RESUMEN
A 71-year-old obese woman was referred to our hospital with lower left abdominal pain. Computed tomography showed a 46 mm elliptic calcification lodged in the sigmoid-descending colon junction (SDJ), which had been detected 5 years prior but was not within the gall bladder at presentation. Therefore, we diagnosed colonic gallstone ileus with obstructive colitis caused by a gallstone. Colonoscopy revealed a smooth gallstone impacted at the sigmoid-descending colon junction, which was not fixed and could be pushed proximally with the endoscope. Dislodgement of the stone was unsuccessful with both a large polypectomy snare and a retrieval basket. Considering the high risk of surgery, we chose a non-surgical treatment strategy for obstructive colitis. Accordingly, a transanal ileus tube was placed to drain the proximal portion of the gallstone. The drainage of the colon by the ileus tube was satisfactory; the proximal colon was decompressed, ameliorating the obstructive colitis. Five days after tube placement, a colonoscopy revealed spontaneous passage of the gallstone into the rectum where it was finally removed. Cholecystocolonic fistula formation was confirmed by magnetic resonance imaging. We decided to surgically close the cholecystocolonic fistula to prevent future retrograde biliary infections. The surgery used a surgical stapler and was successful, with an uneventful postoperative course. Since radical surgical treatment of colonic gallstones and cholecystoenteric fistulas has a risk of postoperative morbidity and mortality, this case illustrates the importance of thoroughly considering nonsurgical interventions and surgeries for the safe treatment of colonic gallstone ileus.
RESUMEN
Clostridium difficile toxin (CD toxin) causes antibiotic-associated colitis, or pseudomembranous colitis (PMC). Although CD toxin is sometimes found in the stools of patients with ulcerative colitis (UC), UC is rarely complicated by PMC. We report herein a case of PMC complicating UC, and present a review of the literature. A 71-year-old woman was diagnosed as having UC of the left colon, and treated with prednisolone and mesalazine. Later, however, lumbar spinal stenosis was also detected. After surgery for lumbar spinal stenosis, she suffered postoperative infection of the lumbar region. After 3-week treatment with antibiotics, she developed diarrhea, bloody stools, and abdominal pain. Colonoscopy revealed PMC of the cecum, ascending colon, sigmoid colon, and rectum. Stools were positive for CD toxin. As cefotiam hydrochloride, levofloxacin hydrate (LVFX), and prednisolone were suspected as the causative agents, she was treated with 1.5 g vancomycin (VCM) daily for 2 weeks without ceasing LVFX. Her symptoms improved, and colonoscopy confirmed resolution of PMC. The possibility of PMC should be considered in UC patients treated with antibiotics, immunosuppressive agents or corticosteroids who complain of gastrointestinal symptoms. These patients should be thoroughly investigated by several modalities, including colonoscopy and CD toxin testing.
Asunto(s)
Colitis Ulcerosa/microbiología , Enterocolitis Seudomembranosa/microbiología , Anciano , Antibacterianos/uso terapéutico , Clostridioides difficile , Colitis Ulcerosa/diagnóstico , Colitis Ulcerosa/tratamiento farmacológico , Colonoscopía , Enterocolitis Seudomembranosa/diagnóstico , Enterocolitis Seudomembranosa/tratamiento farmacológico , Femenino , Humanos , Levofloxacino , Ofloxacino/uso terapéutico , Tomografía Computarizada por Rayos XRESUMEN
A 69-year-old man was diagnosed as having myasthenia gravis (MG) in September 2004, and treated with thymectomy and prednisolone. He was then diagnosed as having steroid-induced diabetes mellitus, and received sulfonylurea (SU) therapy in May 2005. An alpha-glucosidase inhibitor (alphaGI) was added in March 2006, resulting in good glycemic control. He experienced symptoms of abdominal distention, increased flatus, and constipation in October 2007, and was admitted into our hospital in late November with hematochezia. Plain abdominal radiography revealed small linear radiolucent clusters in the wall of the colon. Computed tomography (CT) showed intramural air in the sigmoid colon. Colonoscopy revealed multiple smooth surfaced hemispherical protrusions in the sigmoid colon. The diagnosis of pneumatosis cystoides intestinalis (PCI) was made on the basis of these findings. As the alphaGI voglibose was suspected as the cause of this patient's PCI, treatment was conservative, ceasing voglibose, with fasting and fluid supplementation. The patient progressed well, and was discharged 2 wk later. Recently, several reports of PCI associated with alphaGI therapy have been published, predominantly in Japan where alphaGIs are commonly used. If the use of alphaGIs becomes more widespread, we can expect more reports of this condition on a global scale. The possibility of PCI should be considered in diabetic patients complaining of gastrointestinal symptoms, and the gastrointestinal tract should be thoroughly investigated in these patients.