RESUMEN
INTRODUCTION: Adequate analgosedation is important in infants treated in pediatric/neonatal intensive care units (P/NICUs), because both too deep and insufficient analgosedation is disadvantageous. To assess the severity of pain, several behavioral and behavioral-physiological scales are used, but their usefulness is limited. It is therefore justified to search for additional methods to assess the adequacy of analgosedation in these patients. The aim of the present study is to evaluate the usefulness of Newborn Infant Parasympathetic Evaluation (NIPE) in the assessment of analgosedation quality in infants requiring mechanical ventilation, who are treated in P/NICUs. MATERIAL AND METHODS: We performed simultaneously 180 COMFORT-B assessments and heart rate variability measurements using a NIPE monitor in 30 mechanically ventilated infants receiving analgosedation. A generalized linear mixed model with the logit link function was used in order to perform logistic regression analysis to assess the relationship between NIPEi/NIPEm and deep sedation. RESULTS: The multivariable logistic regression model showed that NIPEi and NIPEm values were higher when analgosedation was deep as compared to when it was moderate or insufficient (OR (95% CI): NIPEm - 1.065 (1.007-1.126), p = 0.03; NIPEi - 1.068 (1.016-1.123), p = 0.01). CONCLUSIONS: The NIPE indexes are significantly higher in patients whose assessment on the behavioral scale indicates deep analgosedation as compared to those in whom it indicates moderate or insufficient analgosedation. Allowing continuous monitoring, the NIPE device may be a valuable assisting tool in the assessment of analgosedation quality in mechanically ventilated newborns and infants.
RESUMEN
Objective: New technologies to measure pain responses, such as heart rate variability and skin conductance hold promise in the development of tools that can be reliable and quantifiable of detecting pain. The main objective of this study was to assess the capability of two monitors i.e., Newborn Infant Parasympathetic Evaluation (NIPE) and Skin Conductance Algesimeter for detecting procedural pain in non-anesthetized infants. Materials and Methods: Thirty-three non-anesthetized infants were enrolled to the study. To detect pain caused by heel stick, NIPE, and Skin Conductance monitors and behavioral pain scales were used. Three minutes before and just after heel stick, pain was evaluated by behavioral scales, and simultaneously over the whole period by NIPE and SCA. Results: A statistically significant decrease of NIPE Index and an increase of SCA values were found after the HS procedure. There were no statistically significant differences between the decrease in NIPEi values and the increase in PPS values between subgroups based on pain assessment by behavioral-scale scores. Conclusion: Both NIPE and SCA can be useful for detection of procedural pain and may constitue an additional valuable tool for better handling of pain among patients treated in NICUs. More studies on larger groups of patients are needed.
RESUMEN
OBJECTIVE: The aim of this study is to evaluate the ability of the Newborn Infant Parasympathetic Evaluation (NIPE) index to detect the response to nociceptive stimuli in nonanesthetized infants and to compare these results to simultaneous scoring by behavioral scales. STUDY DESIGN: Thirty-six nonanesthetized infants admitted to neonatal/pediatric intensive care unit (N/PICUs) were enrolled to the study. Due to faulty records of the data, three patients had to be excluded. To detect pain caused by noxious stimuli, the heart-rate-variability-derived NIPE index and behavioral pain scales designed for measuring procedural pain in nonverbal children were used. RESULTS: Forty-one painful events were available for analysis. We observed in the whole group a statistically significant decrease in NIPE values at 1, 2, and 3 minutes after a painful stimulus, in comparison to the NIPE value at rest and the statistically significant differences between the minimum NIPE value within 3 minutes after the stimulus in comparison to NIPE value at rest in the whole group, as well as in the subgroups of moderate and severe pain. Receiver operating characteristic (ROC) analysis has shown the strong sensitivity and specificity of the NIPE in detecting the noxious stimuli (ROC AUC: 0.767). We also found that the stronger the sensation of pain was, the more rapidly NIPE reached its lowest value. DISCUSSION: Our study indicates that the painful procedures are associated with a significant decrease in the NIPE value within 3 minutes after a noxious stimulus. Based on our observation, the minimum value within 3 minutes from the painful procedure seems to be the most distinctive value.
