentes em área com e sem cobertura da Estratégia Saúde da Família com Equipe de Saúde Bucal em Manaus-AM / Oral health of adolescents living in areas of the city of Manaus covered or not covered by an oral health team in Family Health Strategy

Este estudo objetivou verificar se a saúde bucal, por meio dos índices de cárie, prevalência de dor de dente e os escores de autopercepção em saúde bucal, diferia em áreas com e sem Estratégia Saúde da Família com Equipe de Saúde Bucal (ESFSB). Realizou-se inquérito de saúde bucal em 1.205 adolescentes em cinco escolas urbanas da cidade de Manaus, Brasil. Os adolescentes foram divididos em dois grupos: os de escolas localizadas na zona leste da cidade, que têm cobertura da ESFSB há pelo menos oito anos (n = 616) e os de escolas localizadas na zona norte da cidade, que não têm a cobertura da ESFSB (n = 589). Todos os pais e adolescentes assinaram o termo de consentimento e de assentimento livre e esclarecido, respectivamente, e o estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética. Os pais também preencheram um questionário sobre características socioeconômicas. Os adolescentes foram examinados nas escolas por um único examinador previamente treinado e calibrado (kappa = 0,97). Obtiveram-se a média, desvio padrão, mediana, prevalências e intervalos de confiança. Os dados foram analisados no software R, obtendo-se os seguintes resultados: em ambos os grupos, as características socioeconômicas foram equilibradas; a idade média foi de 12,3 anos (DP = 1,1); 56% eram meninas; o número médio de pessoas por domicílio foi de 4,4 (DP = 0,8); 79% viviam em área com água fluoretada e metade das mães tinha ensino fundamental completo ou incompleto. Em ambos os grupos, 67% dos adolescentes já tiveram cárie dental e a média do número de dentes cariados, perdidos ou obturados foi 1,98 (DP = 2,11). Para os grupos cobertos e não cobertos pela ESFSB, a média de cárie dentária não tratada, dentes perdidos e dentes restaurados foi, respectivamente 1,1 (DP=1,8), 0,5 (DP=1,0), 0,5 (1,1) e 1,1 (DP=1,3), 0,4 (0,9), 0,4 (DP=1,0). A prevalência de dor dentária nos últimos três meses foi de 35% (IC95% 31-39) para aqueles que vivem em áreas com e 31% (IC95% 28-35) sem ESFSB. O escore do Child Perceptions Questionnaire (CPQ11-14) variou de 7,7 (DP = 4,9) e 7,4 (DP = 4,7) naqueles com e sem ESFSB. Concluiu-se que, sob estas condições, não houve diferença em relação aos níveis de cárie dentária, à prevalência de dor de dente e à autopercepção de saúde bucal em adolescentes residentes em áreas da cidade de Manaus cobertas ou não pela Estratégia Saúde da Família com equipe de saúde bucal

This study aimed to verify whether oral health, through caries indexes, prevalence of toothache and self-perception scores, differed in areas with and without the Family Health Strategy with oral health care (ESFSB). An oral health survey was conducted on 1,205 adolescents in five urban schools in the city of Manaus, Brazil. The adolescents were divided into two groups: schools located in the eastern zone of the city, which had ESFSB coverage for at least eight years (n = 616) and schools located in the northern part of the city that do not have the ESFSB (n = 589). All parents and adolescents signed the consent form and the free and informed consent, respectively, and the study was approved by the Ethics Committee. Parents also completed a questionnaire on socioeconomic characteristics. The adolescents were examined in the schools by a single examiner previously trained and calibrated (kappa = 0.97). The mean, standard deviation, median, prevalence and confidence intervals were obtained. Data were analyzed in software R, and the following results were obtained: socioeconomic characteristics were balanced in both groups; the mean age was 12.3 years (SD = 1.1); 56% were girls, the mean number of people per household was 4.4 (SD = 0.8); 79% lived in an area with fluoridated water and half of the mothers had complete or incomplete elementary education. In both groups, 67% of the adolescents had dental caries and the mean number of decayed, missing or filled teeth was 2 (SD = 2). For the groups covered and not covered by the ESFSB, the prevalence of untreated dental caries, lost teeth and restored teeth was respectively 1,1 (DP=1,8), 0.5 (DP=1.0), 0.5 (1.1) and 1.1 (DP=1.3), 0.4 (0.9), 0.4 (DP=1.0). The prevalence of dental pain in the last three months was 35% (95% CI 31-39) for those living in areas with and 31% (CI95% 28-35) without ESFSB. The Child Perceptions Questionnaire score (CPQ11-14) ranged from 7.7 (SD = 4.9) and 7.4 (SD = 4.7) in those with and without ESFSB. It was concluded that there was no difference in dental caries levels, prevalence of toothache and self-perception of oral health in adolescents living in areas of the city of Manaus covered or not by the Family Health Strategy with and oral health team

