RESUMEN
ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: Tokishakuyakusan (TSS), a traditional Kampo medicine, can effectively alleviate symptoms unique to women, such as menstrual pain and menopausal symptoms, and this effect is believed to be related to its ability to increase the secretion of female hormones. TSS is also believed to be effective against skin pigmentation. However, no studies have examined the effect of TSS on pigmentation. AIM OF THE STUDY: In this study, we conducted basic research to determine the effects of TSS on pigmentation. MATERIALS AND METHODS: Female HRM-2 mice were given free access to a normal diet or a TSS-containing diet for 7 weeks. For 3 weeks starting from the 4th week of treatment, the back of the skin was irradiated with ultraviolet (UV) light, and the melanin level was measured. The expression levels of melanogenesis-related genes and inflammatory markers in the skin were analyzed. RESULTS: The melanin level in the skin of the mice exposed to UV radiation was approximately three times greater than that in the skin of the mice in the non-UV-irradiated group, confirming pigmentation due to UV irradiation. The protein expression levels of tyrosinase (Tyr), tyrosinase-related protein-1 (Tyrp1), and dopachrome tautomerase (Dct), which are important for melanin production, were significantly greater in the UV irradiation group than in the non-UV irradiation group. In contrast, the amount of skin melanin in the mice treated with TSS was significantly lower than that in the UV-irradiated group, and the expression levels of melanogenesis-related enzymes were also lower. Furthermore, TSS significantly decreased the expression of microphthalmia transcription factor (Mitf), a transcription factor for melanogenesis-related enzymes, and the inflammatory cytokines interleukin-1ß and interleukin-6. CONCLUSIONS: TSS inhibits melanin production in melanocytes by suppressing the increase in the expression of melanogenesis-related enzymes caused by UV irradiation. These findings suggested that this effect of TSS is exerted through the combined regulation of MITF expression and anti-inflammatory responses.
RESUMEN
BACKGROUND: Chimpi, the dried peel of Citrus unshiu or Citrus reticulata, has various pharmacological effects. Chimpi extract was recently shown to affect the skin, including its inhibitory effect against atopic dermatitis. In this study, we analyzed the effects of Chimpi extract on the functional molecule aquaporin-3 (AQP3), which is involved in water transport and cell migration in the skin. METHODS AND RESULTS: Chimpi extract was added to HaCaT human skin keratinocytes, and the AQP3 expression level was analyzed. A wound healing assay was performed to evaluate the effect of Chimpi extract on cell migration. The components of Chimpi extract and fractions obtained by liquid-liquid distribution studies were added to HaCaT cells, and AQP3 expression was analyzed. Chimpi extract significantly increased AQP3 expression in HaCaT cells at both the mRNA and protein levels. Immunocytochemical staining revealed that Chimpi extract also promoted the transfer of AQP3 to the cell membrane. Furthermore, Chimpi extract enhanced cell migration. Hesperidin, narirutin, and nobiletin did not increase AQP3 levels. Although the components contained in the fractions obtained from the chloroform, butanol, and water layer increased AQP3, the active components could not be identified. CONCLUSIONS: These results reveal that Chimpi extract may increase AQP3 levels in keratinocytes and increase the dermal water content. Therefore, Chimpi extract may be effective for the management of dry skin.