Asunto(s)
Dimensión del Dolor/métodos , Dolor Asociado a Procedimientos Médicos/diagnóstico , Femenino , Frecuencia Cardíaca , Humanos , Lactante , Recién Nacido , Masculino , Proyectos Piloto , Estudios Prospectivos , Curva ROC , Sensibilidad y EspecificidadRESUMEN
It is well-established that aminothiols, to which cysteine (Cys) belongs, are highly reactive towards aldehydes in an aqueous environment, forming substituted thiazolidine carboxylic acids. This report provides evidence that formation of the product containing a thiazolidine ring through non-enzymatic condensation of Cys and an active form of vitamin B6 pyridoxal 5'-phosphate (PLP) occurs in vivo in humans. To prove this point, a new method, based on a gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS), has been designed to identify and quantify Cys and PLP adduct, 2-(3-hydroxy-5-phosphonooxymethyl-2-methyl-4-pyridyl)-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid (HPPTCA) in human plasma. The GC-MS assay relies on sample deproteinization by ultrafiltration over cut-off membranes and preconcentration by drying under vacuum, followed by treatment of the residue with derivatization mixture containing anhydrous pyridine, N-trimethylsilyl-N-methyl trifluoroacetamide (MSTFA) and trimethylchlorosilane (TMCS). The method quantifies HPPTCA in a linear range from 1 to 20 µmol L-1, where the lowest standard on the calibration curve refers to the limit of quantification (LOQ). The validity of the method was demonstrated. Furthermore, the method was successfully applied to plasma samples donated by apparently healthy volunteers and breast cancer patients. The GC-MS assay provides a new tool that will hopefully facilitate studies on the role of HPPTCA in living systems.
Asunto(s)
Cisteína/metabolismo , Plasma/metabolismo , Fosfato de Piridoxal/metabolismo , Tiazolidinas/sangre , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas , Humanos , Tiazolidinas/metabolismoRESUMEN
Homocysteine thiolactone (HTL) is a chemically reactive thioester that has been implicated in cardiovascular disease. So far, its presence has been documented in human and mouse plasma and urine. Here, using a new method, we show that HTL is present in human saliva. The assay involves chloroform-methanol extraction of HTL, lyophilization, and derivatization with N-trimethylsilyl-N-methyl trifluoroacetamide (MSTFA) and trimethylchlorosilane (TMCS). The method is based on a gas chromatography coupled with mass spectrometry (GC-MS) and quantifies HTL in a linear range from 0.05 to 1 µmol L-1 saliva and urine. The limit of quantification (LOQ) was 0.05 µmol L-1. With respect to saliva specimen, the accuracy was 98.7-112.6%, and 90.2-100.5%, while the precision was 7.1-13.5% and 12.5-15.0% for the intra- and inter-day variation, respectively. In relation to urine samples, the accuracy was 91.9-110.9% and 91.2-103.3%, while the precision varied from 2.2% to 14.5% and 7.4% to 14.3% for intra- and inter-day measurements, respectively. Using this method, we show that in apparently healthy individuals (n = 18), HTL levels in saliva are not positively correlated with urinary HTL levels. Undoubtedly, larger population should be investigated to get more meaningful results.
Asunto(s)
Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas/métodos , Homocisteína/análogos & derivados , Saliva/química , Adulto , Anciano , Femenino , Homocisteína/análisis , Homocisteína/química , Homocisteína/orina , Humanos , Modelos Lineales , Masculino , Persona de Mediana Edad , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad , Adulto JovenRESUMEN
It is well established that homocysteine thiolactone (HTL) is associated with some health disorders, including cardiovascular diseases. HTL is a by-product of sulfur metabolic cycle. So far, its presence has been confirmed in human plasma and urine. It has been also shown that a vast majority of HTL is removed from human body through kidney. Thus, the aim of the current investigations has been the identification, separation and quantification of HTL in urine samples. For the first time a cheap, reliable and robust GC-MS method was developed for the determination of HTL in human urine in the form of its volatile isobutyl chloroformate derivative. Separation of the analyte and internal standard (homoserine lactone (HSL)) was achieved in 15â¯min followed by mass spectrometry detection (MS). Isocratic elution was accomplished with helium at a flow rate of 1â¯mLâ¯min-1 and a gradient of the column temperature was concomitant with the analysis. The mass spectrometer was set to the electron impact mode at 70â¯eV. The ion source, quadrupole and MS interface temperatures were set to 230⯰C, 150⯰C and 250⯰C, respectively. Elaborated analytical procedure allows quantification of analyte in a linear range of 0.01-0.20â¯nmolâ¯mL-1 urine. The LOQ and LOD values were 0.01 and 0.005â¯nmolâ¯mL-1, respectively. The method accuracy ranged from 98.0% to 103.2%, while precision varied from 6.4% to 9.5% and from 10.7% to 16.9% for intra- and inter-day measurements, respectively. Finally, the method has been successfully implemented in the analysis of 12 urine samples donated by apparently healthy volunteers. Concentration of HTL ranged from Asunto(s)
Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas/métodos
, Homocisteína/análogos & derivados
, Formiatos/química
, Homocisteína/aislamiento & purificación
, Homocisteína/orina
, Humanos
, Límite de Detección
, Modelos Lineales
, Extracción Líquido-Líquido
, Reproducibilidad de los Resultados