Producción pecuaria y emergencia de antibiótico resistencia en Colombia: Revisión sistemática / Livestock production and emergency antibiotic resistance in Colombia: Systematic review

El uso extensivo de antibióticos es una práctica comúnmente realizada para aumentar la producción pecuaria. Así, la crianza animal demanda una fuerte presión selectiva para prevenir brotes de infecciones pero que también podría resultar en la emergencia de cepas multidrogoresistentes. El propósito de esta revisión, es documentar la posible contribución de las practicas pecuarias en la emergencia de patógenos zoonóticos que exhiben resistencia a antibióticos en Colombia. Los patógenos resistentes a antibióticos reportados con mayor frecuencia y asociados a alimentos fueron Salmonella sp. y Escherichia coli. Se encontró que el uso no terapéutico y abuso de antibióticos β-lactámicos, macrólidos y tetraciclinas constituyen la mayor presión selectiva. Adicionalmente, se encontraron estudios locales que reportan la contaminación de fuentes ambientales y alimentos con trazas de antibióticos. La aparición de patógenos resistentes a antibióticos de uso veterinario podría ser producto de la precaria implementación de buenas prácticas pecuarias entorno al componente de sanidad animal.

The extensive use of antibiotics is a common practice to increase livestock production. Thus, animal husbandry entails a high selective pressure to control infectious outbreaks which also might result in the emergence of multidrug resistant strains. This review's aim is to survey cases associated with zoonotic pathogens showing antibiotic resistance in Colombia. The resistant pathogens most commonly isolated from the food chain were Salmonella sp. and Escherichia coli. The nontherapeutic and abuse of antibiotics such as β-lactams, macrolides and tetracycline represented the most critical selective pressure. Furthermore, environmental and food contamination with traces of antibiotics have been found in different local studies. Rise of resistant pathogens to veterinary drugs might result due poor implementation of good farming practices in the animal health plan.

O acompanhamento fisioterapêutico de crianças com sequelas de paralisia cerebral atendidas no NASF do município de Alagoa Nova / Physiotherapeutic follow-up of children with sequelae of cerebral palsy seen in NASF in the city of Alagoa Nova

