RESUMEN
Acute management in emergency department of pediatric burns is challenging for clinicians. Many of these burns are minor and can be treated on an outpatient basis. However, moderate and severe burns require hospitalization. Although management principles are similar between children and adults polytrauma, children have differences in their pathophysiological response to burn injury. Understanding these differences is essential to optimize the patient care. Particularities of acute management of pediatric burns are discussed in this article.
La prise en charge aux urgences d'un enfant brûlé est un défi pour les cliniciens. Souvent superficielles, la plupart des brûlures peuvent être traitées en ambulatoire. Cependant, les brûlures modérées et sévères nécessitent une hospitalisation. Bien que la prise en charge repose sur des principes similaires à ceux des patients polytraumatisés, les enfants présentent des différences dans la réponse physiopathologique à la brûlure. Tenir compte de ces différences est essentiel pour une prise en charge optimale. Les spécificités des modalités thérapeutiques urgentes lors de brûlures chez l'enfant sont discutées dans cet article.
