RESUMEN
BACKGROUND: Diabetes Mellitus (DM) is considered a chronic disease with numerous secondary complications that negatively affect the quality of life of patients. However, the specific, known and validated instruments for Brazilian Portuguese are too extensive, which often makes their use infeasible. OBJECTIVE: To validate the internal structure of the Brazilian version of the Diabetes Quality of Life (DQOL) measure. METHODOLOGY: Patients with DM type 1 or 2, between the ages of 18 and 76, were evaluated between April 2022 and May 2022. The survey was conducted online using the Google Forms platform. The original DQOL contains 46 multiple-choice questions organized into four domains. For structural validity, confirmatory factor analysis (CFA) was performed using RStudio software (Boston, MA, USA) with the packages lavaan and semPlot. RESULTS: A total of 354 subjects were evaluated. The 3-domain, 24-item version of the DQOL was the most adequate, with acceptable values for all fit indices (chi-square/GL < 3, TLI and CFI > 0.90, and RMSEA and SRMR < 0.08). CONCLUSION: The structure with three domains and 24 items is the most appropriate based on factor analysis. The Brazilian version of the DQOL with a structure of 3 domains and 24 items has adequate measurement properties that support its use in the clinical and scientific context in patients with DM.
Asunto(s)
Diabetes Mellitus Tipo 1 , Calidad de Vida , Humanos , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Persona de Mediana Edad , Anciano , Brasil , Encuestas y Cuestionarios , Lenguaje , Psicometría , Reproducibilidad de los ResultadosRESUMEN
The six-minute step test (6MST) has been shown to be effective in assessing exercise capacity in individuals with COPD regardless of severity and, despite its easy execution, accessibility and validity, information on the prognostic power of this test remains uncertain. The aim of this study is to investigate whether the 6MST can predict the occurrence of exacerbations in patients with COPD. This is a prospective cohort study with a 36-month follow-up in patients with COPD. All patients completed a clinical assessment, followed by pulmonary function testing and a 6MST. The 6MST was performed on a 20 cm high step; heart rate, blood pressure, oxygen saturation, BORG dyspnea and fatigue were collected. Sixty-four patients were included in the study, the majority being elderly men. Performance on the 6MST demonstrated lower performance compared to normative values proposed in the literature, indicating a reduced functional capacity. Kaplan Meier analysis revealed that ≤ 59 steps climbed during the 6MST was a strong predictor of COPD exacerbation over a 36-month follow-up. We have identified a minimal threshold number of steps (≤ 59) obtained through the 6MST may be able predict the risk of exacerbations in patients with COPD.
Asunto(s)
Prueba de Esfuerzo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica , Masculino , Humanos , Anciano , Estudios de Seguimiento , Estudios Prospectivos , Pruebas de Función Respiratoria , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/diagnósticoRESUMEN
ABSTRACT BACKGROUND: Considering the ability of the health and self-management in diabetes questionnaire (HASMID-10) to verify the impact of self-management on diabetes, we highlight its relevance to scientific research and clinical applicability. However, to date, no study has been conducted to scientifically support its use in other languages. OBJECTIVE: To translate, cross-culturally adapt, and validate the HASMID-10 into the Brazilian Portuguese. DESIGN AND SETTING: A translation, cross-cultural adaptation, and validation study conducted at Ceuma University. METHODS: Study was conducted in accordance with the Guidelines for the Process of Cross-Cultural Adaptation of Self-Report Measures and Consensus-based Standards for the Selection of Health Measurement Instruments. We included participants of both sexes diagnosed with diabetes, aged between 18 and 64 years, and without cognitive deficits or any other limitations that would prevent them from answering the questionnaire. We assessed participants using the problem areas in diabetes (PAID) scale and HASMID-10. We assessed reliability using a test-retest model with a 7-day interval between assessments. We used intraclass correlation coefficient (ICC), 95% confidence interval (CI), standard error of measurement (SEM), minimum detectable difference (MDD), Spearman correlation coefficient, and floor and ceiling effects. RESULTS: Sample comprised 116 participants, most of whom were women, overweight, non-practitioners of physical activity, and nonsmokers. We observed significant correlations (P = 0.006; rho = −0.256) between the HASMID-10 and PAID, adequate reliability (ICC = 0.780) and internal consistency (Cronbach's alpha = 0.796). No ceiling or floor effects were observed. CONCLUSION: HASMID-10 has adequate measurement properties and may be used for Brazilians.