A Fisioterapia tem se tornado cada vez mais importante na atuação dos NASF de todo o país; aos poucos foi inserida gradativamente na Atenção Básica, deixando de ser essencialmente voltada para o processo de reabilitação e passando fortemente a ter também enfoque na promoção da saúde e na prevenção de doenças e agravos. A participação intensa do fisioterapeuta na ESF e em programas e ações similares de cuidados primários em saúde tem sido importante para a concretização das diretrizes de uma assistência à saúde realmente integral, ao contrário do tradicional modelo medicalizado, 72 fragmentado, hospitalocêntrico e baseado na dependência e exclusão social. Nesse sentido, o fisioterapeuta tem sido visto como um profissional que não trabalha apenas procurando a cura dos pacientes e sim promovendo a melhora na qualidade da vida deles. Os portadores de deficiência que apresentam sequelas de PC necessitam de tratamento fisioterapêutico contínuo devido principalmente ao fato de apresentarem retardo motor. Assim, uma das principais atribuições do fisioterapeuta é acompanhar o desenvolvimento desses pacientes para que eles possam apresentar o melhor nível de independência possível. Outra contribuição do tratamento é a prevenção de novas incapacidades e deformidades, sendo, portanto, bastante útil na vida das crianças deficientes. Infelizmente, o setor de Fisioterapia do NASF do município de Alagoa Nova apresenta problemas de organização estrutural em relação à elevada quantidade de pacientes atendidos por dia. Como consequência da sobrecarga de trabalho, a qualidade dos serviços prestados diminui e os objetivos almejados pelos pacientes e pelas famílias não são alcançados. Além disso, os fisioterapeutas atuantes ficam "presos" no setor e deixam de priorizar as atividades preconizadas pelo Ministério da Saúde, como o trabalho de educação em saúde, apoio às equipes da ESF e os atendimentos domiciliares dos pacientes que apresentam dificuldades de locomoção, como por exemplo, as crianças sequeladas de PC. Enfim, sabendo que a coordenação do NASF sempre foi bastante atuante e referindo otimismo em relação às mudanças almejadas, espera-se que as falhas apresentadas sejam corrigidas e que os serviços prestados sejam cada vez mais otimizados no intuito de se obter a completa satisfação dos usuários do SUS, em especial das famílias que tanto lutam quando tem algum membro sequelado de Paralisia Cerebral em casa, que requer cuidados intensivos e essenciais. Os resultados deste estudo poderão contribuir para que haja mudanças significativas na organização estrutural do setor, uma vez que serão apresentados aos gestores locais no intuito de melhorar o atendimento à população

Grupos terapêuticos comunitários: uma proposta de empoderamento dos usuários na atenção básica / Community therapeutic groups: a proposal for empowering users in basic care

A partir da reflexão sobre esse tema, é possível compreender a proposta de criação de grupos comunitários terapêuticos como uma ferramenta de empoderamento dos usuários dos serviços de saúde na Atenção Básica, a partir do desenvolvimento da autogestão e valorização de saberes e práticas originais da comunidade, respeitando a sua territorialidade. Por ser uma tecnologia acessível e que envolve as características dos profissionais envolvidos no cuidado, acredita-se que é necessário o investimento pessoal desses para que se tornem facilitadores de algum processo grupal. Cabe lembrar, que a formação grupal dentro dos serviços de saúde pode ter efeitos para além do "terapêutico", refletem os efeitos na vida e rotina social dos seus integrantes e a depender dos objetivos de cada grupo, pode ser um reforço a aliança cidadã desses usuários

Evaluación de la calidad del agua para uso agropecuario en predios ganaderos localizados en la región del Sumapaz (Cundinamarca, Colombia) / Evaluation of water quality for agricultural use in livestock farms located in the Sumapaz region (Cundinamarca, Colombia)

Objetivo: evaluar la calidad de agua en pequeñas y medianas unidades de producción ganaderas de la región de Sumapaz (Cundinamarca, Colombia). Materiales y métodos: el muestreo se realizó colectando 50 mL de agua en bolsas estériles, para la determinación de contaminación microbiológica incluyendo presencia de aerobios mesófilos, coliformes totales, Escherichia coli y Pseudomonas sp. de acuerdo con los parámetros permisibles de potabilidad definidos en el decreto 1575 de 2007 del Ministerio de la Protección Social de la República de Colombia. Resultados: se evidenció contaminación microbiana en 16 (66,7%) de los 24 predios evaluados de acuerdo con la normatividad descrita. También, se detectó la presencia de aerobios mesófilos, coliformes totales, Escherichia coli y Pseudomonas sp. en al menos el 25% de los predios evaluados. Conclusiones: los hallazgos sugieren que el agua podría representar una fuente de contaminación microbiológica directa para la salud humana, producción pecuaria y a la vez afectar la cadena de comercialización de productos lácteos y cárnicos en la provincia del Sumapaz..(AU)

Objective: to assess water quality in small and medium livestock farms from the Sumapaz region. Materials and methods: 50 mL of water were collected in sterile bags, for determination of microbial contamination, presence of mesophilic aerobes, total coliforms, Escherichia coli and Pseudomonas sp. According to law 1575/2007 from The Ministry of Health. Results: microbial contamination was determined in 16 (66,7%) out of 24 farms. Altogether with presence of mesophilic aerobes, total coliforms, Escherichia coli and Salmonella sp in at least 25% of the evaluated farms. Conclusions:findings suggest that water could represent a source of microbial contamination for human health, livestock production and market chain of dairy and meat products in the Sumapaz province..(AU)

Screening food-borne and zoonotic pathogens associated with livestock practices in the Sumapaz region, Cundinamarca, Colombia.

