RESUMEN
OBJECTIVE: To provide a precise description of the morphology and morphometry of the hypoglossal canal (HC) and its relationship with surrounding structures by using the epoxy sheet plastination technique. METHODS: Thirty human cadaveric heads were plastinated into 5 sets of gross transparent plastination slices and 43 sets of ultrathin plastination sections. The HC were examined at both macro- and micro levels in these plastination sections and the reconstructed 3-dimensional visualization model. RESULTS: The HC was an upward arched bony canal with a dumbbell-shaped lumen. According to the arched trajectory of its bottom wall, the HC could be divided into a medial ascending segment and a lateral descending segment. The thickness of the compact bone in the middle part of the HC was thinner than that at the intracranial and extracranial orifices. In 14 of 43 sides (32.6%), the posterior wall or the roof of the HC were disturbed by passing venous channels which communicated the posterior condylar emissary vein and the inferior petroclival vein. The trajectory of hypoglossal nerve in HC is mainly from anterosuperior to posteroinferior. The meningeal dura and the arachnoid extended into the HC along the hypoglossal nerve to form the dural and arachnoid sleeves and then fused with the nerve near the extracranial orifice of the HC. CONCLUSIONS: Knowledge of the detailed anatomy of the HC can be helpful in avoiding surgical complications when performing surgery for lesions and the occipital condylar screw placement in this complex area.