RESUMEN
OBJECTIVE: To create, develop, and validate a scale that identifies the environmental and personal barriers that make it difficult to adhere to the practice of physical exercise on a regular basis in a population of Brazilian adults. METHODS: We include adult individuals, aged 18-59 years, practitioners or former practitioners of physical exercise, with Brazilian Portuguese as their mother tongue. In the development and validation phases of the process, 6 specialists in the field of the health assessed the content validity: firstly, the specialists were asked to freely list the questions they would ask to investigate the barriers to adherence to regulating physical activity. Secondly, after compiling all the suggestions listed and eliminating suggestions with similar content, the items suggested in the first round were sent to the specialists so that an evaluation of all questions using a 5-point Likert scale and the content validity coefficient was calculated. We then evaluated the structural validity, construct validity, reliability, internal consistency, and ceiling and floor effects of the Regular Physical Exercise Adherence Scale (REPEAS). RESULTS: Sixteen items were proposed to measure the factors that make it difficult to adhere to the regular practice of physical exercise. The internal structure of the REPEAS initially tested was based on the theoretical proposal of creating the instrument with two domains. After the structural analysis, we used the modification indices to identify the redundant items of the instrument. Consequently, the final version of the REPEAS after factor analysis had 12 items. Thus, the structure with 2 domains and 12 items presented adequate fit indices. With regard to construct validity, the REPEAS scores were compared in two distinct groups: irregular practitioners/ex-practitioners versus regular practitioners of physical exercise, in which a significant difference could be observed between groups (p < 0.001) for both the domains. Acceptable reliability was observed for the environment and personal domains, with ICC values of 0.86 and 0.94, in the same order. For internal consistency, Cronbach's alpha value was 0.908 (environmental domain) and 0.915 (personal domain), these values being adequate for the REPEAS. CONCLUSION: The REPEAS is a scale with a valid two-dimensional internal structure, consisting of 12 items, reliable and with a valid construct, which supports its use in the clinical, epidemiological, and research contexts in Brazil.
Asunto(s)
Terapia por Ejercicio , Ejercicio Físico , Adulto , Humanos , Reproducibilidad de los Resultados , Encuestas y Cuestionarios , Brasil , PsicometríaRESUMEN
OBJECTIVE: Compare heart rate variability (HRV) indices in participants with and without myogenic temporomandibular disorder (TMD). Secondarily, we correlated HRV indices with pain and quality of life variables. METHODS: This is a comparative observational cross-sectional study. Individuals of both genders with and without a history of TMD were included. Short-term heart rate variability was assessed using a Polar V800. Central sensitization was assessed using the Central Sensitization Inventory. Pain through the numeric pain scale and the impact of oral health on quality of life using the OHIP-14 questionnaire. RESULTS: A total of 80 participants were enrolled in the study: most individuals included in both groups were young adults, women and slightly overweight. We observed a decrease in HRV in the TMD group (p < 0.01) when compared to the control group. In addition, we observed a greater impact of oral health on quality of life, central sensitization in addition to high resting pain scores (p < 0.01). We observed significant correlation between the LF index of HRV and the FAI score (r = 0.311; p = 0.05). The NPS, CSI and OHIP-14 scores did not correlate with any of the HRV indices (p > 0.05). CONCLUSION: The short-term HRV in individuals with TMD is significantly lower when compared to a control group. Furthermore, there seems to be a relationship between the severity of the dysfunction and the HRV variables. CLINICAL RELEVANCE: Using portable and low-cost devices, the HRV can be easily collected and analyzed, without the need for an arsenal of equipment such as the conventional electrocardiogram. This measure can contribute to the therapy adopted and identify individuals prone to unfavorable outcomes involving ANS modulation.
Asunto(s)
Calidad de Vida , Trastornos de la Articulación Temporomandibular , Femenino , Humanos , Masculino , Adulto Joven , Estudios Transversales , Frecuencia Cardíaca/fisiología , DolorRESUMEN
Objective: The purpose of this study was to analyze the intra- and inter-examiner reliability of the analysis of heart rate variability (HRV) captured by a Polar cardio frequency meter in individuals with chronic nonspecific low back pain. Methods: The study included 35 individuals with nonspecific low back pain, both sexes, aged 18 to 45. We used a Polar V800 cardio frequency meter to capture HRV in individuals in different positions, and we calculated the reliability through the intraclass correlation coefficient (ICC). Results: Regarding intra-examiner reliability, we found excellent reliability of HRV analysis in the supine position (ICC ranging from 0.89 to 1.00) and in the standing position (ICC ranging from 0.95 to 0.99). In addition, for inter-examiner reliability, we found substantial to excellent reliability of the HRV analysis in the supine position (ICC ranging from 0.76 to 0.98) and moderate to excellent reliability in the standing position (ICC ranging from 0.73 to 0.99). Conclusion: The HRV analysis captured by a Polar cardio frequency meter presented adequate reliability when considering different times and different examiners.
RESUMEN
BACKGROUND: Individuals with COPD have an imbalance of cardiac autonomic control. In this context, HRV is considered an important tool for assessing cardiac sympathetic and parasympathetic balance, however it is a dependent evaluator measure and subject to methodological biases that may compromise the interpretation of results. OBJECTIVE: This study examines the inter- and intrarater reliability of HRV parameters derived from short-term recordings in individuals with COPD. METHODOLOGY: Fifty-one individuals of both genders with COPD clinical diagnosis confirmed by the pulmonary function test and aged ≥50 years were included. The RR interval (RRi) were recorded during a 10 min period on supine position using a portable heart rate monitor (Polar® H10 model). The data were transferred into Kubios® HRV Standard analysis software and analyzed within the stable sessions containing 256 sequential RRi. RESULTS: The intraclass correlation coefficient (ICC) ranged from 0.942 to 1.000 according to the intrarater analysis by Researcher 01 and 0.915 to 0.998 to the intrarater by Researcher 02. The interrater ICC ranged from 0.921 to 0.998. The coefficient of variation was up to 8.28 for Researcher 01 intrarater analysis, 9.06 for Researcher 02 intrarater analysis and 13.07 for interrater analysis. CONCLUSION: The measurement of HRV using a portable heart rate device in individuals with COPD present acceptable values of intra- and interrater reliability, supporting the use of HRV in the clinical and scientific scenario. Furthermore, it is important that the data analysis be performed by the same experienced evaluator.