Hazardous practices regarding antibiotics misuse, unsanitary milking procedures, and the commercial sales of raw milk and unpasteurized dairy products are currently being practiced by livestock farmers in the Sumapaz region (Colombia). The purpose of this study was to screen for food-borne and zoonotic pathogens associated with local livestock practices. We evaluated 1098 cows from 46 livestock farms in the Sumapaz region that were selected by random. Of the total population of cattle, 962 animals (88%) were tested for bovine TB using a caudal-fold tuberculin test and 546 (50%) for brucellosis by a competitive ELISA. In the population tested, 23 cows were positive for Brucella sp. representing a 4.2% seroprevalence and no cases of bovine tuberculosis were found. In addition, food-borne contamination with Escherichia coli and Staphylococcus aureus was assessed together with antibiotic susceptibility for ten different antibiotics in milk samples from 16 livestock farms. We found that 12 of the farms (75%) were contaminated with these food-borne pathogens. Noteworthy, all of the isolated pathogenic strains were resistant to multiple antibiotics, primarily to oxytetracycline and erythromycin. Our findings suggest that livestock products could be a source of exposure to Brucella and multidrug-resistant E. coli and S. aureus strains as a result of unhygienic livestock practices in the Sumapaz region. Training in good farming practices is the key to improving safety in food production.

Atenção à saúde do homem na atenção primária em saúde: uma revisão integrativa / Attention to the health of men in primary health care: an integrative review

Objetivo: analisar a produção científica nacional a respeito da saúde do homem na Atenção Primária em Saúde. Método: revisão integrativa, com vistas a responder à questão norteadora: > Foi realizada a busca na SCIELO empregando o descritor em português “saúde do homem”, entre os anos de 2011 a 2015. Após seleção criteriosa, obtiveram-se 13 produções para a elaboração desta revisão. Foram percorridas as seguintes etapas:1) elaboração da questão de pesquisa; 2) estabelecimento de critérios de inclusão e exclusão; 3) seleção dos artigos; 4) avaliação dos estudos incluídos na revisão; 5) interpretação dos resultados e 6) apresentação da revisão integrativa. Resultados: existem três enfoques principais nos estudos voltados para esse tema: a visão do usuário em relação ao serviço de saúde; a visão dos profissionais e a implantação das políticas públicas de saúde do homem. Conclusão: evidenciou-se que, mesmo com a implantação da Política Nacional Atenção Integral à Saúde do Homem (PNAISH), ainda são escassos os estudos sobre a saúde do homem no Brasil.

Local kappa opioid receptor activation decreases temporomandibular joint inflammation.

In an attempt to decrease central side effects associated with the use of opioids, some strategies have been developed by targeting peripheral opioid receptors. In this context, kappa receptors are of major interest, since, in contrast to other opioid receptors, their activation is not associated with potent peripheral side effects. We have recently demonstrated that local activation of kappa opioid receptors significantly decreases formalin-induced temporomandibular joint nociception; however, whether it also decreases temporomandibular joint inflammation is not known. To address this issue, we evaluated if a specific kappa opioid receptor agonist, U50,488 (trans-(1S,2S)-3,4-dichloro-N-methyl-N-[2-(1-pyrrolidinyl)cyclohexyl] benzeneacetamide hydrochloride hydrate), administered into the temporomandibular joint decreases formalin-induced plasma extravasation and neutrophil migration. Ipsilateral, but not contralateral, administration of U50,488 into the temporomandibular joint blocked formalin-induced plasma extravasation and neutrophil migration in a dose-dependent manner. This anti-inflammatory effect was reversed by the ipsilateral, but not contralateral, administration of the kappa opioid receptor antagonist nor-BNI (nor-binaltorphimine dihydrochloride). This study demonstrates that local activation of kappa opioid receptors decreases two important parameters of temporomandibular joint inflammation, that is, plasma extravasation and neutrophil migration, in a dose-dependent and antagonist-reversible manner. This anti-inflammatory effect taken together with the potent antinociceptive effect, suggests that drugs targeting peripheral kappa opioid receptors are promising for the treatment of inflammatory temporomandibular joint pain and probably, other articular pain conditions with an inflammatory basis.

