RESUMEN
Los Linfangiomas son considerados patologías benignas de vasos linfáticos que en la cavidad bucal se manifiestan como lesiones focales superficiales. Generalmente se presentan desde el nacimiento o antes de las dos primeras décadas de vida, aparentemente sin predilección por el sexo. Dicha lesión se manifiesta como formas vesiculares cuando son superficiales y nodulares cuando son profundas. La coloración puede variar desde un color similar al tejido circundante hasta rojo azulado cuando los capilares forman parte de la malformación. Su localización intraoral más común es la cara dorsal de la lengua y bordes laterales, pudiendo provocar macroglosia. Su presentación extraoral se denomina higroma quístico y afecta el cuello. Se reporta un caso de un paciente de sexo femenino de 24 años de edad presentando lesión tumoral elevada, multilobulada, sintomática al momento de la consulta, manifestando dolor y sangramiento espontáneo. La lesión es del mismo color de la mucosa circundante, localizada en tercio medio de la cara dorsal de la lengua, dificultando la fonación y deglución. Se realizó biopsia incisional de la lesión con un diagnóstico provisional de linfangioma, obteniendo como resultado histopatológico Linfangioma.
Linphangioma are considered as benign pathologies of the lymphatic vessels, when they are evident in the oral cavity, they become superficial focal lesions. Generally, they become present at birth or before the first two decades of human life. This injury becomes apparent in different vessels forms when is superficial and nodes when is deep. Its color can vary from a similar shade of the surrounding tissue to a bluish red when capillary vessels form part, of the malformation. Its most common intra-oral location is in the dorsal face of the tongue and side edges, where it could produce macroglossia. Its extra-oral presence is designated as cystic hygroma and it affects the neck area. This is the reported case of a 24 years old female patient, who presents an elevated tumor lesion, multilobulated, and symptomatic at the time of her medical visit, with evident pain and spontaneous bleeding. The injury shows the same color of the surrounding mucous, localized in the central zone of the dorsal face of the tongue, making it difficult for swallowing and phonation. An incision biopsy of the injury was performed, with a temporary diagnosis of linphangioma, and as a histopathologic result linphangioma.