RESUMEN
The hypoglossal nerve is the 12th cranial nerve, exiting the brainstem in the preolivary sulcus, passing through the premedullary cistern, and exiting the skull through the hypoglossal canal. This is a purely motor nerve, responsible for the innervation of all the intrinsic tongue muscles (superior longitudinal muscle, inferior longitudinal muscle, transverse muscle, and vertical muscle), 3 extrinsic tongue muscles (styloglossus, hyoglossus, and genioglossus), and the geniohyoid muscle. Magnetic resonance imaging (MRI) is the best imaging exam to evaluate patients with clinical signs of hypoglossal nerve palsy, and computed tomography may have a complementary role in the evaluation of bone lesions affecting the hypoglossal canal. A heavily T2-weighted sequence, such as fast imaging employing steady-state acquisition (FIESTA) or constructive interference steady state (CISS) is important to evaluate this nerve on MRI. There are multiple causes of hypoglossal nerve palsy, being neoplasia the most common cause, but vascular lesions, inflammatory diseases, infections, and trauma can also affect this nerve. The purpose of this article is to review the hypoglossal nerve anatomy, discuss the best imaging techniques to evaluate this nerve and demonstrate the imaging aspect of the main diseases that affect it.