Physiological (osmotic fragility) and morphological effects on red blood cells: action of phytic acid and stannous fluoride.

Phytic acid occurs in foods derived from plants. We have investigated the possibility that phytic acid and stannous fluoride are capable of altering the physiological properties (osmotic fragility) and morphological properties of red blood cells (RBC). Osmotic fragility was unchanged by the presence of phytic acid and stannous fluoride in the studied concentrations, but RBC morphology was modified in the presence of the studied substances. In conclusion, the alterations to RBC morphology were not sufficient to promote modifications in osmotic fragility. Our results suggest that the chelating properties of phytic acid could be responsible for the observed effects.

Ausência de amebíase invasiva em aidéticos homossexuais masculinos, no Recife / Absence of invasive amoebiasis in male homosexual AIDS patients in Recife

The purpose of this paper was to determine if among male homosexual AIDS [correction of SIDA] patients, the Entamoeba histolytica was able to product invasive illness. From the 77 investigated patients only one (1.3 per cent) has cysts of E. histolytica in his stools. The electrophoresis of the only isolated strain has shown it was from zimodeme I, non pathogenic. The research of antiamebic antibodies was negative in the serum of the totality of patients. Those results showed that even in immunocompromised patients with AIDS [correction of SIDA], E. histolytica strain found in Recife was not able to produce disease. The utilization of metronidazol is not indicated in amoebic cysts carriers.

Diarreia aguda do lactente associada ao Cryptosporidium sp., na cidade de Recife / Acute infant diarrhea associated to cryptosporidium sp, in the city of Recife

Analisou-se entre fevereiro e junho de 1990, a frequencia de identificacao do Cryptosporidium sp, entre 156 lactentes com quadro diarreico agudo e oitenta lactentes assintomaticos. O estudo realizado no Hospital Geral de Pediatria do Instituto Materno-Infantil de Pernambuco, O Cryptosporidium sp, foi identificado em 6,4 por cento dos lactentes diarreicos e em nenhum lactente do grupo-controle. O quadro clinico e o tempo de doenca entre os lactentes diarreicos Cryptosporidium-positivos e Cryptosporidium-negativos foram semelhantes

Entamoeba histolytica associada a diarreia aguda infantil em lactentes na cidade do Recife / Entamoeba histolytica associated to infatile acute diarrhea in infants in the city of the Recife

Entre fevereiro e jullho de 1989, analisou-se , no Recife, a frequencia de identificacao da Entamoeba histolytica nas fezes de 126 lactentes com quadro diarreico agudo e 126 controles pareados por idade. A E. histolytica foi identificada atraves de metodos laboratoriais especificos, inclusive determinando-se os zimodemos das culturas positivas. A E. histolytica apenas presente na forma cistica, mostrou percentual de identificacao comparavel nos grupo-diarreico e grupo-controle, ou seja, 3,17% e 2,38%, respectivamente. Todas as cepas de E. histolytica isoladas pertenceram ao zimodemo I, apatogeno .

Síndrome disenteriforme em lactentes na cidade do Recife: aspectos clínicos e etiológicos / Infant dysentheriform syndrome in the Recife city: clinical and etiologic aspects

Analisou-se a etiologia e o quadro clínico de 33 lactentes com disenteria atendidos no setor de emergências do Hospital Geral de Pediatria do IMIP (HGP/IMIP). A etiologia foi predominantemente bacteriana, cepas de Shigella e Salmonella foram isoladas com maior frequência. Dor abdominal foi o sintoma proeminente, o quadro clínico foi auto-limitado na maioria dos lactentes