Asunto(s)
Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica , Humanos , Masculino , Femenino , Frecuencia Cardíaca/fisiología , Reproducibilidad de los Resultados , Corazón , Sistema Nervioso AutónomoRESUMEN
BACKGROUND: This is the first study to investigate the performance of 6MST in COPD patients divided into different symptom severity groups based on the CAT questionnaire score. OBJECTIVES: To evaluate the relationship between the degree symptomatology using the chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Assessment Test (CAT) with the six- minute step test (6MST) in COPD patients. METHODS: This is a cross-sectional study in which 59 patients with COPD were evaluated. The groups were stratified according to the subsequent cutoff points: CAT <10 (little impact) n= 22; CAT 11-20 (moderate impact) n=20; CAT <20 (large impact) n=17. During 6MST the individuals were instructed to go up and down a single step with a height of 20 centimeters (cm). RESULTS: Comparing the groups in relation to performance on the 6MST, the number of climbs on the step were significantly higher in the CAT group <10 when compared to the CAT group >20, the variation in HR between rest and peak exercise (∆ HRpeak- rest) was lower in the CAT>20 group compared to the CAT<10 group and the CAT 11- 20 group. We found direct relationships between the number of ascents and descents in the 6MST vs the CAT score (r=0.35, p=0.007); and 6MST vs degree of obstruction of %FEV1 (r-0.46, p=0.002) We verified a linear regression model in which the FEV1 (L) and the CAT score influenced 29% in the performance of the 6MST. CONCLUSION: The COPD severity represented by the FEV1 and the CAT score are associated and influenced by 29% the performance of 6-minute step test. Our findings may have important implications for the clinical evaluation of these patients as well as for rehabilitation.
Asunto(s)
Prueba de Esfuerzo , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica , Humanos , Estudios Transversales , Pruebas de Función Respiratoria , Ejercicio FísicoRESUMEN
Individuals affected by COVID-19 have an alteration in autonomic balance, associated with impaired cardiac parasympathetic modulation and, consequently, a decrease in heart rate variability (HRV). This study examines the inter- and intrarater reliability of HRV) parameters derived from short-term recordings in individuals post-COVID. Sixty-nine participants of both genders post-COVID were included. The RR interval, the time elapsed between two successive R-waves of the QRS signal on the electrocardiogram (RRi), were recorded during a 10 min period in a supine position using a portable heart rate monitor (Polar® V800 model). The data were transferred into Kubios® HRV standard analysis software and analyzed within the stable sessions containing 256 sequential RRi. The intraclass correlation coefficient (ICC) ranged from 0.920 to 1.000 according to the intrarater analysis by Researcher 01 and 0.959 to 0.999 according to the intrarater by Researcher 02. The interrater ICC ranged from 0.912 to 0.998. The coefficient of variation was up to 9.23 for Researcher 01 intrarater analysis, 6.96 for Researcher 02 intrarater analysis and 8.83 for interrater analysis. The measurement of HRV in post-COVID-19 individuals is reliable and presents a small amount of error inherent to the method, supporting its use in the clinical environment and in scientific research.
Asunto(s)
COVID-19 , Humanos , Femenino , Masculino , Frecuencia Cardíaca/fisiología , Reproducibilidad de los Resultados , Electrocardiografía/métodos , Sistema Nervioso AutónomoRESUMEN
OBJECTIVE: The aim of this study was to assess the inter-reliability of the Braden scale and its subscales for different patients assisted in the intensive care unit. We hypothesized that the Braden scale has low reliability in different populations. METHODS: This reliability study involved the Braden scale in intensive care unit of a hospital. A total of 200 patients were admitted to the intensive care unit in four different groups: neurological patients, sepsis, elderly, and adults affected by trauma. The Braden scale is a tool composed of six subscales for patient assessment: sensory perception, humidity, activity, mobility, nutrition, and friction. The total score was also calculated. The Braden scale was applied by two different nurses with an interval of 20-30 min between applications. RESULTS: For all populations, kappa values considered unsuitable were observed for most categories of the Braden scale, ranging from 0.06-0.25. Only for the total Braden scale score was moderate reliability identified in all groups evaluated, with intraclass correlation coefficient values ranging from 0.48-0.75. CONCLUSIONS: Braden scale is not a reliable tool to be used in the intensive care unit, and we do not recommend the use of this scale to assess the risk of developing pressure injury.