RESUMEN
Alpha-mannosidosis is a rare autosomal recessive lysosomal storage disorder caused by biallelic mutations in the MAN2B1 gene and characterized by a wide clinical heterogeneity. Diagnosis for this multisystemic disorder is confirmed by the presence of either a deficiency in the lysosomal enzyme acid alpha-mannosidase or biallelic mutations in the MAN2B1 gene. This diagnosis confirmation is crucial for both clinical management and genetic counseling purposes. Here we describe a late diagnosis of alpha-mannosidosis in a patient presenting with syndromic intellectual disability, and a rare retinopathy, where reverse phenotyping played a pivotal role in interpreting the exome sequencing result. While a first missense variant was classified as a variant of uncertain significance, the phenotype-guided analysis helped us detect and interpret an in-trans apparent alu-element insertion, which appeared to be a copy number variant (CNV) not identified by the CNV caller. A biochemical analysis showing abnormal excretion of urinary mannosyloligosaccharide and an enzyme assay permitted the re-classification of the missense variant to likely pathogenic, establishing the diagnosis of alpha-mannosidosis. This work emphasizes the importance of reverse phenotyping in the context of exome sequencing.